Herbal Textual Research on Polygonati Odorati Rhizoma in Famous Classical Formulas

LI Xue; MA Cunde; ZHANG Chuchu; LIU Sihong; ZHANG Huamin; LI Bing; ZHAN Zhilai

doi:10.13422/j.cnki.syfjx.20220753

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Herbal Textual Research on Polygonati Odorati Rhizoma in Famous Classical Formulas

更新时间：2023-05-16

- Herbal Textual Research on Polygonati Odorati Rhizoma in Famous Classical Formulas
  增强出版
- Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae Vol. 29, Issue 12, Pages: 13-25(2023)
- 作者机构：
  
  1.咸阳市食品药品检验检测中心，陕西咸阳 712000
  2.陕西国际商贸学院，陕西咸阳 712046
  3.中国中医科学院中医药信息研究所，北京 100700
  4.中国中医科学院中药研究所，北京 100700
  5.中国中医科学院中药资源中心，北京 100700
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13422/j.cnki.syfjx.20220753
  CLC： R22;R28;R932;Z126
- Received：06 May 2022，
  
  Published Online：04 August 2022，
  
  Published：20 June 2023
- 稿件说明：
移动端阅览
李雪,马存德,张楚楚等.经典名方中玉竹的本草考证[J].中国实验方剂学杂志,2023,29(12):13-25.

LI Xue,MA Cunde,ZHANG Chuchu,et al.Herbal Textual Research on Polygonati Odorati Rhizoma in Famous Classical Formulas[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2023,29(12):13-25.
李雪,马存德,张楚楚等.经典名方中玉竹的本草考证[J].中国实验方剂学杂志,2023,29(12):13-25. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20220753.

LI Xue,MA Cunde,ZHANG Chuchu,et al.Herbal Textual Research on Polygonati Odorati Rhizoma in Famous Classical Formulas[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2023,29(12):13-25. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20220753.

摘要

通过查阅历代本草、医籍、方书并结合近现代文献资料，笔者对玉竹的名称、基原、学名、产地、品质评价、采收加工、炮制方法进行系统梳理与考证，为开发含玉竹的经典名方提供参考。玉竹，最早以“女萎”之名始载于《神农本草经》，其后历代多以“萎蕤”为正名，近代以来本草、方书则多以“玉竹”为正名。古代玉竹有委萎、女萎、萎蕤等不同称谓，三者名称相似且历史上存在同名异物混用情况。唐代苏敬根据功效不同单独将具有治痢功效的女萎列在《新修本草》草部中品；北宋苏颂则根据《神农本草经》《名医别录》及医籍药方的不同能效，认为三者为不同来源的药材；三者名实不清在历史上持续了较长时间。笔者按照时间发展脉络，对三者名实进行考订，得出委萎和萎蕤系同一药材，即今百合科玉竹

Polygonatum odoratum

；女萎为毛茛科女萎

Clematis apiifolia

，厘清了三者的源流关系。历代所用玉竹的主流来源为今百合科玉竹

P. odoratum

的根茎，其野生分布较广，资源量大。古代著录的玉竹产地主要为山东泰山、安徽滁州、舒州及陕西汉中；近代以河北北部，湖南邵阳所产量大质优；现代以产于江苏海门的“江北玉竹”，安徽安庆、铜陵、南陵的“安玉竹”，河北丰润、玉田、遵化、怀来和辽宁绥中、锦西、建昌、凌源、辽阳、海城、盖平所产的“关玉竹”，湖南邵阳的“湘玉竹”为道地药材。古代玉竹的品质以“肥白者良”，现代则以根条粗壮，色泽黄亮，质地柔润，无僵皮、不泛油者为佳。玉竹在古代的产地加工多为“阴干”，现代则多采用晒或蒸后经搓揉再干燥。古代炮制多刮去皮后在蜜水中浸泡再蒸透，现代则多洗净切厚片生用。基于考证结论，建议经典名方开发以百合科玉竹

P. odoratum

的根茎为来源，根据处方炮制要求选用相应规格；基于《温病条辨》益胃汤中玉竹注明“炒香”，以达到芳香醒脾的作用，可参考现行版《中华人民共和国药典》清炒法进行炮制。

Abstract

This article has systematically reviewed the name， origin， scientific name， producing area， quality evaluation， harvesting and processing methods of Polygonati Odorati Rhizoma（POR） by consulting the materia medica， medical books， prescription books and modern literature， in order to provide a reference for the development of famous classical formulas containing POR. Yuzhu was first recorded in the

Shennong Bencaojing

under the name of Nyuwei. After that， Weirui was used as the rectification name in the subsequent dynasties， and in recent times， the name of Yuzhu is mostly used in materia medica and prescription books. In ancient times， there were different names for Yuzhu， such as Nyuwei， Weiwei and Weirui. The names of the three are similar and there was a mixed use of the same name and foreign matter in history. In the Tang dynasty， SU Jing listed Nyuwei with the effect of curing dysentery in the intermediate of herbal part of

Xinxiu Bencao

according to its different efficacy. However， based on

Shennong Bencaojing

，

Mingyi Bielu

and the different energy efficiency of medical prescriptions， SU Song of the Northern Song dynasty believed that the three were medicinal materials of different origins. In short， the names of the three have been unclear in history for a long time. According to the development of the time line， this paper examines the names and realities of the three， and concludes that the two（Weiwei and Weirui） are the same medicinal material， that is，

Polygonatum odoratum

of Liliaceae， and the Nyuwei is

Clematis apiifolia

of Ranunculaceae， and the source relationship of the three is clarified. The mainstream source of Yuzhu used in the past dynasties was the rhizome of

odoratum

， which was widely distributed in the wild and has a large amount of resources. The origins of Yuzhu recorded in ancient times were mainly Taishan in Shandong， Chuzhou and Shuzhou in Anhui， and Hanzhong in Shaanxi， in modern times， it was produced in northern Hebei and Shaoyang in Hunan with high quality， and in the modern times， Jiangbei Yuzhu from Haimen in Jiangsu， Anyuzhu from Nanling， Anqing and Tongling in Anhui， Guanyuzhu from Fengrun， Yutian， Zunhua， Huailai in Hebei and Suizhong， Jinxi， Jianchang， Lingyuan， Liaoyang， Haicheng， Gaiping in Liaoning， Xiangyuzhu from Shaoyang in Hunan are the authentic medicinal material. In ancient times， the quality of Yuzhu was good if it was fat and white， while in modern times， it is better with thick roots， bright yellow color， soft texture， no stiff skin and no oiliness. In ancient times， the origin processing of POR was mostly dried in the shade， but in modern times， it is mostly sun-dried or dried after steaming and rubbing. The ancient processing was mostly scraped off the skin and soaked in honey water and then steamed through， while the modern one is mostly washed and cut into thick slices for raw use. Based on the conclusion of the herbal textual research， it is suggested that the rhizome of

P. odoratum

of Liliaceae be used as the source for the development of famous classical formulas， and the corresponding specifications be selected according to the processing requirements of the prescription. In view of the Yiweitang in

Wenbing Tiaobian

， which uses the method of frying fragrance to achieve the effect of fragrant refreshing the spleen， it can be processed by referring to the stir-frying method in the current version of

Chinese Pharmacopoeia

关键词

Keywords

references

国家药典委员会 . 中华人民共和国药典：一部［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2020 ： 86 - 87 .

孟庆龙，崔文玉，刘雅婧，等 . 玉竹的化学成分及药理作用研究进展［J］. 上海中医药杂志， 2020 ， 54 （ 9 ）： 93 - 98 .

吴瑭 . 温病条辨［M］. 张志斌，点校.福州：福建科学技术出版社， 2010 ： 50 ， 65 .

佚名 . 神农本草经［M］.顾观光，辑 . 杨鹏举，校注 . 北京：学苑出版社， 2007 ： 42 .

陶弘景 . 名医别录［M］. 尚志钧，辑校.北京：人民卫生出版社， 1986 ： 22 .

徐国钧，徐珞珊 . 常用中药材品种整理和质量研究·南方组：第一册［M］. 福州：福建科学技术出版社， 1994 ： 457 .

国家中医药管理局《中华本草》编委会 . 中华本草：第八册第二十二卷［M］. 上海：上海科学技术出版社， 1998 ： 137 .

赵容，许亮，谢明，等 . 中药玉竹的本草考证［J］. 中国实验方剂学杂志， 2017 ， 23 （ 15 ）： 227 - 234 .

吴晓燕 . 女萎本草考证［J］. 时珍国医国药， 2001 ， 12 （ 2 ）： 179 - 180 .

李子，郝近大 . 女萎的本草考证［J］. 时珍国医国药， 2009 ， 20 （ 5 ）： 1264 - 1265 .

郭璞，邢昺 . 尔雅注疏［M］. 王世伟，整理.上海：上海古籍出版社， 2010 ： 407 .

许慎 . 说文解字［M］. 北京：中国戏曲出版社， 2007 ： 87 .

吴普 . 吴普本草［M］. 尚志钧，尤荣辑，郝学君，等，辑校.北京：人民卫生出版社， 1987 ： 15 .

陈藏器 . 本草拾遗［M］. 手刻油印本.尚志钧，辑复. 1973 ： 135 .

李时珍 . 本草纲目：上册［M］. 刘衡如，校注.北京：人民卫生出版社， 1982 ： 721 .

张志聪 . 本草崇原［M］. 刘小平，点校.北京：中国中医药出版社， 1992 ： 13 - 14 .

刘道清 . 中药别名大辞典［M］. 郑州：中原农民出版社， 1994 ： 546 .

张秉成 . 本草便读［M］. 上海：上海科学技术出版社， 1958 ： 5 .

中国科学院《中国植物志》编辑委员会 . 中国植物志：第十五卷［M］. 北京：科学出版社， 1978 ： 61 .

陶弘景 . 本草经集注［M］. 尚志钧，尚元腾，辑校.北京：人民卫生出版社， 1994 ： 197 .

琚妍，王敖，龙春林 . 《证类本草》女青的本草考证［J］. 中药与临床， 2011 ， 2 （ 6 ）： 57 - 59 .

苏敬 . 新修本草［M］. 尚志钧，辑校.合肥：安徽科学技术出版社， 1981 ： 152 .

苏颂 . 本草图经［M］. 尚志钧，辑校.合肥：安徽科学技术出版社， 1994 ： 75 .

朱橚 . 救荒本草［M］. 倪根金，校注.北京：中国农业出版社， 2008 ： 4 .

刘文泰 . 御制本草品汇精要［M］. 陈仁寿，杭爱武，点校.上海：上海科学技术出版社， 2005 ： 352 - 353 .

《全国中草药汇编》编写组 . 全国中草药汇编：下册［M］. 北京：人民卫生出版社， 1978 ： 90 .

陈嘉谟 . 本草蒙筌［M］. 周超凡，陈湘萍，王淑民，点校.北京：人民卫生出版社， 1988 ： 53 .

汪昂 . 本草备要［M］. 天津：天津科学技术出版社， 1993 ： 15 .

黄宫绣 . 本草求真［M］. 陈冰欧，赵丽华，先静，等，点校.北京：华夏出版社， 2008 ： 858 .

吴其濬 . 植物名实图考：上册［M］. 北京：中华书局， 1963 ： 155 .

DE LOUREIRO J . Flora Cochinchinensis ［M］. Ulyssipone ： Typis，et expensis Academics ， 1790 ： 345 .

伊博恩，刘汝强 . 本草新注［M］. 北京： Peking Natural History Bulletin ， 1936 ： 170 .

伊藤圭介 . 泰西本草名疏：卷下［M］. 花绕书屋藏版 . 1829 ： 10 .

饭沼欲斋 . 草木图说后篇：卷六［M］. 手绘本 . 1833 ： 34 .

岩崎常正 . 本草图谱：第五卷［M］. 手写填色本 . 1844 ： 19 .

岩崎常正 . 本草图谱：卷一，卷二十六［M］. 大沼宏平，白井光太郎，考订.东京：本草图谱刊行会， 1915 ： 19 ， 167 .

饭沼欲斋 . 草木图说：卷六［M］. 名古屋：永乐屋东四郎， 1856 ： 3 .

田中芳男，小野职慤 . 草木图说目录［M］. 久保弘道，横川政利，校订.东京： HAKUBTS-KUWAN博物馆， 1874 ： 53 .

饭沼欲斋 . 增订草木图说：卷六［M］. 小野职慤，田中芳男，新订.牧野富太郎，增订.东京：成美堂出版社， 1910 ： 445 - 448，451 .

SMITH F P . Contributions Towards the Materia Medica and Natural History of China ［M］. 上海：美华书馆， 1871 ： 175 .

STUART G A . Chinese Materia Medica Vegetable Kingdom ［M］. 上海：美华书馆， 1911 ： 340 ， 493 .

松村任三 . 植物名汇［M］. 东京：丸善株式会社， 1884 ： 52 .

松村任三 . 改正增补植物名汇［M］. 东京：丸善株式会社， 1895 ： 225 .

松村任三 . 改订植物名汇：前编汉名之部［M］. 东京：丸善株式会社， 1915 ： 88 ， 276 .

HENRY A . Chinese Names of Plants ［M］. 上海：皇家亚洲文会北中国支会， 1888 ： 279 .

BRETSCHNEIDER E . Botanicon Sinicum：Botanical Investigations into the Materia Medica of the Ancient Chinese ［M］. 上海：皇家亚洲文会北中国支会， 1892 ： 44 .

BRETSCHNEIDER E . Botanicon Sinicum：Botanical Investigations into the Materia Medica of the Ancient Chinese ［M］. 上海：皇家亚洲文会北中国支会， 1895 ： 36 .

孔庆莱，吴德亮，李祥麟，等 . 植物学大辞典［M］. 北京：商务印书馆， 1944 ： 69 ，90，276，809， 1066 .

中尾万三，木村康一 . 汉药写真集成：第一辑［M］. 上海：上海自然科学研究所， 1929 ： 36 .

小泉荣次郎 . 新本草纲目：下册［M］.丁福保，翻译. 上海：上海医学书局， 1933 ： 851 .

陈存仁 . 中国药学大辞典：上册［M］. 上海：世界书局， 1935 ： 327 .

陈存仁 . 中国药物标本图影［M］. 上海：世界书局， 1935 ： 25 ， 44 .

贾祖璋，贾祖珊 . 中国植物图鉴［M］. 上海：开明书店， 1937 ： 810 ， 1075 .

中国医学科学院药物研究所，中国科学院南京中山植物园，北京医学院药学系，等 . 中药志［M］. 北京：人民卫生出版社， 1959 ： 187 .

南京药学院 . 药材学［M］. 北京：人民卫生出版社， 1960 ： 460 .

谢宗万 . 中药材品种论述［M］. 上海：上海科学技术出版社， 1964 ： 182 .

中华人民共和国卫生部药典委员会 . 中华人民共和国药典：一部［M］. 北京：人民卫生出版社， 1963 ： 61 .

裴鉴，周太炎 . 中国药用植物志：第八册［M］. 北京：科学出版社， 1965 ： 118 - 120 .

陕西省革命委员会卫生局，陕西省革命委员会商业局 . 陕西中草药［M］. 北京：科学出版社， 1971 ： 895 .

中国科学院植物研究所 . 中国高等植物图鉴：第五册［M］. 北京：科学出版社， 1985 ： 504 .

中华人民共和国卫生部药典委员会 . 中华人民共和国药典：一部［M］. 北京：人民卫生出版社， 1977 ： 125 .

中国科学院《中国植物志》编辑委员会 . 中国植物志：第二十八卷［M］. 北京：科学出版社， 1980 ： 193 .

陈仁山 . 药物出产辨［M］. 广州：广东中医药专门学校， 1930 ： 23 ．

张轩铭 . 玉竹化学成分与生物活性的地理变异［D］. 杨凌：西北农林科技大学， 2010 .

黄璐琦，郭兰萍，詹志来 . 道地药材标准汇编［M］. 北京：北京科学技术出版社， 2020 ： 1123 .

上官廉 . 邵阳县乡土志：卷四［M］. 姚炳奎，纂.台北：成文出版社， 1970 ： 67 .

中国药学会上海分会，上海市药材公司 . 药材资料汇编：下册［M］. 上海：上海科学技术出版社， 1959 ： 110 .

卫生部药政管理局 . 中药材手册［M］. 北京：人民卫生出版社， 1959 ： 60 .

中国医学科学院陕西分院中医研究所 . 陕西中药志［M］. 西安：陕西人民出版社， 1962 ： 200 .

王惠清 . 中药材产销［M］. 成都：四川科学技术出版社， 2007 ： 194 .

金世元 . 金世元中药材传统鉴别经验［M］. 北京：中国中医药出版社， 2010 ： 142 .

李中梓 . 删补颐生微论［M］. 包来发，郑贤国，点校.北京：中国中医药出版社， 1998 ： 167 .

屠道和 . 本草汇纂［M］. 苗彦霞，赵宏岩，校注.北京：中医药出版社， 2016 ： 11 .

张叡 . 修事指南［M］. 张志国，释义.太原：山西科学技术出版社， 2014 ： 48 .

贾所学 . 药品辨义［M］. 清康熙三十年刻本.尤乘，增辑. 1691 ： 483 .

上海市食品药品监督管理局 . 上海市中药饮片炮制规范［M］. 上海：上海科学技术出版社， 2008 ： 39 .

雷斅 . 雷公炮炙论［M］. 张骥，补辑.南京：江苏科学技术出版社， 1985 ： 2 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Herbal Textual Research on Arcae Concha in Famous Classical Formulas

Herbal Textual Research on Trichosanthis Fructus and Trichosanthis Radix in Famous Classical Formulas

Herbal Textual Research on Picrorhizae Rhizoma in Famous Classical Formulas

Herbal Textual Research on Equiseti Hiemalis Herba in Famous Classical Formulas

Related Author

ZHANG Yiqin

ZHUANG Yixue

LU Yinan

CHEN Yanning

CHEN Yichong

XU Shuiyu

ZHAN Zhilai

YANG Chengzi

Related Institution

Fuzhou University Affiliated Provincial Hospital（Fujian Provincial Hospital）

School of Pharmacy，Fujian University of Traditional Chinese Medicine

Sate Key Laboratory for Quality Ensurance and Sustainable Use of Dao-di Herbs，National Resource Center for Chinese Materia Medica，China Academy of Chinese Medical Sciences

School of Pharmacy，Traditional Chinese Medicine（TCM） Processing Technology Innovation Center of Hebei Province，Hebei University of Chinese Medicine

International Joint Research Center for Utilization and Quality Evaluation of TCM Resources in Hebei Province

AI问答

Postal code：100700
Tel：010-84076882 Email：syfjx_2010@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备11006657号-10 京公网安备11010802024621
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰