Clinical Trial of Buyang Huanwutang in Treatment of Connective Tissue Disease-associated Pulmonary Fibrosis with Syndrome of Qi Deficiency and Blood Stasis

Huanyu JIANG; Han YANG; Qian DAI; Xinhui WU; Yinuo TANGWU; Fei WANG; Quanyu DU

doi:10.13422/j.cnki.syfjx.20222196

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Clinical Trial of Buyang Huanwutang in Treatment of Connective Tissue Disease-associated Pulmonary Fibrosis with Syndrome of Qi Deficiency and Blood Stasis

更新时间：2022-09-30

- Clinical Trial of Buyang Huanwutang in Treatment of Connective Tissue Disease-associated Pulmonary Fibrosis with Syndrome of Qi Deficiency and Blood Stasis
- Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae Vol. 28, Issue 21, Pages: 104-112(2022)
- 作者机构：
  
  成都中医药大学附属医院，成都 610075
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13422/j.cnki.syfjx.20222196
  CLC： R242;R2-031;R287;R593.2;R256.1
- Received：26 May 2022，
  
  Published Online：30 August 2022，
  
  Published：05 November 2022
- 稿件说明：
移动端阅览
蒋桓宇,杨晗,代倩等.补阳还五汤治疗气虚血瘀证型结缔组织病相关性肺纤维化的临床疗效[J].中国实验方剂学杂志,2022,28(21):104-112.

JIANG Huanyu,YANG Han,DAI Qian,et al.Clinical Trial of Buyang Huanwutang in Treatment of Connective Tissue Disease-associated Pulmonary Fibrosis with Syndrome of Qi Deficiency and Blood Stasis[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2022,28(21):104-112.
蒋桓宇,杨晗,代倩等.补阳还五汤治疗气虚血瘀证型结缔组织病相关性肺纤维化的临床疗效[J].中国实验方剂学杂志,2022,28(21):104-112. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20222196.

JIANG Huanyu,YANG Han,DAI Qian,et al.Clinical Trial of Buyang Huanwutang in Treatment of Connective Tissue Disease-associated Pulmonary Fibrosis with Syndrome of Qi Deficiency and Blood Stasis[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2022,28(21):104-112. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20222196.

摘要

目的

明确补阳还五汤对结缔组织病相关性肺纤维化（CTD-ILD）气虚血瘀证的疗效和安全性，并对补阳还五汤可能的抗纤维化作用机制进行探索。

方法

采用随机对照单盲的研究方法，将66名患者分为观察组和对照组，观察组接受补阳还五汤联合一般常规治疗，对照组接受一般常规治疗，治疗周期为4周。主要疗效指标为干预结束后用力肺活量（FVC）较基线的改变值，次要疗效指标包括用力肺活量占预计值百分比（FVC%pred）、第1秒用力呼气容积占预计值百分比（FEV

%pred）、King间质性肺疾病简短量表（K-BILD）问卷、6分钟步行距离（6MWD）、羟脯氨酸（HYP）、基质金属蛋白酶（MMP）、金属蛋白酶组织抑制因子-1（TIMP-1）、转化生长因子-

（TGF-

）较基线的改变值。符合方案的患者纳入主要分析，对缺失数据进行多重插补后进行敏感性分析，安全性采用安全性分析集。

结果

66例受试者（纳入敏感性分析）中34例进入观察组，32例进入对照组，最终接受全程试验干预的患者有60例（纳入主要分析）。干预结束后观察组FVC较基线增加，对照组较基线降低，组间差异有统计学意义（

0.01），敏感性分析和主要分析的结果一致；观察组FVC%pred、FEV

%pred、6MWD、K-BILD总分较基线的改变值均优于对照组（

0.01），敏感性分析和主要分析的结果一致。观察组TIMP-1较治疗前显著下降（

0.05），但两组TIMP-1较基线改变值无统计学意义，观察组HYP、MMP-9、TGF-

较基线下降多于对照组（

0.05）。两组用药期间常见不良反应为咳嗽、腹泻、恶心、皮疹、上消化道感染，两组不良反应事件的发生率差异无统计学意义。

结论

补阳还五汤可以改善CTD-ILD患者肺功能、运动功能和生活质量，且具有较好的安全性；其机制可能和降低TGF-

、MMP-9、TIMP-1水平，维持MMP-9/TIMP-1平衡有关。

Abstract

Objective

To evaluate the effect and safety of Buyang Huanwutang in treatment of connective tissue disease-associated pulmonary fibrosis in the patients with syndrome of Qi deficiency and blood stasis and explore the possible anti-fibrosis mechanism of Buyang Huanwutang.

Method

Sixty-six patients with connective tissue disease-associated pulmonary fibrosis with syndrome of Qi deficiency and blood stasis were randomized to receive either Buyang Huanwutang combined with routine therapy or routine therapy for 4 weeks. The primary outcome indicator was change in forced vital capacity （FVC） from the baseline， and the secondary outcome indicators included the changes in percentage of predicted forced vital capacity （FVC%pred）， percentage of forced expiratory volume in first second to predicted value （FEV

%pred）， King's Brief Interstitial Lung Disease （K-BILD） total score， 6 minute walking distance （6MWD）， hydroxyproline （HYP）， matrix metalloproteinase （MMP）， tissue inhibitor of metalloproteinase-1 （TIMP-1）， and transforming growth factor-

（TGF-

） from baseline. Patients in line with the inclusion criteria were included in the primary analysis， and sensitivity analysis was performed after multiple imputation of missing data. Safety set was adopted for safety analysis.

Result

The 66 patients （included in the sensitivity analysis） meeting the inclusion criteria included 34 in the observation group and 32 in the control group， and 60 patients finally received the whole trial intervention （included for primary analysis）. Compared with the baseline， the FVC increased in the observation group and decreased in the control group after intervention （

0.01）， which was consistent between the sensitivity analysis and the primary analysis. The changes in FVC%pred， FEV

%pred， 6MWD， and K-BILD total score from baseline in the observation group were superior to those in the control group （

0.01）， with consistent results between the sensitivity analysis and the primary analysis. TIMP-1 in the observation group decreased compared with baseline （

0.05）， while TIMP-1 in the two groups showed no significant changes from the baseline The observation group outperformed the control group in the changes in HYP， MMP-9， and TGF-

from baseline （

0.05）. The common adverse events were cough， diarrhea， nausea， rash， and upper gastrointestinal tract infection， the incidence of which showed no statistical difference between the two groups.

Conclusion

Buyang Huanwutang can improve lung function， motor function， and quality of life in patients with connective tissue disease-associated pulmonary fibrosis and has good safety. The mechanism may be related to the reduction of TGF-

， MMP-9， and TIMP-1 levels and maintaining of MMP-9/TIMP-1 balance.

关键词

Keywords

references

SGALLA G ， IOVENE B ， CALVELLO M ， et al . Idiopathic pulmonary fibrosis：Pathogenesis and management ［J］. Respir Res ， 2018 ， 19 （ 1 ）： 32 .

BRADLEY B ， BRANLEY H M ， EGAN J J ， et al . Interstitial lung disease guideline：The British Thoracic Society in collaboration with the Thoracic Society of Australia and New Zealand and the Irish Thoracic Society ［J］. Thorax ， 2008 ， 63 （ Suppl 5 ）： v1 - v58 .

SUDA T ， KAIDA Y ， NAKAMURA Y ， et al . Acute exacerbation of interstitial pneumonia associated with collagen vascular diseases ［J］. Respir Med ， 2009 ， 103 （ 6 ）： 846 - 853 .

BAHRI S ， BEN ALI R ， ABIDI A ， et al . The efficacy of plant extract and bioactive compounds approaches in the treatment of pulmonary fibrosis：A systematic review ［J］. Biomed Pharmacother ， 2017 ， 93 ： 666 - 673 .

CANESTARO W J ， FORRESTER S H ， RAGHU G ， et al . Drug treatment of idiopathic pulmonary fibrosis：Systematic review and network Meta-analysis ［J］. Chest ， 2016 ， 149 （ 3 ）： 756 - 766 .

CHENNAKESAVULU S ， MISHRA A ， SUDHEER A ， et al . Pulmonary delivery of liposomal dry powder inhaler formulation for effective treatment of idiopathic pulmonary fibrosis ［J］. Asian J Pharm Sci ， 2018 ， 13 （ 1 ）： 91 - 100 .

FUSCO R ， CORDARO M ， GENOVESE T ， et al . Adelmidrol：A new promising antioxidant and anti-inflammatory therapeutic tool in pulmonary fibrosis ［J］. Antioxidants （Basel）， 2020 ， 9 （ 7 ）： 601 .

NACCACHE J M ， MONTIL M ， CADRANEL J ， et al . Study protocol：Exploring the efficacy of cyclophosphamide added to corticosteroids for treating acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis； A randomized double-blind， placebo-controlled， multi-center phase Ⅲ trial （EXAFIP）［J］. BMC Pulm Med ， 2019 ， 19 （ 1 ）： 75 .

王艳梅，董浩然，孟泳，等 . 基于益气活血法治疗气虚血瘀型特发性肺纤维化疗效Meta分析［J］. 世界科学技术—中医药现代化， 2020 ， 22 （ 9 ）： 3110 - 3115 .

李水芹，王振兴，李力，等 . 补阳还五汤大鼠含药血清对肺成纤维细胞TGF- β 1 及其基因表达的影响［J］. 中华中医药学刊， 2018 ， 36 （ 3 ）： 572 - 575 .

杨晗，王飞，杨昆 . 补阳还五汤对博莱霉素所致肺纤维化大鼠肺组织ERK表达的影响［J］. 中华中医药杂志， 2017 ， 32 （ 4 ）： 1727 - 1730 .

王飞，陈平，曹国平，等 . 补阳还五汤对博来霉素诱导大鼠肺间质纤维化过程中TGF- β 1 含量的影响［J］. 四川中医， 2005 ， 23 （ 9 ）： 31 - 32 .

陈宝华 . 补阳还五汤治疗慢性阻塞性肺疾病合并肺间质纤维化的临床观察［D］. 成都：成都中医药大学， 2013 .

颜晓霞，袁帆，郑访江 . 补阳还五汤联合 N -乙酰半胱氨酸胶囊治疗特发性肺纤维化患者的效果评价［J］. 内科， 2015 ， 10 （ 4 ）： 468 - 470 .

高卫星 . 补阳还五汤联合泼尼松对肺间质纤维化患者血浆TNF- α 、IL-1 β 水平的影响［J］. 现代中西医结合杂志， 2016 ， 25 （ 12 ）： 1328 - 1330，1359 .

中国医师协会风湿免疫科医师分会风湿病相关肺血管/间质病学组，国家风湿病数据中心 . 2018中国结缔组织病相关间质性肺病诊断和治疗专家共识［J］. 中华内科杂志， 2018 ， 57 （ 8 ）： 558 - 565 .

郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则（试行）［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2002 .

RAHIMI S . Nintedanib for systemic sclerosis-associated interstitial lung disease ［J］. Lancet Respir Med ， 2020 ， 8 （ 2 ）： 136 .

吴晓冰，李佳颖，梁馨尹，等 . King间质性肺疾病简短量表的汉化及信效度检验［J］. 中国呼吸与危重监护杂志， 2021 ， 20 （ 1 ）： 12 - 16 .

韩佳，徐昌君，黄霂晗，等 . 黄芪甲苷和黄芪总皂苷对特发性肺纤维化小鼠治疗作用的对比研究［J］. 辽宁中医杂志， 2019 ， 46 （ 10 ）： 2198 - 2201，后插6.

耿青霞，赵宏照，宗晨钟，等 . 黄芪和当归各提取物优化配方对特发性肺纤维化小鼠生存状况及肺细胞新生相关基因表达水平的影响［J］. 广州中医药大学学报， 2017 ， 34 （ 3 ）： 408 - 412 .

张敬博，陈平平，于栋华，等 . 黄芩-赤芍药对不同比例配伍抗大鼠肝纤维化模型作用机制探讨［J］. 中国实验方剂学杂志， 2022 ， 28 （ 12 ）： 69 - 77 .

王丽娟，董小鹏，杜弢 . 当归、川芎联合应用对肺纤维化模型大鼠TGF- β 1 /Smad信号通路的影响［J］. 中成药， 2021 ， 43 （ 6 ）： 1451 - 1456 .

MAHER T M ， CORTE T J ， FISCHER A ， et al . Pirfenidone in patients with unclassifiable progressive fibrosing interstitial lung disease：A double-blind， randomised， placebo-controlled， phase 2 trial ［J］. Lancet Respir Med ， 2020 ， 8 （ 2 ）： 147 - 157 .

SINHA A ， PATEL A S ， SIEGERT R J ， et al . The King's Brief Interstitial Lung Disease （KBILD） questionnaire：An updated minimal clinically important difference ［J］. BMJ Open Respir Res ， 2019 ， 6 （ 1 ）： e000363 .

DU BOIS R M ， WEYCKER D ， ALBERA C ， et al . Six-minute-walk test in idiopathic pulmonary fibrosis：Test validation and minimal clinically important difference ［J］. Am J Respir Crit Care Med ， 2011 ， 183 （ 9 ）： 1231 - 1237 .

RAGHU G ， VAN DEN BLINK B ， HAMBLIN M J ， et al . Effect of recombinant human pentraxin 2 vs placebo on change in forced vital capacity in patients with idiopathic pulmonary fibrosis：A randomized clinical trial ［J］. JAMA ， 2018 ， 319 （ 22 ）： 2299 - 2307 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Addition and Subtraction Therapy of Buyang Huanwutang Combined with Si Junzitang to Poststroke Fatigue and Antioxidant and Anti-inflammatory with Syndrome of Qi Deficiency and Blood Stasis

Clinical Efficacy of Zhuyuwan in Treatment of Hyperlipidemia with Syndrome of Phlegm Turbidity and Obstruction

Analysis of Treatment of Diabetic Kidney Disease with Modified Buyang Huanwutang Based on 5hmC-Seal Sequencing Technology

Clinical Safety Monitoring of 3 035 Cases of Juvenile Feilike Mixture After Marketing in Hospital

Mechanism of Buyang Huanwutang in Inhibiting Ferroptosis and Enhancing Neurological Function Recovery After Spinal Cord Injury via GPX4-ACSL4 Axis

Related Author

Yan-zhen WANG

Wei-feng WANG

Yu-lan AN

Hui-fang ZHAO

PENG ZHANG

Zai-wei ZHANG

Jun-qin ZHANG

YANG Lele

Related Institution

Xinzhou Vocational and Technical College

Third Hospital of Shanxi Medical College

Shanxi Xinzhou Traditional Chinese Medicine Hospital

Affiliated Hospital of Medical College of Datong University，Yuanping

Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine （TCM）

AI问答

Postal code：100700
Tel：010-84076882 Email：syfjx_2010@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备11006657号-10 京公网安备11010802024621
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰