Clinical Observation of Lishui Xiaogu Plaster Combined with Liver Disease Therapeutic Apparatus on Refractory Ascites Due to Hepatitis B Cirrhosis

WANG Gang; ZHU Qi; CHEN Xin; YUE Rensong; CHE Deya

doi:10.13422/j.cnki.syfjx.20222292

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Clinical Observation of Lishui Xiaogu Plaster Combined with Liver Disease Therapeutic Apparatus on Refractory Ascites Due to Hepatitis B Cirrhosis

更新时间：2022-10-18

- Clinical Observation of Lishui Xiaogu Plaster Combined with Liver Disease Therapeutic Apparatus on Refractory Ascites Due to Hepatitis B Cirrhosis
- Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae Vol. 28, Issue 22, Pages: 123-130(2022)
- 作者机构：
  
  1.成都中医药大学附属医院，成都 610075
  2.自贡市第一人民医院，四川自贡 643000
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13422/j.cnki.syfjx.20222292
  CLC： R22;R242;R2-031;R287;R512.6+2;R657.3+1;R442.5;R256.42
- Received：18 March 2022，
  
  Published Online：23 May 2022，
  
  Published：20 November 2022
- 稿件说明：
移动端阅览
王岗,朱琦,陈新等.利水消臌膏联合肝病治疗仪治疗乙肝肝硬化顽固性腹水的临床疗效[J].中国实验方剂学杂志,2022,28(22):123-130.

WANG Gang,ZHU Qi,CHEN Xin,et al.Clinical Observation of Lishui Xiaogu Plaster Combined with Liver Disease Therapeutic Apparatus on Refractory Ascites Due to Hepatitis B Cirrhosis[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2022,28(22):123-130.
王岗,朱琦,陈新等.利水消臌膏联合肝病治疗仪治疗乙肝肝硬化顽固性腹水的临床疗效[J].中国实验方剂学杂志,2022,28(22):123-130. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20222292.

WANG Gang,ZHU Qi,CHEN Xin,et al.Clinical Observation of Lishui Xiaogu Plaster Combined with Liver Disease Therapeutic Apparatus on Refractory Ascites Due to Hepatitis B Cirrhosis[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2022,28(22):123-130. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20222292.

摘要

目的

观察利水消臌膏外敷联合肝病治疗仪治疗乙肝后肝硬化顽固性腹水的疗效。

方法

按随机数字表法把120例乙肝后肝硬化顽固性腹水患者分为对照组、观察组，每组各60例。对照组予以DSG-Ⅲ肝病治疗仪和常规西医基础治疗，观察组在对照组基础上加利水消臌膏肝区及腹部外敷。连续治疗4周，对比分析两组患者治疗前后体质量、腹围、24 h尿量、临床症状量化积分、肝功能、内皮素-1（ET-1）、一氧化氮（NO）、

干扰素（IFN-

）的变化情况，并用彩色多普勒超声评估治疗前后门静脉血流动力学变化情况。

结果

两组患者经治疗4周后，观察组治疗总有效率为87.72%（50/57），高于对照组的67.9%（38/56），差异具有统计学意义（

=6.411，

0.05）。两组患者腹围、体质量和24 h尿量均优于本组治疗前（

0.05）；治疗后，上述指标观察组优于对照组（

0.05）。中医临床症状积分方面，对照组食欲、乏力、睡眠、身目发黄与治疗前差异无统计学意义，其余各项指标两组患者均优于本组治疗前（

0.05）；治疗后，观察组在腹胀、胁痛、食欲、乏力、下肢水肿等症状改善方面均优于对照组（

0.05），但在改善睡眠和身目发黄方面两组之间差异无统计学意义。实验室检查方面，两组患者总胆红素（TBIL）、丙氨酸氨基转移酶（ALT）、天门冬氨酸氨基转移酶（AST）、白蛋白/球蛋白（AGR）、ET-1、NO、IFN-

各指标组内比较标均优于本组治疗前（

0.05）；治疗后，两组患者TBIL差异无统计学意义，其余指标观察组均优于对照组（

0.05）。在门静脉血流动力学方面，与本组治疗前比较，两组患者门静脉主干内径（D

）、最大血流速度（V

max

），门脉血流量（Q）均有明显改善（

0.05）；治疗后，观察组D

、V

max

、Q改善程度优于对照组（

0.05）。

结论

利水消臌膏外敷联合肝病治疗仪可显著提高乙肝后肝硬化顽固性腹水的有效率，作用机制可能与减少NO、ET-1水平，增加IFN-

水平和改善门静脉血流动力学有关。

Abstract

Objective

To observe the curative effect of Lishui Xiaogu plaster combined with liver disease therapeutic apparatus on the treatment of refractory ascites due to hepatitis B cirrhosis.

Method

A total of 120 cases of refractory ascites due to hepatitis B cirrhosis were randomly divided into a control group and an observation group， with 60 cases in each group. The control group was treated with conventional western medicine and DSG-Ⅲ liver disease therapeutic apparatus， and the observation group was externally applied with Lishui Xiaogu plaster in the liver area and abdomen based on the control group. After 4 weeks of continuous treatment， the weight， abdominal circumference， 24-hour urine volume， the quantitative score of clinical symptoms， liver function， serum endothelin-1 （ET-1）， nitric oxide （NO）， and interferon-

（IFN-

） before and after treatment were observed in the patients of two groups.

Result

After 4 weeks of treatment， the total effective rate of the observation group was 87.72% （50/57）， higher than 67.9% （38/56） in the control group （

0.05）（

=6.411，

0.05）. The changes in abdominal circumference， body weight， and 24-hour urine volume in the two groups were better than those before treatment （

0.05）. In terms of traditional Chinese medicine （TCM） clinical symptom scores， there was no significant difference in the symptoms of appetite， fatigue， sleep， and yellowing of the body and eyes in the control group before and after treatment， and other indexes in the two groups were better than those before treatment （

0.05）. The observation group was better than the control group in improving symptoms such as abdominal distension， hypochondriac pain， appetite， fatigue， and lower limb edema （

0.05）， but there was no significant difference between the two groups in improving sleep and yellowing of the body and eyes. In the experiment， the total bilirubin （TBIL）， alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST）， albumin/globulin ratio （AGR）， ET-1， NO， and IFN-

in the two groups were all better than those before treatment （

0.05）. Except that there was no significant difference between the two groups of TBIL， other indexes in the observation group were better than those in the control group （

0.05）. In terms of portal vein hemodynamics， the portal vein diameter （D

）， the maximum blood flow velocity （V

max

）， and portal vein blood flow （Q） in the two groups improved after treatment， and the D

， V

max

， and Q in the observation group were better than those in the control group （

0.05）.

Conclusion

External application of Lishui Xiaogu plaster combined with liver disease therapeutic apparatus significantly improves the effective rate of refractory ascites due to hepatitis B cirrhosis， and its mechanism is presumedly related to the decreasing of serum NO and ET-1 levels， the increasing of serum IFN-

level， and the improvement of portal hemodynamics.

关键词

Keywords

references

中华医学会感染病学分会，中华医学会肝病学分会 . 慢性乙型肝炎防治指南（2019年版）［J］. 中华临床感染病杂志， 2019 ， 12 （ 6 ）： 401 - 428 .

张露，范志芳，刘殿武，等 . 1990－2016年中国乙型肝炎引起的肝硬化及其他慢性肝病疾病负担变化趋势分析［J］. 中华流行病学杂志， 2020 ， 41 （ 2 ）： 173 - 177 .

ADEBAYO D ， NEONG S F ， WONG F . Refractory ascites in liver cirrhosis ［J］. Am J Gastroenterol ， 2019 ， 114 （ 1 ）： 40 - 47 .

BARI K ， MIÑANO C ， SHEA M ， et al . The combination of octreotide and midodrine is not superior to albumin in preventing recurrence of ascites after large-volume paracentesis ［J］. Clin Gastroenterol Hepatol ， 2012 ， 10 （ 10 ）： 1169 - 1175 .

张会涛，李秋雅，吕文浩，等 . 特利加压素联合人血白蛋白治疗肝硬化顽固性腹水的临床疗效观察［J］. 实用医院临床杂志， 2018 ， 15 （ 6 ）： 115 - 117 .

ROMANO J ， SIMS O T ， RICHMAN J ， et al . Resolution of ascites and hepatic encephalopathy and absence of variceal bleeding in decompensated hepatitis C virus cirrhosis patients ［J］. JGH Open ， 2018 ， 2 （ 6 ）： 317 - 321 .

李瑛，胡振斌，徐昆，等 . 中医药治疗肝硬化腹水临床研究概述［J］. 中西医结合肝病杂志， 2022 ， 32 （ 2 ）： 185 - 188 .

王新苗，顾成娟，吴浩然，等 . 商陆、葶苈子、车前子治疗肝硬化腹水经验——仝小林三味小方撷萃［J］. 吉林中医药， 2020 ， 40 （ 9 ）： 1134 - 1136 .

魏晓梅 . 益气舒肝方辅治乙肝肝硬化腹水临床观察［J］. 实用中医药杂志， 2020 ， 36 （ 9 ）： 1172 - 1173 .

吴姗姗，吕艳杭，王振常，等 . 壮方柔肝化纤颗粒治疗肝肾阴虚型乙肝肝硬化腹水的效果［J］. 中国医药导报， 2020 ， 17 （ 1 ）： 122 - 125 .

王岗 . 车德亚治疗乙肝后肝硬化腹水的经验［J］. 国医论坛， 2019 ， 34 （ 1 ）： 61 - 62 .

王岗，朱琦，唐娟，等 . 利水消臌方联合中医外治法治疗乙型肝炎肝硬化顽固性腹水的临床研究［J］. 中西医结合肝病杂志， 2021 ， 31 （ 7 ）： 609 - 612 .

白佳萌，刘光伟 . 透穴针法联合退黄合剂灌肠治疗肝硬化顽固型腹水的临床研究［J］. 针刺研究， 2022 ， 47 （ 1 ）： 59 - 64 .

徐小元，丁惠国，李文刚，等 . 肝硬化腹水及相关并发症的诊疗指南［J］. 临床肝胆病杂志， 2017 ， 33 （ 10 ）： 1847 - 1863 .

中国中西医结合学会消化疾病专业委员会 . 肝硬化腹水的中西医结合诊疗共识意见［J］. 中国中西医结合杂志， 2011 ， 31 （ 9 ）： 1171 - 1174 .

姜慧卿，张晓岚，靳洪涛，等 . 肝硬化门静脉系统血流动力学改变的彩色多普勒超声研究［J］. 中国医学影像学杂志， 2001 ， 9 （ 5 ）： 381 - 382 .

郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则（试行）［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2002 ： 78 - 81 .

中华中医药学会脾胃病分会，张声生，王宪波 . 肝硬化腹水中医诊疗专家共识意见（2017）［J］. 中华中医药杂志， 2017 ， 32 （ 7 ）： 3065 - 3068 .

佟印妮，黄艳册，郑吉敏 . 肝硬化顽固性腹水的治疗［J］. 临床荟萃， 2021 ， 36 （ 1 ）： 70 - 74 .

丁惠国 . 从《肝硬化腹水及相关并发症的诊疗指南》探讨肝硬化顽固性腹水诊治"路线图" ［J］. 临床肝胆病杂志， 2018 ， 34 （ 1 ）： 31 - 34 .

European Association for the Study of the Liver . Electronic address：easloffice@easloffice.eu；European Association for the Study of the Liver.EASL Clinical Practice Guidelines for the management of patients with decompensated cirrhosis ［J］. J Hepatol ， 2018 ， 69 （ 2 ）： 406 - 460 .

RUNYON B A . Introduction to the revised American Association for the Study of Liver Diseases Practice Guideline management of adult patients with ascites due to cirrhosis 2012 ［J］. Hepatology ， 2013 ， 57 （ 4 ）： 1651 - 1653 .

KALAMBOKIS G ， TSIANOS E V . Refractory ascites： Can it be defined only by the response to furosemide and spironolactone？［J］. Liver Int ， 2010 ， 30 （ 9 ）： 1394 - 1396 .

RAI N ， SINGH B ， SINGH A ， et al . Midodrine and tolvaptan in patients with cirrhosis and refractory or recurrent ascites： A randomised pilot study ［J］. Liver Int ， 2017 ， 37 （ 3 ）： 406 - 414 .

GUO T T ， YANG Y ， SONG Y ， et al . Effects of midodrine in patients with ascites due to cirrhosis： Systematic review and meta-analysis ［J］. J Dig Dis ， 2016 ， 17 （ 1 ）： 11 - 19 .

余学竟，赖国权，韦翠，等 . 中医外治法对肝硬化腹水的Meta分析［J］. 辽宁中医杂志， 2020 ， 47 （ 11 ）： 17 - 26 .

WONG F ， LEUNG W ， AL BESHIR M ， et al . Outcomes of patients with cirrhosis and hepatorenal syndrome type 1 treated with liver transplantation ［J］. Liver Transpl ， 2015 ， 21 （ 3 ）： 300 - 307 .

赖志红，袁云芬 . 当归芍药散对酒精性肝硬化伴门脉高压性腹水患者的血清ET-1及VEGF水平的影响［J］. 中国实验方剂学杂志， 2015 ， 21 （ 1 ）： 195 - 198 .

MENG J ， WANG Q ， LIU K ， et al . Systemic and splanchnic lipopolysaccharide and endothelin-1 plasma levels in liver cirrhosis before and after transjugular intrahepatic portosystemic shunt ［J］. Gastroenterol Res Pract ， 2016 ， 2016 ： 8341030 .

郑美娟，秦义组，张敏，等 . 慢性乙型肝炎患者外周血NKG2 A+NK细胞与Treg的关系研究［J］. 中国免疫学杂志， 2016 ， 32 （ 9 ）： 1342 - 1345，1349 .

夏天，马晴晴，李小月，等 . 慢性HBV感染者IFN- γ + NK细胞与Treg及IL-10的关系研究［J］. 中国免疫学杂志， 2020 ， 36 （ 14 ）： 1724 - 1730 .

中华中医药学会脾胃病分会 . 肝硬化腹水中医诊疗规范专家共识意见［J］. 北京中医药， 2012 ， 31 （ 11 ）： 868 - 872 .

赵长青，薛惠明，顾宏图，等 . 电脑生物信息肝病治疗仪对正常人肝血流的影响［J］. 中西医结合肝病杂志， 2004 ， 14 （ 5 ）： 290 - 291 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

No data

Related Author

No data

Related Institution

No data

AI问答

Postal code：100700
Tel：010-84076882 Email：syfjx_2010@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备11006657号-10 京公网安备11010802024621
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰