Thoughts of Syndrome Differentiation and Treatment and Effect Mechanism of Haoqin Qingdantang in Treating Viral Pneumonia Based on Theory of Treating Different Diseases with Same Therapy

PENG Xin; XU Haotian; LIANG Lei; LUAN Zheyu; WANG Hanxiao; ZHANG Yihao; YANG Kun; FENG Jihong

doi:10.13422/j.cnki.syfjx.20250898

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Thoughts of Syndrome Differentiation and Treatment and Effect Mechanism of Haoqin Qingdantang in Treating Viral Pneumonia Based on Theory of Treating Different Diseases with Same Therapy

更新时间：2025-03-20

- Thoughts of Syndrome Differentiation and Treatment and Effect Mechanism of Haoqin Qingdantang in Treating Viral Pneumonia Based on Theory of Treating Different Diseases with Same Therapy
- Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae Vol. 31, Issue 8, Pages: 209-217(2025)
- 作者机构：
  
  1.天津中医药大学，天津 301617
  2.天津中医药大学第二附属医院，天津 300250
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13422/j.cnki.syfjx.20250898
  CLC： R259;R563.1;R856.2
- Received：19 September 2024，
  
  Accepted：07 January 2025，
  
  Online First：08 January 2025，
  
  Published：20 April 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
彭鑫,徐浩田,梁磊等.基于“异病同治”理论探讨蒿芩清胆汤治疗病毒性肺炎的辨治思路及效应机制[J].中国实验方剂学杂志,2025,31(08):209-217.

PENG Xin,XU Haotian,LIANG Lei,et al.Thoughts of Syndrome Differentiation and Treatment and Effect Mechanism of Haoqin Qingdantang in Treating Viral Pneumonia Based on Theory of Treating Different Diseases with Same Therapy[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2025,31(08):209-217.
彭鑫,徐浩田,梁磊等.基于“异病同治”理论探讨蒿芩清胆汤治疗病毒性肺炎的辨治思路及效应机制[J].中国实验方剂学杂志,2025,31(08):209-217. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20250898.

PENG Xin,XU Haotian,LIANG Lei,et al.Thoughts of Syndrome Differentiation and Treatment and Effect Mechanism of Haoqin Qingdantang in Treating Viral Pneumonia Based on Theory of Treating Different Diseases with Same Therapy[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2025,31(08):209-217. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20250898.

摘要

异病同治是中医辨证论治的精髓，是指不同的疾病在发展过程中出现相同的病机变化或相同的证候表现时，可采用相同的原则和方法进行治疗。由于病毒致病类型的复杂性和高度变异性，不同类型病毒性肺炎（VP）的精准有效治疗一直是现代医学的研究重点和难题。VP属于中医学外感热病、温病、疫病等范畴，蒿芩清胆汤是温病学清热祛湿代表方，多种呼吸道病毒感染所致的VP使用该方干预疗效显著。该研究在异病同治理论指导下，将蒿芩清胆汤治疗不同类型VP的相关研究进行有机串联，发现流感病毒性肺炎（IVP）、严重急性呼吸综合征（SARS）及新型冠状病毒感染（COVID-19）在各自疾病发展的不同阶段均存在“湿热”共性病机，当上述疾病由湿热因素主导时，使用蒿芩清胆汤疗效斐然。现代药理研究证实蒿芩清胆汤可抑制病毒增殖、减轻发热反应、抑制炎症介质表达、调节免疫平衡，且该方君药具有极佳的抗病毒活性，组方蕴含着丰富的抗VP科学内涵。该文从异病同治视角出发，基于蒿芩清胆汤对不同类型VP的有效治疗实践及现代药理研究，挖掘其共治的中医理论基础，并在此基础上进一步探讨该方治疗不同类型VP的辨治思路及效应机制，分析其作用机制和特点，以期为蒿芩清胆汤治疗VP的临床应用及现代化研究提供依据与参考。

Abstract

The principle of treating different diseases with the same therapy is the essence of syndrome differentiation and treatment in traditional Chinese medicine （TCM）. It means that when the same pathogenic changes or the same symptoms appear in the development of different diseases， the same principles or methods can be used for treatment. Due to the complexity and high variability of viral pathogenicity， the precise and effective treatment of different types of viral pneumonia （VP） has always been a research focus and difficulty in modern medicine. VP belongs to the category of external-contraction febrile disease， warm disease， and epidemic in TCM. Haoqin Qingdantang （HQQDD） is a representative formula for clearing heat and dispelling dampness in warm diseases， and its intervention in VP caused by various viral infections has significant effects. This study， guided by the theory of treating different diseases with the same therapy， links the related studies on using HQQDD to treat different types of VP and finds that influenza virus pneumonia （IVP）， severe acute respiratory syndrome （SARS）， and COVID-19 all have a common pathogenic mechanism of dampness-heat at different stages of respective diseases. When these diseases are dominated by damp-heat factors， the use of HQQDD yields remarkable therapeutic effects. Modern pharmacological studies have confirmed that HQQDD can inhibit virus replication， reduce fever reactions， inhibit the expression of inflammatory mediators， and regulate immune balance. Moreover， the sovereign medicine in this formula has excellent antiviral activity， and the formula reflects rich scientific connotations of treating VP. According to the theory of treating different diseases with the same therapy and based on the effective treatment practice and modern pharmacological research of HQQDD for different types of VP， this paper mines the underlying TCM theory of treatment with the same therapy， explores the syndrome differentiation and treatment strategy and effect mechanism of this formula for different types of VP， and analyzes the treatment mechanism and characteristics， with the aim of providing evidence and reference for the clinical application and modern research of HQQDD.

关键词

Keywords

references

GADSBY N J ， MUSHER D M . The microbial etiology of community-acquired pneumonia in adults：From classical bacteriology to host transcriptional signatures ［J］. Clin Microbiol Rev ， 2022 ， 35 （ 4 ）： e0001522 .

徐哲，赵磊，姜天俊，等 . 病毒性肺炎［J］. 传染病信息， 2020 ， 33 （ 1 ）： 41 - 44 .

XU Z ， ZHAO L ， JIANG T J ， et al . Viral pneumonia ［J］. Infect Dis Inf ， 2020 ， 33 （ 1 ）： 41 - 44 .

ZHOU F ， WANG Y ， LIU Y ， et al . Disease severity and clinical outcomes of community-acquired pneumonia caused by non-influenza respiratory viruses in adults：A multicentre prospective registry study from the CAP-China Network ［J］. Eur Respir J ， 2019 ， 54 （ 2 ）： 1802406 .

成人急性呼吸道病毒感染急诊诊疗专家共识组 . 成人急性呼吸道病毒感染急诊诊疗专家共识［J］. 中华急诊医学杂志， 2021 ， 30 （ 12 ）： 1417 - 1428 .

Expert Consensus Group for Emergency Diagnosis and Treatment of Adult Acute Respiratory Virus Infection . Expert consensus on emergency diagnosis and treatment of adult acute respiratory virus infection ［J］. J Emerg Med ， 2021 ， 30 （ 12 ）： 1417 - 1428 .

钟文，吴凡，吴建，等 . 病毒性肺炎治疗新进展［J］. 中华结核和呼吸杂志， 2022 ， 45 （ 1 ）： 121 - 126 .

ZHONG W ， WU F ， WU J ， et al . New progress in the treatment of viral pneumonia ［J］. Chin J Tubercul Respir Dis ， 2022 ， 45 （ 1 ）： 121 - 126 .

刘辉，朱文霞，霍莉莉，等 . 蒿芩清胆汤治疗呼吸道感染的Meta分析［J］. 中医临床研究， 2021 ， 13 （ 22 ）： 126 - 130 .

LIU H ， ZHU W X ， HUO L L ， et al . A Meta-analysis of treating respiratory tract infection with the Haoqin Qingdan decoction ［J］. Clin J Chin Med ， 2021 ， 13 （ 22 ）： 126 - 130 .

陈银环，钟嘉熙，吴智兵，等 . 蒿芩清胆汤配合痰热清治疗流感病毒性发热的疗效观察［J］. 湖北中医杂志， 2010 ， 32 （ 3 ）： 45 - 46 .

CHEN Y H ， ZHONG J X ， WU Z B ， et al . Observation on the curative effect of Huohao Qinqingdan decoction combined with Tanreqing in the treatment of influenza virus fever ［J］. Hubei J Tradit Chin Med ， 2010 ， 32 （ 3 ）： 45 - 46 .

桑凤梅，刘兴国，晨辉 . 蒿芩清胆汤对湿热型流感病毒性肺炎患者的疗效及免疫指标与NF- κ B水平分析［J］. 中华医院感染学杂志， 2014 （ 24 ）： 6050 - 6051，6054 .

SANG F M ， LIU X G ， CHEN H . Efficacy of Haoqinqingdan decoction for damp influenza viral pneumonia and analysis of immune parameters and NF- κ B levels ［J］. Chin J Nosocomiol ， 2014 （ 24 ）： 6050 - 6051，6054 .

王冰，徐波，范艺龄，等 . 结合验案从“分消走泄法”论治新型冠状病毒肺炎［J］. 中国实验方剂学杂志， 2020 ， 26 （ 19 ）： 53 - 59 .

WANG B ， XU B ， FAN Y L ， et al . Experience in treatment of COVID-19 by elimination of pathogens through purgation and diuresis ［J］. Chin J Exp Tradit Med Form ， 2020 ， 26 （ 19 ）： 53 - 59 .

王方方，陈家旭，侯雅静，等 . 异病同治，辨主证为要［J］. 北京中医药大学学报， 2017 ， 40 （ 12 ）： 978 - 981 .

WANG F F ， CHEN J X ， HOU Y J ， et al . Identifying the main pattern as the key to treating different diseases with the same method ［J］. J Beijing Univ Tradit Chin Med ， 2017 ， 40 （ 12 ）： 978 - 981 .

罗来培 . 仲景“同病异治”与“异病同治”思想探微［J］. 世界最新医学信息文摘， 2016 ， 16 （ 45 ）： 42 - 43 .

LUO L P . Exploration of Zhongjing's "same disease，different treatment" and "different disease，same treatment" thoughts ［J］. World Latest Med Inform ， 2016 ， 16 （ 45 ）： 42 - 43 .

《中医辞典》编辑委员会 . 简明中医辞典［M］. 北京：人民卫生出版社， 1979 ： 384 .

Editorial Committee of the Dictionary of Traditional Chinese Medicine . Concise dictionary of traditional Chinese medicine ［M］. Beijing ： People's Medical Publishing House ， 1979 ： 384 .

徐慧 . 《中医内科学》“异病同治”用方规律探析［J］. 中国中医基础医学杂志， 2015 ， 21 （ 6 ）： 737 - 738 .

XU H . Analysis of the prescription rules of "treating different diseases with the same treatment" in Traditional Chinese Medicine Internal Medicine ［J］. Chin J Bas Med Tradit Chin Med ， 2015 ， 21 （ 6 ）： 737 - 738 .

郭世岳，宋丹，高文锋，等 . 浅谈肾气丸的异病同治［J］. 中华中医药杂志， 2020 ， 35 （ 2 ）： 764 - 767 .

GUO S Y ， SONG D ， GAO W F ， et al . A brief discussion on the same treatment of different diseases with Shenqi pills ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2020 ， 35 （ 2 ）： 764 - 767 .

车艳娇，庞立健，吕晓东，等 . 中医药科学防治病毒性肺炎的思路和方法［J］. 中华中医药杂志， 2020 ， 35 （ 12 ）： 5922 - 5926 .

CHE Y J ， PANG L J ， LV X D ， et al . Thoughts and methods of scientific prevention and treatment of viral pneumonia with traditional Chinese medicine ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2020 ， 35 （ 12 ）： 5922 - 5926 .

贾琳，刘学飞，荆志伟，等 . 宣肺散邪分期辨治病毒性肺炎思路［J］. 中国中医基础医学杂志， 2023 ， 29 （ 12 ）： 2101 - 2104 .

JIA L ， LIU X F ， JING Z W ， et al . Thoughts on differentiation and treatment of viral pneumonia by stages of Xuanfei Sanxie ［J］. Chin J Basic Med Traditl Chin Med ， 2023 ， 29 （ 12 ）： 2101 - 2104 .

毕倩宇，张桂菊，崔有利，等 . 甘露消毒丹对湿热证型病毒性肺炎小鼠模型的多靶点干预作用［J］. 时珍国医国药， 2019 ， 30 （ 8 ）： 1840 - 1844 .

BI J Y ， ZHANG G J ， CUI Y L ， et al . Multi-target intervention effect of Ganlu Xiaodu Dan on mouse model of viral pneumonia with damp-heat syndrome ［J］. Lishizhen Med Mater Med Res ， 2019 ， 30 （ 8 ）： 1840 - 1844 .

刘丽婷，李杰，彭桂英，等 . 基于中医理论探索传染性非典型性肺炎、甲型H1N1流感和新型冠状病毒肺炎证治异同［J］. 辽宁中医药大学学报， 2021 ， 23 （ 1 ）： 208 - 212 .

LIU L T ， LI J ， PENG G Y ， et al . Analysis of the similarities and differences among severe acute respiratory syndrome，influenza A H1N1 and corona virus disease 2019 based on the theory of TCM ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2021 ， 23 （ 1 ）： 208 - 212 .

陈远彬，林杏华，林琳，等 . 92例流感病毒性肺炎住院患者的中医证候分析［J］. 中华中医药杂志， 2016 ， 31 （ 6 ）： 2342 - 2344 .

CHEN Y B ， LIN X H ， LIN L ， et al . 92 cases of hospitalized patients with influenza viral pneumonia in analysis of TCM syndromes ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2016 ， 31 （ 6 ）： 2342 - 2344 .

曾艺文 . 浅议SARS冠状病毒的来源及“湿热疫毒”的治疗［J］. 中国中医急症， 2012 ， 21 （ 7 ）： 1105 - 1106 .

ZENG Y W . A brief discussion on the source of SARS coronavirus and the treatment of "Shire Yidu" ［J］. J Emerg Syndromes Tradit Chin Med ， 2012 ， 21 （ 7 ）： 1105 - 1106 .

葛金文，闻晓东，袁长津，等 . 严重急性呼吸综合症（SARS）的中医病名及病因病机研究［J］. 湖南中医学院学报， 2003 ， 23 （ 5 ）： 59 - 61 .

GEN J W ， WEN X D ， YUAN C J ， et al . Research on the traditional Chinese medicine disease name，etiology and pathogenesis of severe acute respiratory syndrome（SARS）［J］. J Hunan Coll Tradit Chin Med ， 2003 ， 23 （ 5 ）： 59 - 61 .

石克华，折哲，孙永顺，等 . 基于“祛邪为第一要义”从清热化湿论治新型冠状病毒肺炎［J］. 上海中医药杂志， 2020 ， 54 （ 8 ）： 9 - 15 .

SHI K H ， ZHE Z ， SUN Y S ， et al . Treatment of COVID-19 from Qingre Huashi based on "eliminating evil is the top priority" ［J］. Shanghai J Tradit Chin Med ， 2020 ， 54 （ 8 ）： 9 - 15 .

沈元良 . 蒿芩清胆汤方证释义与临证心悟［J］. 中华中医药杂志， 2015 ， 30 （ 10 ）： 3562 - 3566 .

SHEN Y L . Explanation and understanding of the formula and symptoms of Haoqin Qingdan decoction ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2015 ， 30 （ 10 ）： 3562 - 3566 .

韩雪梅，麻春杰，新燕，等 . 从蒿芩清胆汤药效学研究探讨创新性优势作用［J］. 中华中医药学刊， 2011 ， 29 （ 1 ）： 81 - 83 .

HAN X M ， MA C J ， XIN Y ， et al . Haoqin Qingdan decoction from the pharmacodynamics of the role of innovative advantage ［J］. Chin Arch Tradit Chin Med ， 2011 ， 29 （ 1 ）： 81 - 83 .

左明晏，许从莲，杨毅 . 蒿芩清胆汤在外感发热中的应用［J］. 中国中医急症， 2012 ， 21 （ 8 ）： 1274 .

ZUO M Y ， XU C L ， YANG Y . Application of Haoqin Qingdan decoction in exogenous fever ［J］. J Emerg Syndromes Tradit Chin Med ， 2012 ， 21 （ 8 ）： 1274 .

公培强，沈元良，蒋元烨 . 基于湿热理论的蒿芩清胆汤治疗慢性萎缩性胃炎癌前病变临床研究［J］. 辽宁中医杂志， 2024 ， 51 （ 4 ）： 76 - 80 .

GONG P Q ， SHEN Y L ， JIANG Y Y . Treatment of gastric precancerous lesions in chronic atrophic gastritis patients with Haoqin Qingdan decoction（蒿芩清胆汤） based on damp-heat theory ［J］. Liaoning J Tradit Chin Med ， 2024 ， 51 （ 4 ）： 76 - 80 .

严廷巍，吕华 . 蒿芩清胆汤治疗社区获得性肺炎（湿热内郁型）的疗效及对血清炎症因子、血气指标的影响［J］. 四川中医， 2021 ， 39 （ 5 ）： 81 - 84 .

YAN T W ， LV H . Effect of using Haoqin Qingdan decoction in the treatment of patients with community acquired pneumonia（damp-heat and internal depression type）and its influence on serum inflammatory factors and blood gas indexes ［J］. J Sichuan Tradit Chin Med ， 2021 ， 39 （ 5 ）： 81 - 84 .

陈银环，钟嘉熙，林培政，等 . 蒿芩清胆合剂治疗湿热证上呼吸道病毒感染疗效评价［J］. 天津中医药， 2010 ， 27 （ 5 ）： 365 - 366 .

CHEN Y H ， ZHONG J X ， LIN P Z ， et al . Evaluation of the therapeutic effect of Haoqin Qingdan mixture on upper respiratory tract viral infections with damp heat syndrome ［J］. Tianjin J Tradit Chin Med ， 2010 ， 27 （ 5 ）： 365 - 366 .

刘辉，朱文霞，霍莉莉，等 . 蒿芩清胆汤治疗呼吸道感染的Meta分析［J］. 中医临床研究， 2021 ， 13 （ 22 ）： 126 - 130 .

LIU H ， ZHU W X ， HUO L L ， et al . A Meta-analysis of treating respiratory tract infection with the Haoqin Qingdan decoction ［J］. Clin J Chin Med ， 2021 ， 13 （ 22 ）： 126 - 130 .

YANG M ， WANG Y ， YUE Y ， et al . Traditional Chinese medicines as effective agents against influenza virus-induced pneumonia ［J］. Biomed Pharmacother ， 2022 ， 153 ： 113523 .

汤朝晖，潘沅，刘叶，等 . 3种中医治法对甲型流感病毒性肺炎湿热证模型小鼠肺AQP4表达及炎症因子的影响［J］. 江苏中医药， 2010 ， 42 （ 8 ）： 73 - 75 .

TANG Z H ， PAN Y ， LIU Y ， et al . Effect of Three TCM therapies on AQP4 expression and inflammatory factor of mice with H1N1 damp-heat syndrome ［J］. Jiangsu J Tradit Chin Med ， 2010 ， 42 （ 8 ）： 73 - 75 .

高璟，刘叶，兰琴，等 . 清热祛湿法治疗流行性感冒60例临床疗效观察［J］. 实用中西医结合临床， 2010 ， 10 （ 3 ）： 1 - 2，4 .

GAO J ， LIU Y ， LAN Q ， et al . Clinical effect observation on influenza treated by methed of eliminating heat and wetness evil ［J］. Prac Clin J Integr Tradit Chin West Med ， 2010 ， 10 （ 3 ）： 1 - 2，4 .

HUI D ， ZUMLA A . Severe acute respiratory syndrome：Historical，epidemiologic，and clinical features ［J］. Infect Dis Clin North Am ， 2019 ， 33 （ 4 ）： 869 - 889 .

卢幼然，刘清泉，焦以庆，等 . 冠状病毒属、流感病毒属两类大流行性呼吸道传染病的中医证治辨析［J］. 北京中医药， 2021 ， 40 （ 1 ）： 7 - 11 .

LU Y R ， LIU Q Q ， JIAO Y Q ， et al . Analysis of traditional Chinese medicine diagnosis and treatment of two types of pandemic respiratory infectious diseases：Coronavirus and influenza virus ［J］. Beijing J Tradit Chin Med ， 2021 ， 40 （ 1 ）： 7 - 11 .

国家中医药管理局组织专家制定 . 非典型肺炎中医药防治技术方案（试行）［J］. 天津中医药， 2003 （ z1 ）： 8 - 9 .

The National Administration of Traditional Chinese Medicine organized experts . Technical plan for traditional Chinese medicine prevention and treatment of atypical pneumonia（trial）［J］. Tianjin J Tradit Chin Med ， 2003 （ z1 ）： 8 - 9 .

刘湘云，吴淡婉，郑雪霞 . 从发热病治疗经验探讨“非典”辨治规律［J］. 中国民族民间医药， 2016 ， 25 （ 5 ）： 50 - 51 .

LIU X Y ， WU D W ， ZHENG X X . Exploring the diagnosis and treatment rules of SARS from the experience of treating febrile diseases ［J］. Chin J Ethnomed Ethnopharm ， 2016 ， 25 （ 5 ）： 50 - 51 .

LU R ， ZHAO X ， LI J ， et al . Genomic characterisation and epidemiology of 2019 novel coronavirus：Implications for virus origins and receptor binding ［J］. Lancet ， 2020 ， 395 （ 10224 ）： 565 - 574 .

王玉光，齐文升，马家驹，等 . 新型冠状病毒肺炎中医临床特征与辨证治疗初探［J］. 中医杂志， 2020 ， 61 （ 4 ）： 281 - 285 .

WANG Y G ， QI W S ， MA J J ， et al . Clinical features and syndrome differentiation of novel coronavirus pneumonia in traditional Chinese medicine ［J］. J Tradit Chin Med ， 2020 ， 61 （ 4 ）： 281 - 285 .

李斌，丛晓东，苗青，等 . 应用蒿芩清胆汤治疗新型冠状病毒肺炎医案分析［J］. 中国实验方剂学杂志， 2020 ， 26 （ 14 ）： 1 - 6 .

LI B ， CONG X D ， MIAO Q ， et al . Analysis of medical cases of coronavirus disease-2019 treated with Haoqin Qingdantang ［J］. Chin J Exp Tradit Med Form ， 2020 ， 26 （ 14 ）： 1 - 6 .

胡美霖，董若兰，陈广，等 . 中西医结合治疗重症新型冠状病毒肺炎临床病例1例［J］. 中国中西医结合杂志， 2020 ， 40 （ 2 ）： 228 - 230 .

HU M L ， DONG R L ， CHEN G ， et al . Clinical case of severe novel coronavirus pneumonia treated with integrated traditional Chinese and Western medicine ［J］. Chin J Integr Tradit Chin West Med ， 2020 ， 40 （ 2 ）： 228 - 230 .

谢丽英，王晓萍，吴智兵，等 . 蒿芩清胆汤对小鼠病毒性肺炎湿热证的免疫炎症机制探讨［J］. 新中医， 2010 ， 42 （ 11 ）： 113 - 115 .

XIE L Y ， WANG X P ， WU Z B ， et al . Exploration of the immune inflammatory mechanism of Haoqin Qingdan decoction on damp heat syndrome of viral pneumonia in mice ［J］. J New Chin Med ， 2010 ， 42 （ 11 ）： 113 - 115 .

莫日根，韩雪梅，新燕，等 . 蒿芩清胆汤抗流感病毒的实验研究［J］. 中医研究， 2005 ， 18 （ 5 ）： 16 - 18 .

MO R G ， HAN X M ， XIN Y ， et al . Experimental study on the inhibiting flu virus action of Haoqin Qinggan decoction ［J］. Tradit Chin Med Res ， 2005 ， 18 （ 5 ）： 16 - 18 .

ROTH J ， BLATTEIS C M . Mechanisms of fever production and lysis：Lessons from experimental LPS fever ［J］. Compr Physiol ， 2014 ， 4 （ 4 ）： 1563 - 1604 .

苏发智，白晨曦，张文森，等 . 牛胆汁的解热作用及作用机制研究［J］. 中草药， 2024 ， 55 （ 10 ）： 3363 - 3374 .

SU F Z ， BAI C X ， ZHANG W S ， et al . Antipyretic effect and mechanism of bovine bile ［J］. Chin Tradit Herb Drug ， 2024 ， 55 （ 10 ）： 3363 - 3374 .

谭亚芹，任存霞，韩雪梅 . 蒿芩清胆汤解热作用处方筛选正交实验［J］. 辽宁中医药大学学报， 2007 ， 9 （ 2 ）： 124 - 125 .

TAN Y Q ， REN C X ， HAN X M . Orthogonal experiment on screening the antipyretic formula of Haoqin Qingdan Tang ［J］. J Liaoning Univ Tradit Chin Med ， 2007 ， 9 （ 2 ）： 124 - 125 .

卢志刚，韩雪梅 . 蒿芩清胆汤解热抗炎作用的实验研究［J］. 中医药学刊， 2005 ， 23 （ 3 ）： 454 - 455 .

LU Z G ， HAN X M . Studies on the antipyretion and anti-inflammation effects of Haoqinqingdantang decotion ［J］. Chin Arch Tradit Chin Med ， 2005 ， 23 （ 3 ）： 454 - 455 .

ZHANG Q ， LENARDO M J ， BALTIMORE D . 30 years of NF- κ B：A blossoming of relevance to human pathobiology ［J］. Cell ， 2017 ， 168 （ 1/2 ）： 37 - 57 .

邓力，聂娇，逄蓬，等 . 新加香薷饮对湿热环境下流感病毒性肺炎小鼠治疗作用的比较研究［J］. 新中医， 2016 ， 48 （ 2 ）： 235 - 238 .

DENG L ， NIE J ， PANG P ， et al . Comparative study on the therapeutic effect of Xinjia Xiangru decoction on mice with influenza virus pneumonia in hot and humid environment ［J］. J New Chin Med ， 2016 ， 48 （ 2 ）： 235 - 238 .

赖鹏华，林培政，王晓萍，等 . 蒿芩清胆汤及其拆方对湿热型流感病毒性肺炎及NF- κ B水平的作用研究［J］. 中华中医药杂志， 2011 ， 26 （ 9 ）： 2074 - 2076 .

LAI P H ， LIN P Z ， WANG X P ， et al . Effects of Haoqinqingdan DECOCTION and its disassembled recipes on damp-heat syndrome of influenza viral pneumonia and NF- κ B expression ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2011 ， 26 （ 9 ）： 2074 - 2076 .

高展翔，王晓萍，林培政，等 . 蒿芩清胆汤及其化裁方对病毒性肺炎湿热证小鼠炎性细胞因子的影响［J］. 广州中医药大学学报， 2011 ， 28 （ 2 ）： 171 - 175 .

GAO Z X ， WANG X P ， LIN P Z ， et al . Effect of Haoqin Qingdan decoction and its modified prescriptions on inflammatory factors in viral pneumonia mice with damp-heat syndrome ［J］. J Guangzhou Univ Tradit Chin Med ， 2011 ， 28 （ 2 ）： 171 - 175 .

CIESIELSKA A ， MATYJEK M ， KWIATKOWSKA K . TLR4 and CD14 trafficking and its influence on LPS-induced pro-inflammatory signaling ［J］. Cell Mol Life Sci ， 2021 ， 78 （ 4 ）： 1233 - 1261 .

金肇权，张文彬，陈欣，等 . CD14-TLR4-NF- κ B信号传导通路在脂多糖诱导ALI/ARDS中的作用及机制研究［J］. 安徽医药， 2022 ， 26 （ 4 ）： 643 - 647 .

JIN Z Q ， ZHANG W B ， CHEN X ， et al . Role and mechanism of CD14-TLR4-NF- κ B signaling pathway in LPS induced ALI/ARDS ［J］. Anhui Med Pharm J ， 2022 ， 26 （ 4 ）： 643 - 647 .

LUO H H ， ZHANG F X ， WU W ， et al . Haoqin Qingdan decoction（蒿芩清胆汤） and ribavirin therapy downregulate CD14 and toll-like receptor 4 in febrile disease with dampness-heat syndrome in a mouse model ［J］. Chin J Integr Med ， 2016 ， 22 （ 10 ）： 768 - 773 .

WU Z ， ZHENG Y ， SHENG J ， et al . CD3 + CD4 - CD8 - （double-negative） T cells in inflammation，immune disorders and cancer ［J］. Front Immunol ， 2022 ， 13 ： 816005 .

申爽，季忠庶，张悦，等 . Th17/Treg、Th1/Th2联合NEWS2评分预测肺炎病情进展效能研究［J］. 转化医学杂志， 2024 ， 13 （ 1 ）： 48 - 53 .

SHEN S ， JI Z S ， ZHANG Y ， et al . Study on the efficacy of Th17/Treg，Th1/Th2 combined with NEWS2 score in predicting the progression of pneumonia ［J］. Translat Med J ， 2024 ， 13 （ 1 ）： 48 - 53 .

刘叶，吴智兵，林兴栋，等 . 蒿芩清胆汤对流感病毒性肺炎湿热证模型小鼠免疫损伤的影响［J］. 上海中医药大学学报， 2011 ， 25 （ 2 ）： 51 - 55 .

LIU Y ， WU Z B ， LIN X D ， et al . Influence of Haoqin Qingdan decoction on immune injury in influenza viral pneumonia of dampness-heat syndrome in mouse ［J］. Acta Univ Tradit Med Sin Pharmacol Shanghai ， 2011 ， 25 （ 2 ）： 51 - 55 .

高璟，刘叶，王倩，等 . 清热祛湿法抗流感病毒的实验研究［J］. 国际医药卫生导报， 2010 ， 16 （ 11 ）： 1291 - 1294 .

GAO J ， LIU Y ， WANG Q ， et al . Eliminating heat and wetness evil therapy for influenza virus infection ［J］. Inter Med Health Guid New ， 2010 ， 16 （ 11 ）： 1291 - 1294 .

栾哲宇，王晗笑，彭鑫，等 . 基于“正邪”理论探讨病毒性肺炎“免疫-炎症”机制及中医药治疗［J］. 中国实验方剂学杂志， 2025 ， 31 （ 2 ）： 239 - 247 .

LUAN Z Y ， WANG H X ， PENG X ， et al . Immunity-inflammation mechanism of viral pneumonia and traditional Chinese medicine treatment based on theory of healthy Qi and pathogenic Qi ［J］. Chin J Exp Tradit Med Form ， 2025 ， 31 （ 2 ）： 239 - 247 .

王子怡，王鑫，张岱岩，等 . 中医药网络药理学：《指南》引领下的新时代发展［J］. 中国中药杂志， 2022 ， 47 （ 1 ）： 7 - 17 .

WANG Z Y ， WANG X ， ZHANG D Y ， et al . Traditional Chinese medicine network pharmacology：Development in new era under guidance of network pharmacology evaluation method guidance ［J］. China J Chin Mater Med ， 2022 ， 47 （ 1 ）： 7 - 17 .

梁丽娴，潘胡丹，黄虞枫，等 . 中药治疗新冠病毒肺炎的科学基础［J］. Engineering ， 2020 ， 6 （ 10 ）： 94 - 112 .

LIANG L X ， PAN H D ， HUANG Y F ， et al . The scientifc foundation of Chinese herbal medicine against COVID-19 ［J］. Engineering ， 2020 ， 6 （ 10 ）： 94 - 112 .

赵楷波，陈跃洲，古海婷，等 . 基于网络药理学、分子对接探究蒿芩清胆汤治疗新型冠状病毒的作用机制研究［J］. 广东化工， 2023 ， 50 （ 16 ）： 32 - 36 .

ZHAO K B ， CHEN Y Z ， GU H T ， et al . Network pharmacology and molecular docking to explore the mechanism of Haoqin Qingdan decoction in the treatment of COVID-19 ［J］. Guangdong Chem Ind ， 2023 ， 50 （ 16 ）： 32 - 36 .

李飞 . 方剂君臣佐使中的君药辨析［J］. 南京中医药大学学报， 2021 ， 37 （ 4 ）： 481 - 484 .

LI F . Identifying the monarch medicine in formulas ［J］. J Nanjing Univ Tradit Chin Med ， 2021 ， 37 （ 4 ）： 481 - 484 .

NIE C ， TRIMPERT J ， MOON S ， et al . In vitro efficacy of Artemisia extracts against SARS-CoV-2 ［J］. Virol J ， 2021 ， 18 （ 1 ）： 182 .

陆兆光，万琴，孟瑾，等 . 青蒿挥发油羟丙基- β -环糊精包合物的制备及其抗病毒活性分析［J］. 中国实验方剂学杂志， 2018 ， 24 （ 18 ）： 11 - 15 .

LU Z G ， WAN Q ， MENG J ， et al . Preparation of hydroxypropyl- β -cyclodextrin inclusion complex of volatile oil in artemisiae annuae herba and analysis of its antiviral activity ［J］. Chin J Exp Tradit Med Form ， 2018 ， 24 （ 18 ）： 11 - 15 .

王萍，陈盛，黄小桃，等 . 青蒿琥酯对小鼠巨细胞病毒性肺炎的治疗作用［J］. 药学学报， 2020 ， 55 （ 11 ）： 2651 - 2656 .

WANG P ， CHEN S ， HUANG X T ， et al . Therapeutic effects of artesunate on cytomegalovirus pneumonia in mice ［J］. Acta Pharmaceutica Sinica ， 2020 ， 55 （ 11 ）： 2651 - 2656 .

周永君，张静，巫波，等 . 青蒿琥酯对甲型流感病毒肺炎的治疗作用研究［J］. 四川大学学报：医学版， 2022 ， 53 （ 6 ）： 1055 - 1060 .

ZHOU Y J ， ZHANG J ， WU B ， et al . Therapeutic effect of artesunate on influenza A viral pneumonia ［J］. J Sichuan Univ：Med Sci ， 2022 ， 53 （ 6 ）： 1055 - 1060 .

徐红日，李雅莉，王成祥，等 . 黄芩对流感病毒FM1感染所致病毒性肺炎小鼠肺中炎性细胞因子蛋白与基因表达的影响［J］. 中国中药杂志， 2019 ， 44 （ 23 ）： 5166 - 5173 .

CU R H ， LI Y L ， WANG C X ， et al . Effect of Scutellariae Radix on expression of inflammatory cytokine protein and gene in lung of mice with viral pneumonia caused by influenza virus FM1 infection ［J］. China J Chin Mater Med ， 2019 ， 44 （ 23 ）： 5166 - 5173 .

万巧凤，顾立刚，殷胜骏，等 . 黄芩苷对FM1肺炎小鼠肺组织细胞凋亡FAS/FAS-L系统的影响［J］. 中国药理学通报， 2011 ， 27 （ 11 ）： 1555 - 1559 .

WAN Q F ， GU L G ， YIN S J ， et al . Effect of baicalin on cell apoptosis FAS/FAS-L system of pneumonia mice lung tissue infected with FM1 ［J］. Chin Pharmacol Bul ， 2011 ， 27 （ 11 ）： 1555 - 1559 .

万巧凤，顾立刚，殷胜骏，等 . 黄芩苷对流感病毒FM1肺炎小鼠肺损伤的保护研究［J］. 中华中医药杂志， 2011 ， 26 （ 12 ）： 2848 - 2851 .

WAN Q F ， GU L G ， YIN S J ， et al . Protection effect of baicalin on lung injury of mice infected with influenza FM1 ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2011 ， 26 （ 12 ）： 2848 - 2851 .

杨满丽，杜欣珂，阚晓溪，等 . 呼吸系统感染性疾病与组织“损伤-修复”平衡——病理特征、治疗与中医药特色［J］. 中国中药杂志， 2021 ， 46 （ 24 ）： 6366 - 6376 .

YANG M L ， DU X K ， KAN X X ， et al . Respiratory infectious diseases and tissue "damage-repair" balance：Pathological characteristics，treatment，and characteristics of traditional Chinese medicine ［J］. China J Chin Mater Med ， 2021 ， 46 （ 24 ）： 6366 - 6376 .

Views

634

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

A Single-cell Transcriptomic Study of Wenyang Jiedu Granules in Alleviating Influenza Virus Pneumonia by Suppressing Interferon Responses and Apoptotic Pathways in AT1 Cells

Potential Components and Mechanisms of Ganlu Xiaodu Dan in Treatment of Viral Pneumonia

Exploring Mechanism of Polygoni Cuspidati Rhizoma et Radix in Treating Respiratory Syncytial Virus Infection Based on Pulmonary Surfactant Lipid Homeostasis

Establishment and Application of Animal Models for Disease-syndrome Combination in Viral Pneumonia： A Review

Astragali Radix Polysaccharides Promote M2 Polarization of OGD/R-induced BV2 Microglia by Inhibiting TLR4/NF-κB Signaling Pathway

Related Author

XIN Jingyan

QIN Shengle

CHEN Taoyu

LIU Yuntao

WANG Xiaolu

LIANG Chaofeng

ZHANG Zhongde

ZHANG Weichao

Related Institution

State Key Laboratory of Traditional Chinese Medicine Syndrome，The Second Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine

Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences

The Second Clinical College， Guangzhou University of Chinese Medicine

The First Affiliated Hospital，Hebei University of Chinese Medicine

Graduate School， Hebei University of Chinese Medicine

AI脑图

AI问答

Address：No. 16, Nanxiaojie, Dongzhimennei, Beijing Postal code：100700
Tel：010-84076882 Email：syfjx_2010@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备11006657号-10 京公网安备11010802024621
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰