التاريخ والتحقق من المعلومات الرئيسية لوصفة تانغوي سيني تانغ الكلاسيكية

LIU Sihong ,  

JIA Siqi ,  

TONG Lin ,  

REN Li ,  

ZHANG Lei ,  

YANG Lei ,  

KUANG Yanhui ,  

WANG Deqin ,  

LI Bing ,  

ZHANG Huamin ,  

摘要

يعود أصل وصفة تانغوي سيني تانغ إلى عهد أسرة هان في كتاب تشانغ تشونغ جينغ «نظريات الحمى» ، وتتكون من سبعة أعشاب: تانغوي، جويشي، بايشاو، شيشين، جنتشاو، موتونغ والدازاد، وهي وصفة كلاسيكية لعلاج أعراض نقص الدم والبرد القارس. تقوم هذه الدراسة بتنظيم شامل للسجلات الأدبية في كتب الطب الصيني التقليدي القديمة حول تانغوي سيني تانغ، وتدمج التطبيقات السريرية الحديثة، للتحقق من مكونات الوصفة، أصول الأعشاب، طرق التحضير، الجرعات، طرق الغلي، والأمراض التي تعالجها، بهدف توفير مرجعية لتطوير وصناعة الوصفة المركبة تانغوي سيني تانغ واستخدامها السريري. من خلال مراجعة الأدبيات التاريخية، يتبين أن هناك تغاير في مكونات الوصفة عبر العصور، لكن التركيبة المذكورة في كتاب «نظريات الحمى» لها التأثير الأكبر على الأجيال اللاحقة؛ حيث استمر استخدام المكونات فيها، أما الجرعات فخُفِّفت في بعض الأعشاب في عهد أسرتي مينغ وتشينغ، لكنها بقيت قائمة على الوصفة الأصلية؛ كما أن طرق التحضير مثل تانغوي، بايشاو، تونغتساو وجنتشاو شهدت بعض التغييرات لكنها ظلت تتبع أساسيات التحضير؛ فيما يخص الفعالية العلاجية، فقد صُممت الوصفة لعلاج نقص الدم والبرد القارس، وكذلك الإسهال، وفي عهد أسرتي مينغ وتشينغ تم توسيع استخدامها لعلاج الصداع، والتشنجات، والصرع عند الأطفال، واضطرابات انكماش المهبل، وفي العصر الحديث تُستخدم بشكل أكبر لعلاج اعتلال الأعصاب الطرفية السكري، والروماتويد، وآلام الدورة الشهرية، ومرض رينو. من الاعتبارات، اعتبر القدماء أن الحوامل ينبغي ألا يتناولنها، وأنها مناسبة فقط لتبريد الأطراف بسبب نقص الدم والبرد، ويمنع استخدامها لأسباب أخرى، ولا توجد تقارير حديثة عن آثار جانبية خطيرة. تانغوي سيني تانغ فعّالة، ويوصى في الأبحاث المستقبلية بإنشاء معايير جودة وضمان السلامة وتطوير واستخدام المستحضرات المركبة القائمة عليها.

关键词

وصفة كلاسيكية; تانغوي سيني تانغ; مراجعة الأدب; المعلومات الرئيسية; التطبيق السريري

阅读全文