القرفة وذيل الماء هما عشبتان صينيتان تُستخدمان عادة لعلاج الأمراض الناجمة عن العوامل الخارجية. القرفة ذات طعم حار، حلو ودافئ، تعمل على تنشيط الرئة وتفريق البرد، فتح المسام، تدفئة اليانغ وتحريك القوّة الحيوية، وتساعد في إخراج السوائل من مسار التاياتيانغ، ولها فاعلية في طرد الرطوبة؛ ذيل الماء حلو وبارد، يعمل على تصريف الرطوبة وتسهيل التبول، وتنظيم ممرات الماء وإخراج السوائل المحتجزة في الرئة، ويزيل الرطوبة الحرارية. تعتبر تركيبة القرفة وذيل الماء نتيجة تراكم خبرات الأطباء عبر العصور، حيث تم إثبات فعاليتها سريرياً في معالجة حالات محددة بتركيبة بسيطة. تتشكل هذه التركيبة ضمن تركيبة وولينغسانغ الصينية الكلاسيكية، حيث يعمل الاثنان معًا في تعزيز تصريف المياه، نفاذ الرطوبة، تدفئة اليانغ وتحريك القوّة الحيوية، وتمثل وصفة نموذجية لعلاج الأمراض الخارجية والاحتباس الداخلي للرطوبة. تكشف مراجعة الأدبيات القديمة عن وجود العديد من التركيبات التي تحتوي على تبريد وطرد الرطوبة بالقرفة وذيل الماء والتي استُخدمت على نطاق واسع لآلاف السنين. أظهرت الدراسات الصيدلانية الحديثة أن المكونات الفعالة في القرفة مثل السينمالدهيد وحمض القرفة، وفي ذيل الماء مثل زيلشيول A و23-أسيتيل زيلشيول B تمتلك تأثيرات مضادة للالتهاب، مضادة للفيروسات، وتنظيم مناعي مع سلامة عالية، كما لعبت تركيبة تنظيف الرئة والتخلص من السموم التي تتضمن هذا الزوج دوراً هاماً في مكافحة عدوى فيروس كورونا الجديد. على الرغم من وجود الكثير من الدراسات على القرفة وذيل الماء بشكل منفصل، إلا أن الأبحاث المتعلقة بهذا الزوج قليلة. تهدف هذه الدراسة إلى مراجعة شاملة لفهم الطب الصيني التقليدي لعلاج الأمراض الخارجية باستخدام القرفة وذيل الماء، وتركيبتهما الكيميائية، تأثيراتهما الدوائية، السمية، وذلك لتوفير مرجعية لتوسيع الأبحاث والتطبيقات السريرية.

القرفة;ذيل الماء;الأمراض الخارجية;الأبحاث الصيدلانية الحديثة;التركيبة