Textual Research and Ancient and Modern Application of Classical Prescription Sinisan
摘要
فور ني سان هو وصفة شهيرة ترتبط بتراث الطب الصيني، وقد تم استخدامها على نطاق واسع من قبل أطباء العصور السابقة. يمكن تتبع أصولها إلى كتاب 'تشانغزهن لون' الذي كتبه القديس الطبي زهانغ زونج الذي عاش في عصر دولة هان الشرقية. وبعد ذلك، قام الأطباء في العصور اللاحقة بتعديل الوصفة بناءً على هذه النسخة. تم استخدام طريقة علم الأدبيات الكمية في هذا البحث للتحقق وتحليل المعلومات الرئيسية حول فور ني سان. وبحسب المعايير الاستبعادية، تم جمع مجموعة البيانات الفعالة 69 قيد و64 جدول مصدر أدبي قديم. وجاءت نتائج البحث إلى أن وصفة فور ني سان استندت في تداولها في العصور السابقة إلى اسم وصفتها وتكوينها وطريقة تحضيرها كما هو موجود في نسخة 'تشانغزهن لون'. وتقترح نتائج البحث بوضوح أصول المكونات الدوائية لفور ني سان. ويُقترح بناءً على نتائج البحث استخدام جذور نبات الشيبو المصغر ('Bupleurum scorzonerifolium') للشيبو، وجذور نبات البايونيا الصينية ('Paeonia lactiflora') للبايونيا (الشاع)، وبذور نبات البرتقال الحامض ('Citrus aurantium') للبرتقال المر، وجذور وجذور جذر الجليسيريزا ('Glycyrrhiza uralensis') لعشبة الجليسيريزا. وتم تحضير أربعة مكونات بمواصفات إلى الشيبو والبايونيا وبذور البرتقال المر والجليسيريزا. ولكل واحدة منها 1.25 غرامًا، وما زال ذلك الشكل المسحوق المختلط يتم تناوله بماء الأرز الملائم، ويتم تناوله ثلاث مرات في اليوم. فور ني سان لديها تأثيرات مثل تسهيل تدفق الحيوية الداخلية وموازنة ووظائف الكبد والطحال، ويمكن استخدامها في علاج أعراض الكبد الباردة الداخلية وخدر الأطراف ومرض النزلات الباردة وما إلى ذلك. في الزمن الحديث، يُستخدم هذا الوصفة في العيادة لعلاج التهاب المعدة المزمن ومتلازمة الأمعاء المهيجة واضطرابات الهضم وغيرها من الأمراض. تقدم نتائج هذا البحث الأساس النظري والاتجاه للبحث المستقبلي وتطوير فور ني سان.
关键词
Sinisan;ancient and modern literature;key information;textual research;clinical application