فشل القلب المزمن (CHF) هو المرحلة النهائية لمختلف أمراض القلب والأوعية الدموية، وهو متلازمة سريرية معقدة تظهر سريرياً بضيق التنفس، ووذمات، وغيرها من العلامات، وتتميز بتعقيد الحالة، واستمرارها لفترة طويلة، ومعدل وفاة مرتفع. الموت الخلوي بالحديد هو نوع جديد من موت الخلايا، يختلف عن أنواع موت الخلايا الأخرى، فهو يعتمد على الحديد، ويرافقه تراكم البيروكسيدات الدهنية، وانكماش الميتوكوندريا، وهو موضوع بحث حالي. حالياً، أثبتت الدراسات أن الموت الخلوي بالحديد يلعب دوراً هاماً في تطور CHF، ولذلك قد يُعتبر تنظيم الموت الخلوي بالحديد هدفاً علاجياً محتملاً لمستقبل CHF. نظرية "احتباس طاقة الفراغ" تشير إلى حالة مرضية تنتج عن نقص طاقة الحياة، واضطراب في توزيع الطاقة والدم والسوائل، مما يؤدي إلى احتباس الطاقة الشريرة. رأى الأطباء القدماء أن هذه النظرية لديها دلالة توجيهية في تطور بعض الأمراض المزمنة. يرى الكاتب أن "احتباس طاقة الفراغ" تلخص مبدأ الموت الخلوي بالحديد في CHF، حيث إن "طاقة الفراغ" (نقص طاقة القلب) هي أساس حدوث المرض، و"الاحتباس" (البلغم المتجمع، الدم المتخثر) هو علامة المرض، ويتداخل الاثنان في دورة مفرغة، مما يدفع تطور المرض. للأدوية الصينية دور مهم في علاج CHF، وتحسين توقعات المرضى، ورفع جودة حياتهم. بناءً على ذلك، يحاول الكاتب من خلال نظرية "احتباس طاقة الفراغ"، وربط تأثير الموت الخلوي بالحديد على تطور CHF المزمن، دراسة العلاقة بينهما؛ مع الاستناد على نظرية "احتباس طاقة الفراغ" واتباع مبدأي "تعزيز طاقة الفراغ" و"تسليك الاحتباس" لاستعراض آليات تأثير الأدوية الصينية والنباتات الطبية المركبة في تنظيم الموت الخلوي بالحديد للوقاية وعلاج CHF، آملاً أن يقدم أفكاراً وطرقاً جديدة لعلاج CHF بالأدوية الصينية.
关键词
الموت الخلوي بالحديد; فشل القلب المزمن; الأدوية الصينية; احتباس طاقة الفراغ; العلاج الصيني