الهدف من خلال تحليل عشوائي مندلي ثنائي الاتجاه وثنائي العينة (MR) هو دراسة العلاقة السببية الثنائية بين الإمساك والالتهاب الرئوي من منظور جديد لفهم الرابط المحتمل بينهما. الطريقة تم اختيار مجموعتي بيانات الإمساك والالتهاب الرئوي من موقع الدراسات الارتباطية للجينوم الكامل (GWAS)، وكلاهما لعام 2021 للسكان الأوروبيين. تحتوي بيانات الإمساك على 411,623 عينة و24,176,599 متغير نوكليوتيد أحادي النوكليوتيد (SNP)؛ بيانات الالتهاب الرئوي تحتوي على 480,299 عينة و24,174,646 SNP. استخدمت الدراسة طريقة الوزن العكسي للتباين (IVW) كطريقة التحليل الرئيسية في MR، واستخدمت نتائج طرق الوسيط المرجح والطريقة البسيطة والطريقة الوزنية وانحدار MR-Egger كمؤازر، وتم إجراء تحليل الحساسية لتقييم متانة النتائج. النتائج تم تضمين 17 SNP مرتبطة بشدة بالإمساك، و12 SNP مرتبطة بشدة بالالتهاب الرئوي. في تحليل MR الاتجاهي الأمامي، أظهرت نتائج تحليل IVW أن الإمساك يزيد من خطر حدوث الالتهاب الرئوي [نسبة الأرجحية (OR)=1.143، فترة الثقة 95% (95%CI) [1.045،1.249]، P=0.003]؛ ودعمت طرق MR-Egger والطريقة البسيطة والطريقة الوزنية وتحليل الوسيط المرجح هذه النتيجة (P<0.05). أظهرت نتائج تحليل IVW في MR الاتجاهي العكسي أن الالتهاب الرئوي لا يزيد من خطر الإصابة بالإمساك (OR=1.138، 95%CI [0.974،1.329]، P=0.103)؛ كما دعمت طرق MR-Egger والطريقة البسيطة والطريقة الوزنية وتحليل الوسيط المرجح هذه النتيجة. الخلاصة تؤكد هذه الدراسة، من خلال تحليل MR ثنائي الاتجاه وثنائي العينة، وجود علاقة سببية بين الإمساك والالتهاب الرئوي من منظور التغيرات الوراثية، بينما لا توجد علاقة سببية واضحة في الاتجاه العكسي. تدعم هذه الدراسة الفهم السريري والتشخيصي للإمساك والالتهاب الرئوي وستوفر مرجعية لأبحاث آلية المرض بينهما.