متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) هي مرض شائع في الغدد الصماء الأيضية لدى النساء في سن الإنجاب، وارتفاع الأندروجين (HA) هو أحد السمات المرضية الأساسية لهذه الحالة، ومرتبط ارتباطًا وثيقًا بالأعراض السريرية والمضاعفات الأيضية. حاليًا، يركز العلاج الغربي لـ PCOS-HA على مضادات الأندروجين وتحفيز الإباضة مثل حبوب منع الحمل قصيرة المفعول مثل داين-35 وياسمين، لكن الاستخدام طويل الأمد قد يزيد من خطر تلف الكبد ويزيد من اضطرابات الدهون، كما أن العلاج بالأدوية الغربية وحده له فعالية محدودة على المدى الطويل. في المقابل، يتميز الطب الصيني بالنهج الشمولي وتنظيم الأهداف المتعددة، حيث يعتبر PCOS-HA ضمن فئات مثل "تأخر الدورة الشهرية" و"انقطاع الدورة" و"العقم"، ويُعتقد أن السبب الرئيسي هو ضعف الكلى، مع احتقان الكبد وضعف الطحال كأعراض ثانوية، والتعاون بين البلغم والركود الدموي. تظهر الأبحاث الحديثة أن العلاج بالأعشاب الصينية فعال في تحسين مستويات الأندروجين، واستعادة وظيفة الإباضة، وتحسين مقاومة الأنسولين، وتستخدم تركيبات نموذجية مثل إركسيانتانغ، وجياوي شياو ياو سان، وجوي تشي فو لينغ وان، وتشانغ فو داو تانغ، التي تعمل من خلال تنظيم محور تحت المهاد-الغدة النخامية-المبيض، وخفض نشاط إنزيم تخليق الأندروجينات في المبيض، وتحسين مسارات إشارات الأنسولين، وقمع الالتهاب والإجهاد التأكسدي. توفر هذه الدراسة ملخصًا لتقدم الأبحاث في آليات علاج الطب الصيني لـ PCOS-HA من حيث أسباب المرض وآليات المعرفة الحديثة والعلاجات النموذجية وميكانيكا الفعل، بهدف تقديم مرجع للبحث والتطبيق السريري في هذا المجال.

متلازمة المبيض المتعدد الكيسات; ارتفاع الأندروجين; الطب الصيني; آلية الفعل; تقدم الأبحاث