التهاب البروستاتا المزمن / متلازمة آلام الحوض المزمنة (CP/CPPS) هي أمراض شائعة ومعقدة في مجال المسالك البولية، وهي من الأسباب الرئيسية لألم الحوض المزمن. بسبب طبيعتها المديدة والمتكررة الانتكاس، تؤثر بشكل كبير على جودة حياة المرضى. يمكن للتفعيل غير الطبيعي لمسار إشارة عامل النسخ النووي-κB (NF-κB) أن يؤثر على استجابة الجسم للالتهابات، الإجهاد التأكسدي، موت الخلايا المبرمج، التليف النسيجي وغيرها من العمليات المرضية، مما يزيد من تفاقم CP/CPPS. حاليا، تشمل العلاجات الغربية المضادات الحيوية، مسكنات الألم، حاصرات مستقبلات α، العلاج الفيزيائي وغيرها، لكنها لا تستطيع إيقاف تقدم المرض. أظهرت الدراسات أن الطب الصيني التقليدي يمكنه من خلال تنظيم متعدد الأهداف ومتعدد المسارات لمسار إشارة NF-κB أن يقلل بشكل فعال من تلف نسيج البروستاتا ومؤشر البروستاتا، ويخفف الألم وأعراض المسالك البولية السفلى. تستعرض هذه الورقة البحثية الروابط الداخلية بين CP/CPPS ومسار إشارة NF-κB بناءً على الأبحاث الحالية، وتلخص المكونات النشطة للأدوية الصينية (مثل الريسفيراترول، الكيرسيتين، البلميط المنشاري)، مستخلصات الأعشاب (مثل مستخلص عشبة السحلية البيضاء)، التركيبات التقليدية (مثل هوانغ بو-تو فو لينغ)، الوصفات المركبة والأدوية الصينية الصنع (مثل شراب تخفيف البروستاتا، شراب تنشيط الدورة، كبسولات مريحة البروستاتا) التي تستند إلى تنظيم مسار إشارة NF-κB لعلاج CP/CPPS، بهدف تقديم أفكار للعمل السريري للوقاية والعلاج بالطب الصيني التقليدي، وكذلك توفير مرجع للبحوث الأساسية وتطوير الأدوية الجديدة في المجال.

التهاب البروستاتا المزمن;متلازمة آلام الحوض المزمنة;عامل النسخ النووي-κB (NF-κB)؛ مسار الإشارة; الطب الصيني التقليدي; التقدم البحثي