Bestätigung von klassischen Rezepten mit Großen Giftpflanzen

CUI Xiaoxuan ,  

WU Kaizhi ,  

MENG Wuwei ,  

WANG Yapeng ,  

LI Wenyue ,  

FENG Cheng ,  

ZHAN Zhilai ,  

摘要

Durch das Studium von alten Kräuterbüchern, medizinischen Schriften, Rezeptbüchern usw. sowie die Kombination mit modernen Forschungsdaten hat der Autor eine systematische Untersuchung und Bestätigung des Namens, Ursprungs, wissenschaftlichen Namens, Medikamenteneinnahmestellen, Herkunft, Ernte und Verarbeitung, der historischen Entwicklung und der hauptsächlichen Wirkung und Anwendung von Großen Giftpflanzen durchgeführt. Andere Bezeichnungen für die Große Giftpflanze sind z. B. "Qiongju", "Rotes Sprossentuch" und "Xiamaxian". Die Hauptquelle der verwendeten Großen Giftpflanze ist das getrocknete Wurzelsystem der Großen Giftpflanze Euphorbia pekinensis, die im Laufe der Geschichte als Zentai bezeichnet wurde. Die Vierzeilen-Cranz (E.helioscopia) ersetzte die Teile der Großen Giftpflanze, die vor der Ming-Dynastie medizinisch verwendet wurden. In der jüngsten Vergangenheit hat sich die Verwendung der Wurzel der Roten Giftpflanze (Knoxia valerianoides) aus der Rubiaceae-Familie als Hauptanwendungsmethode durchgesetzt und sollte korrigiert werden. Frühere Kräuterbücher berichten, dass die Große Giftpflanze hauptsächlich in den Provinzen Jiangsu, Anhui, Zhejiang und Shanxi wächst. Moderne botanische Untersuchungen zeigen jedoch, dass die Große Giftpflanze in ganz China verbreitet ist und in allen Regionen zu finden ist. In der Antike wurde die Wurzel im Dezember geerntet, während heute hauptsächlich im Herbst und Winter geerntet wird. Früher wurden verschiedene Methoden wie Essigbrühen, Alkoholbrühen und leichtes Rösten angewendet, aber heute wird im Allgemeinen die Methode der Essigbrühe angewendet. In Bezug auf die medizinische Wirkung und klinische Anwendung der Großen Giftpflanze haben alle Überlieferungen ähnliche Ansichten und sind hauptsächlich darauf ausgerichtet, Wasser abführend, entzündungshemmend und krampflösend zu wirken. Basierend auf den Ergebnissen der Bestätigung wird empfohlen, dass für antike klassische Rezepte, die die Große Giftpflanze enthalten, das getrocknete Wurzelsystem der Großen Giftpflanze E. pekinensis gemäß den im Originaltext angegebenen Verarbeitungsmethoden verarbeitet und dann verwendet werden soll, unklare Verarbeitungsmethoden sollten nach der Essigbrühe angewendet werden.

关键词

Klassische Rezepte; Jing-Große Giftpflanze; Rote Große Giftpflanze; Ursprung; Ernte und Verarbeitung; Verarbeitungsmethoden; Klinische Anwendung

阅读全文