Ziel: He Shou Wu ist ein in der Klinik häufig verwendetes tonisierendes traditionelles chinesisches Arzneimittel, doch in den letzten Jahren gibt es zunehmend Berichte über Leberschäden. Einige Präparate mit He Shou Wu wurden von der nationalen Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde mehrfach wegen Lebertoxizitätsrisiken gemeldet, was zu einer breiten Diskussion über die potenzielle Toxizität der traditionellen chinesischen Medizin im In- und Ausland geführt hat. Dies hat die klinische Anwendung von He Shou Wu in gewissem Maße eingeschränkt. Ziel dieser Studie ist es, die unerwünschten Wirkungen von He Shou Wu objektiv zu verstehen und die sichere und rationale Anwendung in der klinischen Praxis zu untersuchen. Methode: Die Studie kombiniert moderne Konzepte der Arzneimittelüberwachung der traditionellen chinesischen Medizin und verwendet das Konzept des Überwachungssystems "Gift erkennen – Gift verwenden – Vergiftung verhindern – Entgiften", um toxikologische Aufzeichnungen, Anwendungen, Dosierungen, Verarbeitungsmethoden, Kombinationen und Einnahmeverbote aus alten Schriften zu untersuchen und mit modernen Berichten zu vergleichen, um die Sicherheit von He Shou Wu zusammenzufassen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 74 alte Schriften mit Aufzeichnungen zu He Shou Wu gesammelt, was darauf hinweist, dass die Toxizität von He Shou Wu in der Antike bekannt war. Die wichtigsten chemischen Bestandteile von He Shou Wu besitzen sowohl Wirksamkeit als auch Toxizität; unerwünschte Wirkungen stehen wahrscheinlich im Zusammenhang mit Langzeiteinnahme, Überdosierung und individuellen Unterschieden. Die Studie zeigt, dass das Schälen und Reinigen, das Dämpfen mit schwarzen Bohnen sowie die Vermeidung von Eisenwerkzeugen bei der Verarbeitung die toxischen Komponenten von He Shou Wu reduzieren können. Die Kombination von He Shou Wu mit Poria, Psoraleae und Cistanche kann die toxischen Wirkungen verringern. Schlussfolgerung: Eine vernünftige Dosierung, standardisierte Verarbeitung, korrekte Kombination und differenzierte Anwendung sind entscheidend für die reguläre Anwendung von He Shou Wu und zur Senkung der Rate unerwünschter Reaktionen. In der klinischen Praxis sollte die Toxizitätsklassifizierung von traditionellen chinesischen Arzneimitteln verstärkt, empfindliche Gruppen besonders beachtet, Erkennungsindikatoren und Frühwarnmechanismen verbessert sowie die Dosierung und Therapiedauer präzise angepasst werden, um eine sichere Anwendung von He Shou Wu zu gewährleisten.
关键词
He Shou Wu; Arzneimittelüberwachung der traditionellen chinesischen Medizin; Arzneimittelsicherheit; traditionelle chinesische Medizin; rationale Anwendung