Digitale intelligente Technologien sind der zentrale Motor für die Bewahrung und Innovation der Essenz der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Aktuell hat sich die digitale Intelligenz der TCM durch vier Phasen der Entwicklung bewegt und zeigt dabei Merkmale wie langfristige Notwendigkeit, objektive Normativität und ökologische Evolution. Durch die Einführung quantitativer Indikatoren haben digitale intelligente Technologien bahnbrechende Fortschritte in den Bereichen Wissenstransfer und Innovation der TCM, klinische Diagnostik sowie medizinische Rohstoffversorgung erzielt. Die praktische Durchführbarkeit methodischer Innovationen wurde empirisch bestätigt, jedoch bestehen deutliche Unterschiede in der technologischen Anpassungsfähigkeit und Anwendungstiefe zwischen verschiedenen Bereichen. Insgesamt befindet sich die digitale Intelligenz der TCM in der Anfangsphase und steht vor mehreren strukturellen Herausforderungen, darunter eine schwache Datenbasis, mangelnde technologische Anpassung, unvollständiger Aufbau von Systemen und Mechanismen, Mangel an interdisziplinären Talenten, rückständige politische und rechtliche Rahmenbedingungen sowie die digitale Kluft zwischen Stadt und Land. Zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung und Modernisierung der TCM basiert dieser Artikel auf Daten- und Digital Governance als theoretische Grundlage und baut einen sechs-dimensionale kollaborativen Governance-Rahmen: Daten-Technologie-Organisation-System-Umwelt-Ethik auf. Zukünftig sollte sich die Entwicklung auf Standardisierung, Integration und Ökologisierung konzentrieren, eine Daten- und Technologieplattform aufbauen, sich auf Innovationen bei charakteristischen Schlüsseltechnologien der TCM und deren vertiefte Anwendung fokussieren, gleichzeitig interdisziplinäre Talentförderung, Systemverbesserungen sowie politische und rechtliche Sicherstellung stärken und die Unterstützung für ländliche Gebiete ausweiten. Durch einen „menschenzentrierten und technologiegestützten“ Ansatz können Entwicklungshemmnisse überwunden und die starke Triebkraft digitaler intelligenter Technologien für die Weitergabe der TCM freigesetzt werden.

Traditionelle Chinesische Medizin; digitale Intelligenz; Entwicklungserfolge; reale Herausforderungen; Durchbruchpfade; Datenverwaltung; digitale Governance