Chronische Herzinsuffizienz (CHI) ist eine Gruppe klinischer Syndrome, die durch eine Funktionsstörung des Herzens verursacht werden und zu einer eingeschränkten Auswurfleistung führen. Sie stellt das Endstadium der meisten Herzerkrankungen dar. Aufgrund der stetig steigenden Prävalenz und der erheblichen Beeinträchtigung der Lebensqualität der Patienten ist sie mittlerweile ein globales Problem der öffentlichen Gesundheit. Derzeit erfolgt die westliche Behandlung hauptsächlich durch orale Gabe der "neuen Vierfachtherapie" und Diuretika. Trotz bedeutender Fortschritte in der Pathologieforschung und klinischen Behandlung bestehen weiterhin Probleme wie ausgeprägte Nebenwirkungen, Resistenzen und deutliche individuelle Unterschiede in der Behandlungswirksamkeit. Daher ist die Erforschung und Nutzung der Vorteile der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) bei der Behandlung von CHI ein dringendes und wichtiges Thema. Die TCM verfügt über eine jahrtausendelange Geschichte in der Prävention und Behandlung von Herzinsuffizienz (HI) und hat umfangreiche Erfahrungen gesammelt. Aufgrund ihrer multikomponentigen und multiplen Zielstruktur kann sie die Funktionen mehrerer Körpersysteme ganzheitlich regulieren und den Verlauf der HI beeinflussen, was in der HI-Behandlung von großer klinischer Bedeutung ist. Durch Methoden wie Yang-Wärmung, Wasserausscheidung, Qi-Stärkung, Yin-Nahrung und Blutaktivierung verbessert sie effektiv die Myokardfibrose, hemmt oxidativen Stress, steigert die Kontraktilität des Herzmuskels und verbessert die ventrikuläre Remodellierung bei Patienten. Moderne chinesische Arzneimittel, die auf klassischen Rezepturen basieren und auf traditionellen Theorien beruhen, zeichnen sich nicht nur durch gute klinische Wirksamkeit aus, sondern auch durch Vorteile in Bezug auf Bequemlichkeit, Stabilität und Sicherheit. Dieser Artikel fasst systematisch die bemerkenswerten Effekte klassischer TCM-Rezepturen bei der Behandlung von CHI und deren Wirkmechanismen zusammen und erläutert den klinischen Status moderner chinesischer Arzneimittel, um neue Strategien für die klinische Diagnose und Behandlung von CHI bereitzustellen.

klassische Rezepturen; chronische Herzinsuffizienz; Forschungsfortschritte; Wirkmechanismus; klinische Studien