Die Infektion mit dem Hepatitis-B-Virus (HBV) ist die Hauptursache für virale Hepatitis und stellt eine schwere Krankheitslast in unserem Land dar, doch es fehlen derzeit Medikamente, die HBV-DNA effizient und sicher eradizieren können. Die moderne Medizin zielt hauptsächlich auf die kovalent geschlossene zirkuläre DNA ab, und mehrere neue Medikamente befinden sich in klinischen Studien; die traditionelle Medizin zeigt antivirale Wirkungen gegen HBV sowohl durch direkte Wege wie die Hemmung des Virus-Eintritts als auch durch indirekte Wege wie die Regulation des programmierten Zelltods. Studien bestätigen, dass die Kombination aus traditioneller chinesischer und westlicher Medizin bei der Behandlung der HBV-Infektion und ihrer Komplikationen vorteilhafte Synergien bietet, insbesondere bei der Erhöhung der HBV-Eliminationsrate, der Verbesserung der Leberfunktion, der Vorbeugung verschiedener Komplikationen und der Verzögerung des Fortschreitens von Leberfibrose zu Leberkrebs. Diese Übersichtsarbeit konzentriert sich auf die Fortschritte in der Forschung zur kombinierten Behandlung von HBV mit traditioneller chinesischer und westlicher Medizin und soll eine Grundlage für die Entwicklung kombinierter Therapien und neuer Medikamente bieten.

Hepatitis-B-Virus; chinesische und westliche Medizin; antivirale Mittel; Entwicklung neuer Medikamente; Synergieeffekte