La cardiomyopathie dilatée (CMD) se caractérise principalement par une dilatation du ventricule gauche conduisant à une dilatation globale du cœur. Cliniquement, elle se manifeste par une diminution de la fonction cardiaque, des troubles du rythme, des embolies thrombotiques, voire une mort subite dans les cas sévères. C’est l’une des maladies cardiovasculaires difficiles à traiter. Le traitement clinique reste principalement conservateur avec des médicaments, mais en raison d’effets indésirables inévitables comme l’hypotension, il est souvent difficile d’obtenir un bon pronostic. Une thérapie intégrant la médecine traditionnelle chinoise et la médecine occidentale peut améliorer efficacement les effets secondaires et augmenter l’efficacité thérapeutique. Des études montrent que les voies de signalisation telles que le facteur nucléaire de transcription-κB (NF-κB), la protéine kinase activée par l’adénosine monophosphate (AMPK)/la cible de la rapamycine chez les mammifères (mTOR), le facteur de croissance transformant-β (TGF-β)/Smads, le récepteur de type Toll (TLR)4/la kinase c-Jun N-terminale (JNK), la kinase activée par les mitogènes (MAPK), la phosphoinositide 3-kinase (PI3K)/la protéine kinase B (Akt) jouent un rôle clé dans la régulation du développement de la CMD. La médecine traditionnelle chinoise peut améliorer la fibrose myocardique, inverser le remodelage ventriculaire, réduire le stress oxydatif et l’inflammation en régulant ces voies. En raison de ses actions multi-cibles et multi-mécanismes, elle présente une grande sécurité et une bonne tolérance, devenant une part importante du traitement clinique actuel.
关键词
Cardiomyopathie dilatée; Médecine traditionnelle chinoise; Voies de signalisation; Progrès de la recherche