L'objectif est de retracer l'évolution historique de la formule Hua Gai San, son évolution prescrite ainsi que son application clinique moderne. Méthode : en utilisant les mots-clés "Hua Gai San" et son pseudonyme "Hua Gai Tang", une recherche a été effectuée dans les bases de données de la bibliothèque de médecine traditionnelle chinoise, l'Encyclopédie médicale chinoise, la base de données de médecine chinoise Airosen ainsi que le projet national chinois CNKI, en appliquant des critères d'inclusion et d'exclusion, pour extraire les informations des textes anciens et des études cliniques modernes liées à "Hua Gai San". Une analyse systématique a été réalisée sur la source historique, la composition, la méthode, la posologie, les indications principales, l'origine des matières médicinales, les méthodes de préparation ainsi que l'application clinique moderne de Hua Gai San. Résultats : 198 documents anciens liés à Hua Gai San, provenant de 93 textes classiques de la médecine traditionnelle chinoise, ont été inclus. Hua Gai San se compose de 7 ingrédients : graines de périlla grillées, poria rouge, écorce de mûrier blanc grillée, mandarine rouge, amande amère grillée, éphedra, réglisse grillée. Il a pour effet de disperser le poumon, soulager la surface, éliminer le phlegme et arrêter la toux, et est principalement utilisé pour la toux causée par un vent-froid recouvrant la surface, la dyspnée, la stagnation du qi et du phlegme. La méthode de préparation recommandée est la décoction en poudre grossière, chaque dose équivaut à 1,27 g de graines de périlla, 1,27 g de poria rouge, 1,27 g d'écorce de mûrier blanc, 1,27 g de mandarine rouge, 1,27 g d'amande amère, 1,27 g d’éphedra, 0,64 g de réglisse, avec 300 mL d'eau, décocté pour obtenir 210 mL, filtré, à prendre tiède après le repas. 21 études cliniques incluses ont analysé l'application clinique moderne de Hua Gai San, principalement utilisée pour traiter les maladies respiratoires telles que la pneumonie, l'asthme, la bronchite. Conclusion : l'auteur a étudié et résumé les informations clés sur la formule classique Hua Gai San, fournissant une base de référence détaillée pour le développement et l'application clinique de ses préparations composées.

formule classique; Hua Gai San; Hua Gai Tang; recherche sur la formule; application clinique; décoction de plantes médicinales; évolution historique