"36 principes de circulation des liquides et des médicaments" et "Secret des techniques auxiliaires" trouvés dans les grottes de Dunhuang contiennent des relations entre les cinq saveurs et les cinq organes internes. Dans cet article, une analyse comparative systématique est effectuée selon la méthode de description, le contenu spécifique, la logique mathématique, l'expérience clinique et les résultats concrets des deux aspects. En termes de méthode de description, les deux parties utilisent une structure d'expression de trois saveurs correspondant à un organe interne, respectivement décrite comme ajout de saveur, expulsion de saveur et saveur immédiate, et partagent un accord commun dans la manière de penser et le cadre de discussion. En termes de contenu de renforcement et de dépistage, les deux parties traitent de quinze propriétés de cinq saveurs associées aux cinq organes internes, avec sept désaccords. En termes de distribution de saveur, "Secret des techniques auxiliaires" suit l'ordre "foie-coeur-rate-poumons-reins" peu importe les saveurs de renforcement, de dépistage ou de conversion, et toutes sont "épicé-salé-doux-acide-amer" en boucle, alors que "36 principes de circulation des liquides et des médicaments" n'a pas cette règle. En termes d'analyse de modélisation mathématique, la distribution de saveur dans "Secret des techniques auxiliaires" correspond à la logique mathématique de la multiplication externe des cinq dimensions de l'espace, alors que "36 principes de circulation des liquides et des médicaments" n'a pas cette règle. En termes d'expérience clinique, "Secret des techniques auxiliaires" montre que la saveur épicée expulse le coeur mieux que "36 principes de circulation des liquides et des médicaments" et que la saveur douce expulse le coeur, ce qui est mieux adapté à la compréhension clinique que les plantes avec des caractéristiques gustatives épicées froides purifient la chaleur et le poison. En termes de reconnaissance de recettes et de recettes, l'utilisation de "Secret des techniques auxiliaires" peut analyser les principes de combinaison des 160 recettes les plus couramment utilisées dans l'étude des recettes médicinales. Par conséquent, l'auteur estime que la relation entre les cinq saveurs et les cinq organes internes décrite dans "Secret des techniques auxiliaires" est plus rigoureuse, plus logique, plus conforme à l'expérience clinique que le contenu correspondant dans "36 principes de circulation des liquides et des médicaments".
关键词
Médecine chinoise traditionnelle; cinq organes internes; cinq saveurs; cinq saveurs de renforcement et de dépistage; méthode de circulation secrète; secret des techniques auxiliaires; la doctrine médicale interne; théorie de maladie aigue