Étude historique et contemporaine de la formule classique sangju yin

WANG Xiaofang ,  

LIANG Lyuyuan ,  

CAO Jialei ,  

XU Ziming ,  

ZHOU Wangju ,  

WANG Yiping ,  

CHANG Yujie ,  

SU Ruiting ,  

LI Yihan ,  

LI Jingwen ,  

WEI Bingqi ,  

MA Bingxiang ,  

SHI Wenli ,  

摘要

En tant que remède léger et rafraîchissant, le sangju yin est une formule classique reconnue par les médecins pour son efficacité certaine dans le traitement des affections extérieures à caractère fébrile. Cette formule provient de l'ouvrage "Wenbing Tiaobian" de Wu Jutong de la dynastie Qing, et les médecins des générations suivantes l'ont modifiée et adaptée. L'auteur utilise la bibliométrie pour organiser systématiquement les textes médicaux de la dynastie Qing, de la République de Chine ainsi que la littérature moderne afin d'analyser la composition, la préparation, le mode de décoction, les indications thérapeutiques et les applications passées et présentes de sangju yin. Après vérification, l'origine botanique des plantes est relativement claire : l'amande amère est la graine mature séchée de Armeniaca vulgaris (Rosaceae), le forsythia est le fruit séché de Forsythia suspensa (Oleaceae), la menthe est la partie aérienne séchée de Mentha haplocalyx (Lamiaceae), la feuille de mûrier est la feuille séchée de Morus alba (Moraceae), la chrysanthème est l'inflorescence séchée de Chrysanthemum morifolium (Asteraceae), la racine de platycodon est la racine séchée de Platycodon grandiflorum (Campanulaceae). La réglisse est la racine et le rhizome séchés de Glycyrrhiza uralensis (Fabaceae), et la racine de roseau est le rhizome frais ou séché de Phragmites communis (Poaceae). Il est conseillé d'utiliser les huit herbes à l'état brut. Les quantités et le mode de décoction sont convertis d'après les mesures de la dynastie Qing aux normes modernes, soit par dose moderne : amande amère 7,46 g, forsythia 5,60 g, menthe 2,98 g, feuille de mûrier 9,33 g, chrysanthème 3,73 g, racine de platycodon 7,46 g, réglisse 2,98 g, racine de roseau 11,19 g, avec 400 mL d'eau, bouillir jusqu'à 200 mL, diviser en deux prises. Sangju yin a pour effets de disperser le vent et la chaleur, d'ouvrir les poumons et de stopper la toux, utilisé pour traiter les stades précoces des maladies à vent- chaleur atteignant les poumons. Les recherches modernes montrent que sangju yin est souvent utilisé pour traiter la toux, la pneumonie, la rhinite et autres maladies respiratoires. Ces résultats fournissent une base de référence pour le développement ultérieur de sangju yin.

关键词

Sangju Yin;origine;effets;applications cliniques;formule classique

阅读全文