La formule « Zhi Shi Shao Yao San » est la 34ème de la liste des classiques anciens publiés en 2023 par l'Administration nationale de la médecine traditionnelle chinoise. Elle est largement utilisée en clinique avec une efficacité avérée. Cependant, il manque actuellement des recherches portant sur les études des documents anciens, et aucun médicament chinois correspondant n’a été développé. À travers la consultation et l'analyse des anciens ouvrages de médecine chinoise, l’étude analyse et vérifie les origines, la composition des médicaments, les mesures, les modes d'administration, les effets thérapeutiques et les indications de « Zhi Shi Shao Yao San ». Les résultats montrent que la formule provient du classique de Zhang Zhongjing de la dynastie des Han de l'Est, le « Jingui Yaolue ». Elle est principalement enregistrée sous le nom de « Zhi Shi Shao Yao San » dans les documents anciens et composée de deux ingrédients : Zhi Shi et Bai Shao. La préparation consiste à faire cuire Zhi Shi jusqu’à le carboniser, tandis que Bai Shao est utilisé cru. Les anciens textes indiquent souvent que la dose est égale pour Zhi Shi et Shao Yao, prise par cuillère à soupe trois fois par jour, ce qui correspond à une dose moderne de 1,5 g par prise (0,75 g de Zhi Shi et 0,75 g de Bai Shao). Le mode de prise consiste à réduire les médicaments en poudre et les prendre avec de la bouillie d’orge, trois fois par jour. Les effets comprennent la régulation du Qi et du sang, le soulagement de la douleur et de l’agitation, et le traitement des douleurs abdominales post-partum, de la pelvipéritonite aiguë, de la cholécystite aiguë, des maladies intestinales, des séquelles d’AVC, entre autres pathologies. Cette étude, à travers l'analyse des textes anciens, clarifie les informations clés de cette formule, fournissant une base pour le développement de médicaments.

formule classique;Zhi Shi Shao Yao San;Jingui Yaolue;analyse et vérification des documents;origine des médicaments