La décoction de pivoine et de réglisse (SGT) est issue du traitement de 'Li Qiu' de l'époque des Han par le sage Zhang Zhongjing, composée de deux plantes médicinales, la pivoine et la réglisse, largement vénérées dans l'antiquité, largement utilisées pour soulager les spasmes et arrêter la douleur, elle a récemment été incorporée à la première liste de médicaments classiques de l'Administration nationale de la médecine chinoise. Récemment, de nombreuses études menées par des chercheurs nationaux et étrangers ont confirmé l'efficacité marquée de SGT dans le traitement des maladies inflammatoires et de la douleur, son mécanisme d'action étant probablement lié à l'inhibition des canaux ioniques, à l'effet anti-inflammatoire et analgésique, à la protection des nerfs, et il est également limité par différents facteurs tels que la préparation de la matière médicale, les proportions de mélange, les formes de dosage différentes et les effets secondaires. Cet article résume les recherches réalisées par des universitaires nationaux et étrangers sur la décoction médicinale classique SGT (appelée Shakuyaku-kanzo-to / TJ-68 au Japon et en Corée, et Jakyak-Gamcho-Tang / JGT) pour soulager les spasmes et arrêter la douleur, des recherches de base ont exploré la composition chimique de SGT, l'interaction physique des composants médicamenteux, les différents modes de préparation des pivoines et des réglisses entraînant des différences d'efficacité pour soulager spasmes et arrêter la douleur et les mécanismes d'action des médicaments SGT dans différents sites de maladie; dans la recherche clinique, nous avons évalué l'impact de SGT sur les spasmes des muscles squelettiques, les spasmes des muscles lisses et les spasmes nerveux associés et présenté des essais cliniques connexes. De plus, cet article a brièvement analysé les progrès de la forme pharmaceutique SGT modernes, en comparant les avantages et les inconvénients de chaque forme pharmaceutique pour la perspective de développement de formes pharmaceutiques pour traiter les spasmes et arrêter la douleur, enfin, nous avons présenté l'application clinique de la décoction SGT pour les effets secondaires liés aux spasmes et les précautions. Nous espérons promouvoir davantage le développement moderne de la décoction médicinale classique SGT au service de la santé du peuple moderne.
关键词
décoction de pivoine et de réglisse ; médicament classique ; recherche de base et clinique ; forme pharmaceutique ; effets secondaires