La cicatrisation des plaies est un processus dynamique de réparation tissulaire impliquant la collaboration de divers types cellulaires, facteurs actifs et réseaux de signalisation après une lésion tissulaire. Cliniquement, une cicatrisation lente, une plaie qui ne se ferme pas durablement et la formation de cicatrices pathologiques réduisent considérablement la qualité de vie des patients, rendant ainsi l’optimisation du temps et de la qualité de la réparation un enjeu majeur de la recherche clinique. Actuellement, les traitements cliniques présentent des limitations telles que l’efficacité limitée, le coût élevé, la récurrence facile et l'hypertrophie pathologique des cicatrices, nécessitant l’exploration de nouvelles stratégies d’intervention. Ces dernières années, avec l’approfondissement des études sur les mécanismes de cicatrisation, la voie de signalisation du facteur de croissance transformant β (TGF-β)/Smad s’affirme comme l’une des voies centrales régulant l’activation des fibroblastes, la synthèse du collagène et le remodelage tissulaire. Elle est cruciale pour le maintien de l’équilibre dynamique de la réparation des plaies en contrôlant la transcription génique de manière séquentielle pour réguler la résolution de l’inflammation, l’angiogenèse et le métabolisme du collagène, exerçant ainsi un rôle de régulation bidirectionnelle au cours des phases inflammatoire, proliférative et de remodelage. La médecine traditionnelle chinoise possède des avantages uniques multi-cibles, multi-voies et multi-mécanismes, pouvant accélérer la cicatrisation des plaies et inhiber la formation excessive de cicatrices pathologiques en ciblant les molécules clés de la voie TGF-β/Smad. Cet article passe en revue de manière systématique les mécanismes de régulation de la voie TGF-β/Smad dans la cicatrisation, couvrant quatre aspects : inflammation et stress oxydatif, angiogenèse, apoptose cellulaire et transition épithélio-mésenchymateuse (EMT), et résume les médicaments uniques, les composants actifs, les paires de médicaments et les formules composées régulant cette voie, visant à valoriser pleinement les avantages de la médecine traditionnelle chinoise dans le domaine de la réparation des plaies et à fournir de nouvelles perspectives pour la recherche clinique et le développement de nouveaux médicaments.

médecine traditionnelle chinoise;composants actifs;cicatrisation des plaies;facteur de croissance transformant β (TGF-β)/voie de signalisation Smad