更年期周辺症候群は、一般的な内分泌系疾患として、中医学の治療が優れている疾患の一つである。中華中医薬学会は婦人科内分泌科および学際領域の専門家を組織し、西洋医学、中医学および中西医結合による更年期周辺症候群の診療における優位性および課題について議論した。参加専門家は、エストロゲンの減退が更年期周辺症候群の発症因子であり、「虚」の状態を主体とし、病機の本質は腎陰陽の失調であると考えた。西洋医学のホルモン治療は、迅速にエストロゲンレベルを補充し関連症状を速やかに緩和でき、早期発見および更年期合併症の遅延も可能であるが、一定のリスクが存在し副作用の綿密な監視が必要であり、禁忌や慎重投与も多く臨床応用には制限がある。中医学は、更年期周辺症候群のほてり、多汗、睡眠障害、情緒異常など多くの症状の改善に顕著な優位性があり、安全に使用できるが、効果発現の速度はホルモン療法に及ばず、更年期合併症の予防・治療に関するエビデンスはまだ不明確である。将来的に更年期周辺症候群分野の中西医の発展に向けて三つの提案がなされている。第一に、優位性を補完し合う中西医結合診療体系の形成。第二に、中医学および中西医結合による介入の高品質な循環的根拠の形成。第三に、更年期周辺症候群治療のための中薬新薬開発および学際的協力の推進。

更年期周辺症候群;優勢疾患;中西医結合;専門家の提言;コンセンサス