계지와 택사는 외감 질환 치료에 자주 사용되는 한약재이다. 계지는 성미가 매콤하고 달며 따뜻하여 폐를 선폐시켜 한기를 산산이 흩뜨리고, 모공을 열어주며, 양기를 온화하게 하고 기를 화하게 하여 태양경으로부터 수액이 배출되도록 돕고, 습기를 제거하는 효능이 있다; 택사는 달고 차가우며 습기를 침투시켜 수분대사를 촉진하고 폐 내 수음의 순환을 원활하게 하여 소변을 잘 나오게 하여 습열을 제거한다. 약대는 역대 의가들의 약물 사용 경험을 축적하여 도출된 것으로 특정 병증에 임상적으로 입증된 간단하고 효과적인 배합이다. 계지-택사 약대는 오령산 등 고전 명방의 중요한 구성 요소로 두 약물이 배합되어 수분대사를 촉진하고 습기를 제거하며 양기를 온화하고 기를 운행하는 작용을 공히 한다. 고대 문헌을 정리한 결과, 수천 년간 한기를 산산이 흩뜨리고 습기를 제거하는 계지-택사 약대 배합의 복방제가 많고 임상사용도 광범위함을 확인하였다. 현대 약리학 연구에 따르면 계지의 유효 성분인 계피알데히드, 육계산과 택사의 유효 성분인 택사올 A, 23-아세틸 택사올 B 등이 항염, 항바이러스 및 면역조절 작용을 하며 안전성이 높다. 또한 해당 약대가 포함된 청폐배독탕은 신종 코로나바이러스 감염 퇴치에 중요한 역할을 하였다. 계지와 택사에 대한 관련 약학 연구는 많으나, 약대 연구는 적은 편이다. 필자는 계지와 택사의 외감 질환 치료에 대한 한의학적 인식과 두 약물 배합 전후의 화학 성분, 약리작용, 독성학 등 측면을 체계적으로 정리하여 후속 연구와 임상 적용 확대에 참고자료를 제공하고자 한다.

계지;택사;외감 질환;현대 약학 연구;약대