본 논문은 옛 본초서, 처방서, 의서 및 근현대 문헌 자료를 참고하여 명칭, 기원, 학명 고증, 약재 부위, 산지, 품질, 채취 가공 및 포제, 성미 효능 등 다양한 측면에서 패장(败酱) 약재의 역사적 변천을 체계적으로 정리하고 고증하였다. 이는 패장 약재가 포함된 고전 명방의 개발과 활용에 참고자료를 제공한다. 패장 약재는 오랜 사용 역사를 지니며, 뿌리에서 나는 특유의 삭은 냄새로 이름이 붙여졌으며, 별칭인 “쓴 나물”로 인해 동명이이물이 많다. 명대부터 여러 식물을 혼용하여 패장으로 사용한 사례가 있었다. 고증 결과, 패장은 《신농본초경》에 최초 기재되었으며, 대대로 패장을 정명으로 하였고, 녹창, 녹장, 산익 등의 별명도 있었다. 주류 출처는 패장과 식물인 국화과 황화패장(Patrinia scabiosaefolia) 또는 백화패장(P. villosa)이며, 이는 1977년판 《중화인민공화국 약전》 기원 수록과 일치한다. 고대에는 뿌리만 약으로 사용하였으나, 현대에는 전초를 사용한다. 또한 십자화과의 익모초(Thlaspi arvense)와 국화과의 장열고추냉이(Sonchus brachyotus, 속명 쥐머무새) 두 식물의 전초가 지역별로 패장 대용으로 사용된다. 패장은 고대에 주로 강하(현 후베이성 동부) 및 강동(장강 하류 남쪽)에서 자랐으나, 근대 문헌은 전국 각지에 분포함을 기록하여 명확한 도지성을 보이지 않는다. 고대 채취 시기는 음력 8월에 뿌리를 채취하여 건조하였으며, 현대에는 주로 여름과 가을 두 계절에 전초를 채취하여 건조한다. 근대 이래 품질 평가는 뿌리가 길고 잎이 많으며 녹색이고 향이 짙은 것을 우수품으로 본다. 포제는 고대에는 불로 구워(볶음 건조), 현대에는 잡질 제거 및 세척 후 절단하여 건조하는 방법이 많다. 패장의 효능은 청열해독, 제거 어혈 및 배농이며, 한대 및 남북조 시기에는 피부열병, 옹종, 산후병 및 풍비 치료에 사용되었고, 오대 시기에는 오관 질환 치료로 확대되었으며, 현대에는 신경쇠약, 불면증 등 증상에 추가되었다. 성미에 관하여는 한대에는 쓴맛과 평성, 당대에는 약한 한성에 매운맛과 쓴맛, 원명 시대에는 주로 약한 한성 또는 평성에 쓴맛과 짠맛, 청대 및 근대에는 주로 쓴맛과 평성이며, 현대에는 매운맛, 쓴맛, 서늘한 맛으로 변하였다. 고증 결과를 바탕으로 패장 약재를 포함한 고전 명방 개발 시 대대로 주류 출처인 국화과 황화패장(P. scabiosaefolia) 또는 백화패장(P. villosa)의 전초를 사용하고, 처방 요구에 따라 포제 방법을 선택하며, 별도 요구가 없으면 생품 사용을 권장한다.

고전 명방;본초 고증;패장;기원;학명;산지;품질 평가