목적은 금수육군전 표준 시료의 화학 성분 구성과 쥐 체내에서의 혈중 및 조직 분포 특성을 명확히 하는 것이다. 방법으로는 초고성능 액체 크로마토그래피-사중극자-비행시간 이중 질량 분석법(UPLC-Q-TOF-MS/MS)을 사용하여 양이온 및 음이온 모드에서 금수육군전 표준 시료 용액, 혈장 및 조직 샘플을 각각 분석하였다. Qualitative Analysis 10.0 소프트웨어와 자체 구축 데이터베이스를 결합하여 1차 질량 스펙트럼 일치 분석을 진행하였으며, 대조 표준품, 데이터베이스 및 문헌의 2차 질량 스펙트럼 조각 정보와 유지 시간 등을 비교하여 화합물의 분해 규칙을 분석, 추론하여 금수육군전 표준 시료의 체내외 화학 성분을 특성화하였다. 결과 금수육군전 표준 시료는 체외에서 총 122종의 화합물을 분석, 확인하였으며, 이 중 플라보노이드 47종, 아미노산 5종, 사이클로에테르테르펜 13종, 트리테르펜 사포닌 16종 등이 포함되었고, 42종은 대조표준품과 비교하여 확인되었다. 혈중 성분은 21종의 원형 성분이 확인되었으며, 심장, 간, 비장, 폐, 신장, 뇌, 대장, 위 조직에서 각각 13, 10, 7, 21, 11, 6, 14, 40종의 원형 성분이 확인되었다. 그중 페룰산, 감초산, 천진피소 등 7종 화합물이 표적 기관인 폐와 신장에서 모두 노출되었다. 결론 본 연구는 금수육군전 표준 시료가 플라보노이드와 트리테르펜 사포닌 성분을 주된 물질 기초로 하며 체내 분포 특성을 나타내며, 품질 평가 지표 개발에 근거를 제공하고 약효학 및 약동학 연구에 참고자료로 활용될 수 있음을 밝혔다.

고전 명방;금수육군전;성분 분석;물질 기초;초고성능 액체 크로마토그래피-사중극자-비행시간 이중 질량 분석법(UPLC-Q-TOF-MS/MS)