O Guia de Prática Clínica para a Aplicação de Medicamentos Tradicionais Chineses fornece uma referência importante para a seleção no Catálogo Nacional de Medicamentos, elaboração de coleções de prescrições em instituições médicas e o uso clínico racional de medicamentos tradicionais chineses. É uma parte importante das diretrizes da medicina tradicional chinesa. Os medicamentos tradicionais chineses, como componente essencial do sistema de garantia de fornecimento de medicamentos da China, desempenham um papel importante no tratamento, prevenção e cuidado da saúde em muitas categorias de doenças, mas também existem casos de uso inadequado e até abuso. Para padronizar o uso racional dos medicamentos tradicionais chineses, a equipe de pesquisa da Universidade de Medicina Chinesa de Zhejiang desenvolveu a norma de relatório para o guia de prática clínica de aplicação dos medicamentos tradicionais chineses (RIGHT for CPM), baseada no quadro da lista da norma internacional de relatórios de diretrizes (RIGHT). A lista RIGHT for CPM reúne informações-chave das diretrizes publicadas, listas existentes de relatórios da medicina tradicional chinesa, a lista RIGHT e suas extensões, formando um pool inicial de itens, convidando posteriormente 17 especialistas de diferentes disciplinas para duas rodadas de pesquisa Delphi, e por fim foi revisada e aprovada por 18 especialistas renomados na área de pesquisa e diretrizes da medicina tradicional chinesa, nacionais e internacionais. A lista RIGHT for CPM adiciona 16 subitens e revisa 2 subitens da lista RIGHT, destacando mais as características dos relatórios das diretrizes de medicamentos tradicionais chineses, considerando os critérios de seleção e inclusão, acesso político, indicações e sintomas, instruções para uso combinado, uso em populações especiais, precauções, recomendações para médicos ocidentais, podendo melhorar ainda mais a qualidade e transparência dos relatórios das diretrizes, promover a padronização dos relatórios e o uso clínico racional dos medicamentos tradicionais chineses. Este artigo interpreta o processo de desenvolvimento da lista RIGHT for CPM, destaca o conteúdo dos itens que ressaltam as características das diretrizes dos medicamentos tradicionais chineses, com o objetivo de promover a divulgação e aplicação da lista RIGHT for CPM.

medicamentos tradicionais chineses;guia de prática clínica;norma de relatório;norma de relatório do guia de prática clínica para aplicação de medicamentos tradicionais chineses (RIGHT for CPM);interpretação