A tecnologia digital inteligente é o motor central que impulsiona a herança e a inovação correta da Medicina Tradicional Chinesa (MTC). Atualmente, o desenvolvimento digital inteligente da MTC passou por quatro fases de transição, apresentando características intrínsecas como inevitabilidade a longo prazo, normatividade objetiva e evolução ecológica. A tecnologia digital inteligente alcançou avanços revolucionários ao introduzir indicadores quantitativos nos campos da transmissão e inovação do conhecimento da MTC, diagnóstico clínico e fornecimento de matérias-primas medicinais. A viabilidade operacional das inovações metodológicas foi verificada empiricamente, mas existem diferenças significativas na adaptabilidade tecnológica e profundidade de aplicação entre diferentes áreas. De modo geral, o desenvolvimento digital inteligente da MTC está em estágio inicial e enfrenta múltiplas dificuldades estruturais, como base de dados fraca, insuficiente adaptação tecnológica, construção incompleta de sistemas e mecanismos, escassez de talentos multidisciplinares, atraso em políticas e regulamentos, e a brecha digital entre áreas urbanas e rurais. Para promover o desenvolvimento sustentável e a transformação moderna da MTC, este artigo toma a governança de dados e a governança digital como base teórica, construindo um quadro colaborativo de governança em seis dimensões: dados, tecnologia, organização, sistema, ambiente e ética. No futuro, o desenvolvimento deve focar na padronização, integração e ecologização, construir uma base sólida de dados e tecnologia, concentrar-se na inovação de tecnologias-chave com características distintivas da MTC e no aprofundamento da aplicação, ao mesmo tempo em que fortalece a formação interdisciplinar de talentos, aprimora sistemas e mecanismos, garante políticas e regulamentos, e aumenta o apoio às áreas rurais. Através da abordagem “centrada no ser humano e capacitação tecnológica”, é possível superar os obstáculos do desenvolvimento e liberar a poderosa força motriz da tecnologia digital inteligente para a transmissão da MTC.

Medicina Tradicional Chinesa; digital inteligente; resultados do desenvolvimento; desafios reais; caminhos de avanço; governança de dados; governança digital