Диабетическая ретинопатия (DR) и ишемическая болезнь сердца (CHD) являются серьезными хроническими сосудистыми осложнениями, которые тяжело влияют на здоровье населения и часто встречаются вместе в клинической практике. Активное изучение взаимосвязи между этими двумя заболеваниями на протяжении их развития и интеграция методов традиционной китайской и западной медицины имеют важное клиническое значение. В традиционной китайской медицине сердце и глаза физиологически связаны через ци, кровь и сосуды, при этом "застой крови" является общей патологией DR и CHD, включающей воспаление, оксидативный стресс и дисфункцию эндотелия. Активизация кровообращения и устранение застоя крови играют важную роль в лечении различных заболеваний и сопутствующих состояний, возможно, посредством подавления экспрессии интерлейкина-1β (IL-1β), эндотелина-1 (ET-1) и фактора, индуцируемого гипоксией-1α / сосудистого эндотелиального фактора роста (HIF-1α/VEGF), регуляции сигнального пути PI3K/Akt/mTOR, активации сигнальных путей AMPK/SIRT1 и Nrf2/HO-1, подавления сигнального пути Hippo/YAP, а также ингибирования митохондриальной проницаемости и агрегации тромбоцитов, что обеспечивает многопутьевую терапию DR и CHD. С биологической точки зрения это предоставляет многокомпонентные, многопутевые и многотаргетные стратегии и идеи для традиционной китайской медицины. В дальнейшем следует сосредоточиться на построении клинически релевантных моделей сопутствующих заболеваний, проведении многоцентровых проспективных исследований и полном использовании технологий искусственного интеллекта для глубокого анализа взаимосвязи между DR и CHD, а также ясного объяснения механизмов лечения активизацией кровообращения и устранением застоя при сосудистых заболеваниях.

Диабетическая ретинопатия (DR); ишемическая болезнь сердца (CHD); синдром застойной крови; один метод - разные болезни; активизация кровообращения и устранение застоя; молекулярный механизм