История и проверка ключевой информации классического рецепта «Дангуй Сыни Тан»

LIU Sihong ,  

JIA Siqi ,  

TONG Lin ,  

REN Li ,  

ZHANG Lei ,  

YANG Lei ,  

KUANG Yanhui ,  

WANG Deqin ,  

LI Bing ,  

ZHANG Huamin ,  

摘要

Отвар «Дангуй Сыни Тан» происходит из книги «Шанхань Лун» эпохи династии Хань, автор Чжан Чжунцзин, и состоит из семи компонентов: дангуй, гуйчжи, байшяо, сисинь, ганьцао, мутун и дэцзао. Это классический рецепт для лечения синдрома холодового застойного кровообращения при недостатке крови. Исследование систематически собирает литературные источники традиционной китайской медицины о «Дангуй Сыни Тан» и, учитывая современную клиническую практику, анализирует состав, происхождение сырья, подготовку, дозировку, способы применения и основные показания с целью предоставить справочную информацию для разработки и клинического применения комплексных препаратов данного классического рецепта. Путём систематического изучения исторических источников установлено, что состав «Дангуй Сыни Тан» с течением времени несколько варьировался, но рецепт, описанный в «Шанхань Лун», оказал значительное влияние на последующие поколения и был широко принят. Несмотря на уменьшение доз некоторых компонентов в период Мин и Цин, основные дозировки сохранились. Методы подготовки таких компонентов, как дангуй, байшяо, тунцяо и ганьцао, претерпели незначительные изменения, но в целом следовали традициям. В клиническом применении «Дангуй Сыни Тан» изначально предназначался для лечения синдрома недостатка крови с холодовым застоем и дизентерии; в период Мин и Цин спектр расширился и включал головную боль, судороги, детский судорожный синдром, а также синдром сужения влагалища. В современности применяется при диабетической нейропатии, ревматоидном артрите, дисменорее, болезни Рейно и других заболеваниях. Врачебные предостережения включают запрет при беременности и применение только при холоде конечностей, вызванном недостатком крови. Современная литература не сообщает о серьёзных побочных эффектах. Эффективность рецепта подтверждена, и рекомендуется создавать стандарты качества и безопасности для дальнейшего развития и применения комплексных препаратов на его основе.

关键词

классический рецепт; Дангуй Сыни Тан; литературные источники; ключевая информация; клиническое применение

阅读全文