Сы Ни Сан — это классическая рецептура, передаваемая из поколения в поколение и широко применяемая традиционными врачами. Ее происхождение восходит к трудам великого врача Чжан Чжунцзина из Восточной Хань, а именно к «Трактату о холодной болезни». Поздние врачи модифицировали рецепт на основе этой версии. В данной работе использован библиометрический метод для исследования ключевой информации о Сы Ни Сан; всего собрано 69 достоверных данных из 67 классических текстов. Исследование показало, что название рецепта, состав и способ приготовления сохраняются в основном в соответствии с оригинальным текстом трактата. Основные лекарственные средства четко определены: рекомендуются сушеные корни узколистного Буплеурума (Bupleurum scorzonerifolium) из семейства зонтичных, сушеные корни пиона молочноцветкового (Paeonia lactiflora) из семейства лютиковых, сушеные недозрелые плоды горького апельсина (Citrus aurantium) из семейства рутовых, и сушеные корни и корневища солодки лекарственной (Glycyrrhiza uralensis) из семейства бобовых. Обработка лекарственных средств: Буплеурум и пионы используются сырыми, плоды апельсина – с обжаркой с мукой, корень солодки – жареный. Согласно меркам эпохи Хань, дозировка на один прием составляет по 1,25 г каждого ингредиента, порошок смешивается с рисовым отваром и принимается трижды в день. Сы Ни Сан обладает эффектами регуляции потока Ци и гармонизации печени и селезенки, применяется для лечения синдрома малосущего Ян Цзи, а также холодных конечностей, различных симптомов при холодной болезни. В современной клинике рецепт используется при хроническом гастрите, синдроме раздраженного кишечника, диспепсии и т. д. Результаты исследования предлагают теоретическую основу и перспективы для углубленных исследований и дальнейшей разработки Сы Ни Сан.
关键词
Сы Ни Сан;древние и современные источники;ключевая информация;исследование;клиническое применение