Herbal Textual Research on Tribuli Fructus and Astragali Complanati Semen in Famous Classical Formulas

  • role: First author第一作者
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

  • Email:moujiaq@163.com
  • Introduction:E-mailmoujiaq@163.com
MOU Jiaqin1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

LI Wenjing1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

MA Yanzhu1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

ZHOU Yue1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

YAN Wenfeng1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

YANG Shijun1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

JIN Ling1,  
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

SHAO Jing1,  
  • role: Corresponding author通信作者
  • Affiliation:

    College of Pharmacy,Northwest Collaborative Innovation Center for Traditional Chinese Medicine Co-constructed by Gansu ProvinceMinistry of Education,Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000,China

  • Email:zhijiacui@126.com
  • Introduction:Tel0931-5161163E-mailzhijiacui@126.com
CUI Zhijia1*,  
  • role: Corresponding author通信作者
  • Affiliation:

    State Key Laboratory for Quality Ensurance and Sustainable Use of Dao-di Herbs,National Resource Center for Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100700,China

  • Email:zzlzhongyi@163.com
  • Introduction:Tel010-64087649E-mailzzlzhongyi@163.com
ZHAN Zhilai2*

реферат

Путем организации исторических медицинских сочинений, рукописных медицинских книг и современной литературы автор проводит систематический анализ и подтверждение названия, происхождения, научной классификации, местообитания, оценки качества, сбора и обработки семян, лекарственных свойств жанра Tribulus и Astragalus, предоставляя основу для разработки классических рецептур, содержащих данный тип лекарственных растений. Исследование подтвердило, что в истории использовались многочисленные названия для жанра Tribulus, большинство из которых имели отношение к его форме. Однако все они сосредоточены вокруг "Tribulus" как официального названия, а также у них есть альтернативные названия, такие как "белый Tribulus", "шипучий Tribulus", "ду Tribulus" и другие. Исторические наименования Astragalus также происходят от мест обитания. В настоящее время предпочтительно использовать "Astragalus" как официальное название, при этом существуют альтернативные названия, такие как "белый Astragalus", "песочный Astragalus", "комплат Astragalus" и др. В настоящее время есть путаница в связи с наличием названия "белый Astragalus" в хранении Sung Dynasty. Традиционное использование Tribulus было основано на растении Tribulus terrestris, и в древности главные места его произрастания были в Шаньси Dali и Ганьсу Tianshui. В настоящее время оно произрастает главным образом в Шаньдуне и Аньхой. Лекарственная часть этого растения - это плоды. Собирают их осенью вне зависимости от времени, и все они считаются лучшими с белым сероватым цветом. Tribulus имел традиционные методы подготовки в древности, такие как жарка и брожение, а сегодня часто используются методы без дополнительной обработки, обжарки и посолки. Древние записи Tribulus описывали его как горький, острый, теплый, а сегодня на этой основе вводится слабый яд, и древние и новые записи указывают на его лечебные свойства, такие как лечение ветра, улучшение зрения, укрепление мышц, лечение витилиго. Главным источником Astragalus для разных эпох была трава плоскоствольная пустырниковая (Astragalus complanatus) семейства бобовых. В древности места произрастания включали Шаньси, а сегодня лучше всего - Тунгуань в Шаньси и Dali. Лекарственная часть этого растения - это семена. В древности они собирались осенью, а сегодня наиболее часто - в конце осени и начале зимы, а затем высушивали. У Astragalus в древности они имели лучший аромат, а в наши дни предпочтительно их полные, равномерные и чистые. Традиционные методы подготовки плоскоствольного пустырника включали жарку и брожение в древности, а сегодня часто используются методы без дополнительной обработки. Касательно лекарственных свойств пустырника, они описывались в древности и в настоящее время как сладкие и теплые; так как его первоначально относили к Tribulus, его эффекты также рассматривались как у Tribulus. Также были добавлены эффекты подкрепления почек, лечения витилиго и его свойства в укреплении почек и улучшении зрения. На основе результатов подтверждения предложения для разработки классических рецептур для лекарственных растений жанра Tribulus, необходимо обратить внимание на конкретное значение "белый Tribulus", выделить и выбрать Tribulus terrestris и Astragalus complanatus в соответствии с требованиями рецептуры и официальными методами приготовления.

ключеви́че слова́

famous classical formulas;Tribuli Fructus;Astragali Complanati Semen;origin;herbal textual research;producing area;processing method

References

  1. 1.
    National Administration of Traditional Chinese Medicine.Notice on Issuing the "Catalogue of Ancient Classical Prescriptions (First Batch)"[EB/OL].(2018-04-16)[2024-06-23]..
  2. 2.
    National Medical Products Administration National Administration of Traditional Chinese Medicine.Notice on Issuing the "Catalogue of Ancient Classical Prescriptions (Second Batch)"[EB/OL].(2023-09-01)[2024-06-23]..
  3. 3.
    Taiping Huimin Hejiju.Taiping Huimin Hejijufang[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2020:25,27,203-208
  4. 4.
    Chinese Pharmacopoeia Commission.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:China Medical Science Press,2020:191,367,515,1122.
  5. 5.
    DONG S.Qixiao Liangfang[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,1995:32.
  6. 6.
    ZHAO J.Shengji Zonglu[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1962:784-786,967-970,980,2612.
  7. 7.
    ZHU S.Pujifang[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1959:1720.
  8. 8.
    WANG A.Yifang Jieji[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2007:236.
  9. 9.
    XIE Z W.Treatise on Chinese Medicinal Material Varieties:Volume 1[M].Shanghai:Shanghai Scientific Technical Publishers,1964:282-283.
  10. 10.
    XU G J,XU L S.Studies on Resources and Quality of Commonly Used Chinese Medicinal Materials:Southern Collaborative Group,Volume 3[M].Fuzhou:Fujian Science Technology Press,1999:474-531.
  11. 11.
    LI J W,BU R E.Herbal textual research on Mongolian medicinal material Tribulus terrestris[J].J Chin Med Mater,2008(7):1095-1096.
  12. 12.
    ZHAO M Y,ZHAO H J,ZOU L,et al.Herbalogical study of Tribulus terrestris[J].Asia-Pac Tradit Med,2021,17(9):163-165.
  13. 13.
    SHI K Y.Textual research on "Jili" in Wushi'er Bingfang[J].J Shaanxi Univ Chin Med,2021,44(6):49-54.
  14. 14.
    ZHANG T T,KE C,QIN L P,et al.Textual research on history of Astragali Complanati Semen[J].Chin Tradit Herb Drugs,2020,51(16):4348-4354.
  15. 15.
    SHI J Q,LI H X,XUE P.Research progress on herbalology and pharmacological effects of Astragali Complanati Semen[J].Ginseng Res,2017,29(3):55-57.
  16. 16.
    XIA F,LIANG Y M,XU L,et al.Textual research and commercial specifications of Astragali Complanati Semen[J].Chin Med Mod Distance Educ China,2017,15(9):134-139.
  17. 17.
    Anonymous.Shijing[M].Xi'an:Sanqin Publishing House,2018:34.
  18. 18.
    Anonymous.Wushi'er Bingfang[M].Beijing:Chinese Ancient Books Publishing House,2005:49.
  19. 19.
    Anonymous.Shennong Bencao Jing[M].Nanning:Guangxi Science and Technology Publishing House,2016:30.
  20. 20.
    LI S Z.Bencao Gangmu:Volume 1[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1982:1102-1103.
  21. 21.
    TANG K J.Shuowen Jiezi Jinshi[M].Shanghai:Shanghai Ancient Books Publishing House,2018:57,486,1305,1691,2058.
  22. 22.
    TAO H J.Mingyi Bielu[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1986:51.
  23. 23.
    ZHEN Q.Yaoxinglun[M].Wuhu:Scientific Research Department of Wannan Medical College,1983:27.
  24. 24.
    SU S.Bencao Tujing[M].Hefei:Anhui Science and Technology Publishing House,1994:120.
  25. 25.
    LIU W T.Bencao Pinhui Jingyao:Volume 1[M].Beijing:Beijing Science and Technology Publishing House,2019:640-642.
  26. 26.
    NI Z M.Bencao Huiyan[M].Beijing:Chinese Ancient Books Publishing House,2005:178-180.
  27. 27.
    ZHANG Z C.Bencao Chongyuan[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,1992:31.
  28. 28.
    YE T S.Linzheng Zhinan Yi'an[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2008:449.
  29. 29.
    CAO B Z.Zengding Weiyao Tiaobian[M].Fuzhou:Fujian Science and Technology Publishing House,2004:57.
  30. 30.
    CHEN J M.Bencao Mengquan[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1988:61.
  31. 31.
    Anonymous.Erya[M].GUO P,annotation.Hangzhou:Zhejiang Ancient Books Publishing House,2011:51.
  32. 32.
    Editorial Committee of Flora of China,Chinese Academy of Sciences.Flora of China:Vol.43,No.1[M].Beijing:Science Press,1998:142,144.
  33. 33.
    KOU Z S.Bencao Yanyi[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1990:52.
  34. 34.
    ZHU S.Proofreading and Research of Jiuhuang Bencao[M].WANG J K,ZHANG R X,LI M,Annotation.Beijing:Chinese Ancient Books Publishing House,2007:154.
  35. 35.
    LI Z L.Bencao Yuanshi[M].Beijing:Academy Press,2011:61-62.
  36. 36.
    LU Z Y.Bencao Chengya Banji[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1986:148.
  37. 37.
    WANG A.Bencao Beiyao[M].Tianjin:Tianjin Science and Technology Press,1993:97.
  38. 38.
    WU Y L.Bencao Congxin[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2013:48.
  39. 39.
    YAN J,SHI W,HONG W.Depei Bencao[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,1997:103-104.
  40. 40.
    HUANG G X.Bencao Qiuzhen[M].Taiyuan:Shanxi Science and Technology Press,2012:99.
  41. 41.
    WU Q J.Zhiwu Mingshi Tukao Jiaozhu[M].Zhengzhou:Henan Science and Technology Press,2015:296.
  42. 42.
    ZHANG B C.Bencao Biandu[M].Shanghai:Shanghai Health Publishing House,1957:19.
  43. 43.
    LI Z Z.Bencao Tongxuan[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2015:37.
  44. 44.
    DE LOUREIRO J.Flora Cochinchinensis:Volume 1[M].Lisbon:Typis,et expensis academicis,1790:270.
  45. 45.
    IWASAKI T.Honzō Zufu:Volume 20[M].Hand-colored manuscript,1844:16.
  46. 46.
    IWASAKI T.Honzō Zufu:Volume 17[M].Revised by ŌNUMA K,SHIRAI K.Tokyo:Honzō Zufu Publishing Association,1919:16.
  47. 47.
    SMITH F P.Contributions Towards the Materia Medica and Natural History of China[M].Shanghai:American Presbyterian Mission Press,1871:221.
  48. 48.
    HANBURY D,INCE J.Science Papers:Chiefly Pharmacological and Botanical[M].London:J.E.Adlard,1876:230.
  49. 49.
    BRETSCHNEIDER E.Early European Researches into the Flora of China[M].Shanghai:Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society,1881:141.
  50. 50.
    BRETSCHNEIDER E.Botanicon Sinicum:Botanical Investigations into the Materia Medica of the Ancient Chinese[M].Shanghai:Journal of the China Branch of the Royal Asiatic Society,1895:227-228.
  51. 51.
    STUART G A.Chinese Materia Medica Vegetable Kingdom Extensively revised from Dr.Porter Smith's Work[M].Shanghai:American Presbyterian Mission Press,1911:441.
  52. 52.
    MATSUMURA R.Plant Name List[M].Tokyo:Maruzen Co. Ltd.,1884:198.
  53. 53.
    MATSUMURA R.Correct and Supplement Plant Name List[M].Tokyo:Maruzen Co. Ltd.,1895:206.
  54. 54.
    MATSUMURA R.Revision of Plant Name List:The Former Part of Chinese Name[M].Tokyo:Maruzen Co. Ltd.,1915:365.
  55. 55.
    KONG Q L,DU J T,MO S L,et al.A Dictionary of Botany:Volume 1[M].Beijing:The Commercial Press,1918:803.
  56. 56.
    SHIHUYU T.Medicinal Herbs of Northern China[M].MU S L,translate.Shanghai:The Commercial Press,1946:90-91.
  57. 57.
    CHEN R S.Discussion on Drug Production[M].Guangzhou:Guangdong College of Traditional Chinese Medicine,1930:50,53.
  58. 58.
    KOIZUMI E J.Xin Bencao Gangmu:Volume 1[M].DING F B,translate.Shanghai:Shanghai Medical Books Press,1933:547-549.
  59. 59.
    ZHAO Y H.A Field Study of Materia Medica in Chinese Pharmacy[M].Fuzhou:Fujian Science and Technology Press,2006:184.
  60. 60.
    KIMURA K I.Japanese and Chinese Drug Name Collection[M].Tokyo:Hirokawa Shoten,1946:77.
  61. 61.
    Institute of Materia Medica,Chinese Academy of Medical Sciences,et al.Chinese Medicinal Herbs:Volume 2[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1959:202-205.
  62. 62.
    Department of Drug Administration,Ministry of Health.Handbook of Chinese Medicinal Materials[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1959:211-212,224.
  63. 63.
    Shanghai Branch of Chinese Pharmaceutical Association,Shanghai Medicinal Materials Company.Compilation of Data on Medicinal Materials:First Series[M].Shanghai:Shanghai Scientific Technical Publishers,1959:57-59.
  64. 64.
    Department of Pharmacognosy,Faculty of Pharmacy,Second Military Medical University.A Pictorial Handbook of Chinese Medicinal Plants[M].Shanghai:Shanghai Education Press,1960:577,596.
  65. 65.
    Teaching and Research Group of Materia Medica,Nanjing College of Pharmacy.Science of Medicinal Materials[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1961:857-858,1007-1008.
  66. 66.
    LOU Z C,QIN B.Studies on the Variety Identification and Quality of Commonly Used Chinese Medicinal Materials:Northern Edition:Volume 3[M].Beijing:Beijing Medical University,United Press of China Union Medical University,1996:277-309.
  67. 67.
    Editorial Board of Zhonghua Bencao,State Administration of Traditional Chinese Medicine.Chinese Materia Medica.Volume 4[M].Shanghai:Shanghai Scientific Technical Publishers,1999:336-339,740-745.
  68. 68.
    Institute of Materia Medica,Chinese Academy of Medical Sciences,et al.Chinese Medicinal Herbs:Volume 3[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1982:411-419,445-450.
  69. 69.
    XIAO P G.New Compendium of Chinese Medicinal Herbs:Volume 3[M].Beijing:Chemical Industry Press,2002:315-322,613-618.
  70. 70.
    Pharmacopoeia Commission of the Ministry of Health of the People's Republic of China.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1977:302,606.
  71. 71.
    Pharmacopoeia Commission of the Ministry of Health of the People's Republic of China.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:People's Medical Publishing House,Chemical Industry Press,1985:151,314.
  72. 72.
    Pharmacopoeia Commission of the Ministry of Health of the People's Republic of China.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:People's Medical Publishing House,Chemical Industry Press,1990:154-155,317.
  73. 73.
    Pharmacopoeia Commission of the Ministry of Health of the People's Republic of China.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Guangzhou:Guangdong Science Technology Press;Beijing:Chemical Industry Press,1995:155,313.
  74. 74.
    Chinese Pharmacopoeia Commission.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:Chemical Industry Press,2000:145,289.
  75. 75.
    Chinese Pharmacopoeia Commission.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:Chemical Industry Press,2005:127,244.
  76. 76.
    Chinese Pharmacopoeia Commission.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:China Medical Science Press,2010:171,330.
  77. 77.
    Chinese Pharmacopoeia Commission.Pharmacopoeia of the People's Republic of China:Volume 1[M].Beijing:China Medical Science Press,2015:183,352.
  78. 78.
    TAO H J.Bencaoling Jizhu[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1994:238.
  79. 79.
    ZHANG L.Benjing Fengyuan[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2007:89-90.
  80. 80.
    GONG Y X.Shoushi Baoyuan[M].Shanghai:Second Military Medical University Press,2006:299.
  81. 81.
    WU Z W.Jiyin Gangmu[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2009:180.
  82. 82.
    LEI X.Leigong Paozhilun[M].Nanjing:Jiangsu Science and Technology Publishing House,1985:12.
  83. 83.
    MIAO X Y.Paozhi Dafa[M].Beijing:China Bookstore Publishing House,1985:23.
  84. 84.
    Sichuan Provincial Health Bureau.Processing Specifications for Chinese Medicinal Slices of Sichuan Province[M].Chengdu:Sichuan People's Publishing House,1977:92-93,117.
  85. 85.
    Gansu Provincial Health Bureau.Processing Specifications for Chinese Medicinal Materials of Gansu Province[M].Lanzhou:Gansu People's Publishing House,1980:114-115,121.
  86. 86.
    WANG Y B,FANG Y Y,QI S H,et al.Processing Specifications for Chinese Medicinal Materials of Fujian Province[M].Fuzhou:Fujian Science and Technology Publishing House,1988:253-254,486-487.
  87. 87.
    State Pharmaceutical Administration of China.National Processing Specifications for Chinese Medicinal Materials[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1988:156-157,198-199.
  88. 88.
    Health Department of Shandong Province.Processing Specifications for Chinese Medicinal Materials of Shandong Province[M].Jinan:Shandong Science and Technology Press,1990:120,150.
  89. 89.
    Drug Administration Bureau of Health Department of Jiangxi Province.Processing Specifications for Chinese Medicinal Materials of Jiangxi Province[M].Shanghai:Shanghai Scientific Technical Publishers,1991:259-260,308-309.
  90. 90.
    XU G J.Chinese Materia Medica[M].Beijing:China Medical Science Press,1996:1073,1240.
  91. 91.
    Guizhou Provincial Food and Drug Administration.Processing Specifications for Chinese Medicinal Slices of Guizhou Province[M].Guiyang:Guizhou Science and Technology Publishing House,2005:132,256.
  92. 92.
    Beijing Municipal Medical Products Administration.Processing Specifications for Chinese Medicinal Slices of Beijing Municipality[M].Beijing:Chemical Industry Press,2008:241,267.
  93. 93.
    Shanghai Municipal Medical Products Administration.Processing Specifications for Chinese Medicinal Slices of Shanghai Municipality[M].Shanghai:Shanghai Scientific Technical Publishers,2008:188-189,243.
  94. 94.
    RI H Z.Rihuazi Bencao[M].Beijing:China Medical Science Press,2016:31.
  95. 95.
    CHEN S D.Bencao Milu[M].Taiyuan:Shanxi Science and Technology Publishing House,2006:97.
  96. 96.
    GE H.Zhouhou Beijifang[M].Beijing:People's Medical Publishing House,1956:113.
  97. 97.
    WANG L.Bencao Jiyao[M].Beijing:China Press of Traditional Chinese Medicine,2015:26.
  98. 98.
    WANG H Y.Taiping Shenghui Fang[M].Zhengzhou:Henan Science and Technology Publishing House,2015:93,109-111,116-117,119,122-123.

Читать полностью

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website