Целью настоящего исследования является наблюдение за клинической эффективностью и безопасностью терапии французской дубравы при гиперлипидемии. Данное исследование проводилось на пациентах с гиперлипидемией, обратившихся в больницу традиционной китайской медицины при Медицинском университете Чэнду с сентября 2022 по декабрь 2023 года. Они были разделены на контрольную группу и наблюдательную группу по случайной числовой таблице, в итоге в исследование было включено 162 эффективных случая, 74 в контрольной группе и 88 в наблюдательной группе. Контрольной группе были назначены таблетки кальция атоваквона, а наблюдательной группе таблетки кальция атоваквона + эсктрафитизированные таблетки французской дубравы, обе группы проходили лечение в течение 8 недель. Было проведено сравнение улучшения уровня липидов в крови до и после лечения у двух групп, уровня липидов в крови, распределения синдромов традиционной китайской медицины, эффективности лечения синдромов традиционной китайской медицины, баллов синдромов традиционной китайской медицины, а также комплексного мониторинга функций печени и почек для оценки безопасности лечения. В результате, по поводу уровня липидов в крови, общая эффективность наблюдательной группы составила 86,36% (76/88), а контрольной группы 86,49% (64/74), разница между группами не была статистически значимой. По сравнению с данными до лечения, после лечения уровень триглицеридов (ТГ), общего холестерина (ТС), холестерина низкой плотности (ЛПВП-Х) в обеих группах уменьшился (P<0,05), а уровень холестерина высокой плотности (ВПХ-Х) увеличился (P<0,05). Кроме того, после лечения наблюдательная группа значительно превосходила контрольную группу в улучшении уровня ТГ, ЛПВП-Х и ВПХ-Х (P<0,05, P<0,01). По синдромам традиционной китайской медицины, гиперлипидемия преобладала в виде синдрома слизи. Общая эффективность наблюдательной группы по оценке синдромов традиционной китайской медицины составила 87,30% (55/63), в то время как контрольной группы — 63,46% (33/52), причем наблюдательная группа превосходила контрольную группу значительно (χ^2=9,102, P<0,01). По сравнению с данными до лечения, после лечения синдромы традиционной китайской медицины в обеих группах снизились (P<0,05), причем наблюдательная группа была значительно более низкой, чем контрольная (P<0,01), а среди симптомов у наблюдательной группы по сравнению с контрольной наблюдался больший успех в улучшении ожирения тела, одышки, потери аппетита (P<0,05). По безопасности, Алат был незначительно повышен в контрольной группе, не было отмечено явных побочных реакций в наблюдательной группе, разница статистически не значима. Выводы комбинированное применение французской дубравы и атоваквона не только способно улучшить уровень липидов в крови и клинические симптомы традиционной китайской медицины у пациентов, но также может снизить встречаемость побочных реакций.

гиперлипидемия; французская дубрава; синдром слизи; клиническая эффективность; безопасность