В статье на основе изучения классических травников, фармакопей, медицинских источников и современных документов систематически исследуется историческая эволюция лекарственного сырья 'байцзян', включая проверку его названий, происхождения, научных наименований, используемых частей, мест произрастания, качества, сбора, обработки и лечебных свойств. В статье предоставляется справочная информация для разработки и применения классических рецептов с включением 'байцзян'. Поскольку корень растения имеет характерный затхлый запах, похожий на соевую пасту, оно получило свое имя 'байцзян'. Также из-за синонима 'горькая трава' существует много растений с одинаковым названием, перемешиваемых с 'байцзян' с эпохи Мин. По данным исследования, 'байцзян' впервые упоминается в работе «Шэньнунь бэньцао цзин», с этим названием он сохраняется во всех эпохах, есть также синонимы «лу чан», «лу цзян», «суань и» и др. Основные используемые источники препарата — растения рода Patrinia (желтая Patrinia scabiosaefolia и белая P. villosa) из семейства Байцзяновые, что соответствует данным фармакопеи КНР 1977 г.; в древности применялись корни, в современности — вся трава. Кроме того, в некоторых регионах используются целые растения из семейства Крестоцветных — Thlaspi arvense и из семейства Астровых — Sonchus brachyotus (народное название «цзю май цай»). В древних источниках растение встречалось в районах Цзянся (восточная часть провинции Хубэй) и Цзяндун (южная часть нижнего течения Янцзы), в современности распространено повсеместно, без определенной эндемичности. Сбор корней в древности происходил в восьмом месяце по лунному календарю с последующим сушением; в современности сбор идет летом и осенью, используют всю траву, которую сушат после нарезки. Качество определяется длиной корня, количеством и цветом листьев (зеленый), насыщенностью аромата. Обработка в древности осуществлялась огневой сушкой (обжаркой), в современности — очисткой, мытьём, нарезанием и сушкой. Лекарственные эффекты: очищение от жара и токсинов, устранение кровотечений, вывод гноя. В период Хань и Южно-Северных династий применялся для лечения кожных горячих заболеваний, нарывов, послеродовых болезней и ревматизма; в эпоху Пяти династий — расширено до болезней ушей, носа и горла; в современности добавлены показания для неврастении и бессонницы. По свойствам: в эпоху Хань — горький и нейтральный; в Тан — слабохолодный, острый и горький; в Юань и Мин — чаще слабохолодный и нейтральный, горький и соленый; в Цин и современности — горький и нейтральный; современное изменение — острый, горький и прохладный. На основании исследования рекомендуется для классических рецептов с 'байцзян' использовать основные виды семейства на основе Patrinia scabiosaefolia или P. villosa с применением всей травы и соответствующей обработки; если не указано, предпочтительней использовать сырье без обработки.

классические рецепты;травоведческая проверка;байцзян;происхождение;научное название;место произрастания;оценка качества