Фармакологическое исследование байцзяна в классических рецептах

SHI Yu ,  

ZENG Zhen ,  

ZHOU Feng ,  

WANG Yihan ,  

LIU Yanmeng ,  

YANG Yang ,  

ZHAN Zhilai ,  

摘要

В статье проведён систематический обзор и исследование исторического развития лекарственного растения байцзян (败酱) на основе анализа традиционных фармакопей, рецептур, медицинской литературы разных эпох и современных источников. Рассматриваются названия, происхождение, научные наименования, используемые части, места произрастания, качество, сбор, обработка и приготовление, а также свойства и эффекты байцзяна. Исследование служит справочным материалом для разработки и использования классических рецептов с этим растением. Байцзян имеет древнюю историю применения, получил название из-за характерного прогорклого запаха корней и из-за альтернативного названия «горькая трава», что ведёт к путанице с разными растениями с таким же названием. С эпохи Мин известно множественное смешанное использование различных растений под названием байцзян. Согласно исследованиям, байцзян впервые упоминается в «Шэньнунь бэньцао цзин», традиционное название сохраняется через все эпохи, имеют также синонимы «лучан», «лудзян» и «суанъи». Основные источники байцзяна традиционно - представители рода Patrinia из семейства Valerianaceae, жёлтый байцзян Patrinia scabiosaefolia и белый байцзян P. villosa, что совпадает с данными Фармакопеи КНР 1977 года. В древности применялись корни, в современности чаще используется всё растение. Кроме того, в некоторых регионах используются растения из семейства капустных Thlaspi arvense и однолетних астровых Sonchus brachyotus (народное название юмайцай). Исторически растение росло в провинциях Цзянся (ныне восточная часть Хубэя) и Цзяндун (южнее нижнего течения Янцзы), хотя современные данные свидетельствуют о распространении по всей стране без явной аутентичности. В древности сбор корней осуществлялся в августе по лунному календарю с последующей сушкой на солнце, ныне сбор травы проходит летом и осенью, с сушкой. Качество определяется длиной корней, количеством и зелёностью листьев и интенсивностью запаха. Обработка древних форм состояла из сушения на огне, современные методы включают очистку, нарезку и сушку. Фармакологические эффекты байцзяна - охлаждение, детоксикация, рассасывание гематом и гноя; в эпоху Хань и период Южных и Северных династий использовали для лечения кожных болезней, фурункулёзов, заболеваний после родов и ревматизма; в эпоху Пяти династий расширили применение на ЛОР-заболевания; в современности добавились показания для лечения неврастении, бессонницы. По свойствам и вкусам в династию Хань отмечена горечь и нейтральность; в Тан — легкая прохлада, острый и горький вкус; в Юань и Мин — преимущественно легкая прохлада и нейтральность, горький и соленый вкус; в Цин и современности — горький и нейтральный; в современности свойства развились в острый, горький и охлаждающий вкус. Исходя из исследований, рекомендовалось для разработки классических рецептов с байцзяном использовать основные традиционные виды Patrinia scabiosaefolia и P. villosa, использовать всё растение, а способы обработки выбирать согласно рецептам, при отсутствии указаний предпочтительно применять сырьё.

关键词

классические рецепты;фитохимическое исследование;байцзян;источник;научное название;место происхождения;оценка качества

阅读全文