Цель - прояснить химический состав эталонного образца Джиншуй Люцзюньцзянь и его характеристику кровообращения и распределения в тканях у крыс. Методом сверхвысокоэффективной жидкостной хроматографии с квадрупольным масс-спектрометром с временем полета и тандемной масс-спектроскопией (UPLC-Q-TOF-MS/MS) в положительном и отрицательном ионных режимах были исследованы растворы эталонного образца, плазмы и тканевые образцы. С помощью программы Qualitative Analysis 10.0 и собственной базы данных был проведён первичный масс-спектр для сопоставления, а также сравнительный анализ со стандартными образцами, базой данных и литературными данными вторичных масс-спектров фрагментов и временем удерживания для анализа путей распада соединений, что позволило охарактеризовать химический состав эталонного образца Джиншуй Люцзюньцзян внутри и вне организма. Вне организма идентифицировано 122 соединения, включая 47 флавоноидов, 5 аминокислот, 13 цикленовых терпенов, 16 тритерпенсовых сапонинов и др., из которых 42 подтверждены сравнением с образцами. В крови выявлено 21 исходное соединение; в различных тканях обнаружено 50 исходных соединений: соответственно 13, 10, 7, 21, 11, 6, 14 и 40 соединений в сердце, печени, селезёнке, лёгких, почках, мозге, толстой кишке, желудке; среди них 7 соединений, таких как феруловая кислота, глицирризиновая кислота и курочипикон, экспонируются в целевых органах лёгких и почках. Исследование показывает, что химическая основа эталонного образца Джиншуй Люцзюньцзян представлена главным образом флавоноидами и тритерпеновыми сапонинами и распределением их в организме, что может служить основой для разработки критериев оценки качества и предоставлять ссылки для фармакодинамических и фармакокинетических исследований.

Классическая формула; Джиншуй Люцзюньцзян; Анализ компонентов; Материальная основа; Сверхвысокоэффективная жидкостная хроматография – квадруполь – тандемная масс-спектрометрия с временем полёта (UPLC-Q-TOF-MS/MS)