Дуньхуанская рукопись «Фуцзин цзе» основывается на теории составления рецептур, центральным элементом которой является «Таблица терапии и состава отваров». Теория применения лекарств включает в себя принципы «поддержки и выведения на основе пяти элементов» и «исключения и преобразования на основе пяти элементов». Опираясь на дифференциальный диагноз полноты и пустоты пяти органов, гибко используются свойства, функции и вкусы для поддерживающего и выведения лечения, что формирует уникальный способ назначения препаратов. При болезнях Тайин часто встречается сочетание симптомов «пи» и «понос», которые являются главными симптомами рецептур категории Личжун: Личжунвань (отвар) предназначен для лечения недостаточности Тайин, Сансяо Син Тан (отвары с бансяо, сажэнь и имбирём) — для недостаточности Тайин с признаками внешнего патогена, Сыниц탕 и Тунмай Сыництан направлены на нарушение функции печени, селезёнки и почек, и понос, вызванный дисфункцией регуляторных ворот. Компоненты рецептур категории Личжун неразрывно связаны со вкусами «острым», «сладким» и «горьким», которые воздействуют непосредственно на селезёнку Тайин. Острый вкус выводит селезёнку, сладкий — подпитывает её, горький устраняет «пи». После стандартизации компонентной единицы соотношение острых и сладких вкусов отражает интенсивность поддерживающего и выведения эффекта рецептуры. Кроме того, две различные методы варки — «короткий отвар для извлечения энергии» и «длительный отвар для извлечения вкуса» — влияют на эффективность поддерживающего и выведения действия. В статье на основании состава вкусов и особых методов варки обсуждаются различия в лечении симптомов «пи» и «поноса» с помощью рецептур категории Личжун. Нарушение функции селезёнки приводит к возникновению множества болезней, поэтому рецептуры категории Личжун не ограничиваются лечением «пустоты, холода и влажности», а в последующие века врачи адаптировали Личжунтан для лечения «избытка, жара и сухости», закладывая прочную основу для более гибкого и эффективного клинического применения этих рецептур.
关键词
Фуцзин цзе; таблица терапии и состава отваров; рецептуры Личжун; классические рецепты; пять элементов