Прогресс исследований совместного лечения вируса гепатита B традиционной и западной медициной
摘要
Инфекция вирусом гепатита B (HBV) является основной причиной вирусного гепатита и тяжелым бременем для здравоохранения в нашей стране, однако в настоящее время отсутствуют эффективные и безопасные препараты, полностью устраняющие ДНК HBV. Современная медицина нацелена на ковалентно замкнутую циркулярную ДНК и другие мишени, множество новых препаратов находятся на клинических исследованиях; доказано, что традиционная медицина оказывает противовирусное действие против HBV как прямыми способами — препятствуя проникновению вируса, так и косвенными — регулируя программируемую клеточную смерть. Исследования подтверждают, что интеграция традиционной и западной медицины в лечении HBV и связанных осложнений обладает дополняющими и синергетическими преимуществами, особенно в повышении эффективности очистки HBV, улучшении функции печени, профилактике осложнений и замедлении прогрессирования от фиброза к раку печени. Обзор сосредоточен на прогрессе исследований совместного применения традиционной и западной медицины против HBV с целью предоставления основы для разработки комбинированных терапий и новых препаратов.
关键词
вирус гепатита B; интеграция традиционной и западной медицины; противовирусные препараты; разработка новых лекарств; синергизм