La guía de práctica clínica para la aplicación de medicamentos tradicionales chinos proporciona una referencia importante para la selección en el directorio nacional de medicamentos, la formulación de colecciones de prescripciones de instituciones médicas y el uso racional clínico de medicamentos tradicionales chinos. Es una parte importante de las guías de medicina tradicional china. Los medicamentos tradicionales chinos, como parte importante del sistema de garantía de suministro de medicamentos en China, desempeñan un papel importante en el tratamiento, prevención y cuidado de la salud en muchas categorías de enfermedades, pero también existen fenómenos de uso incorrecto e incluso abuso. Para regular el uso racional de los medicamentos tradicionales chinos, el equipo de investigación de la Universidad de Medicina Tradicional China de Zhejiang desarrolló la norma de reporte de la guía de práctica clínica para medicamentos tradicionales chinos (RIGHT for CPM), basada en el marco de la lista de estándares internacionales de reportes de guías (RIGHT). La lista RIGHT for CPM reúne información clave de guías de medicamentos tradicionales chinos publicadas, listas actuales de reportes de medicina tradicional china, la lista RIGHT y sus versiones extendidas, formando un banco inicial de ítems, luego invitó a 17 expertos interdisciplinarios a realizar dos rondas de encuestas Delphi, y finalmente fue revisada y aprobada para su publicación por 18 expertos autorizados de investigación en medicina tradicional china y guías de reportes a nivel nacional e internacional. La lista RIGHT for CPM añade 16 subítems nuevos y revisa 2 subítems de la lista RIGHT, destacando con más claridad las características de los reportes de guías de medicamentos tradicionales chinos, considerando criterios de selección e inclusión, acceso político, indicaciones y síntomas, instrucciones para uso combinado, uso en grupos especiales, precauciones de uso, recomendaciones para médicos occidentales, que puede mejorar la calidad y transparencia de los reportes de las guías, promover informes estandarizados y el uso clínico racional de los medicamentos tradicionales chinos. Este artículo interpreta el proceso de desarrollo de la lista RIGHT for CPM, enfatiza el contenido de los ítems que destacan las características de las guías de medicamentos tradicionales chinos, con el fin de promover la difusión y aplicación de la lista RIGHT for CPM.

medicamentos tradicionales chinos;guía de práctica clínica;norma de reporte;norma de reporte de la guía de práctica clínica para medicamentos tradicionales chinos (RIGHT for CPM);interpretación