Verificación histórica de Houttuynia cordata en las fórmulas clásicas

ZHAO Dan ,  

YANG Changgui ,  

KANG Chuanzhi ,  

XIAO Chenghong ,  

WU Zhikun ,  

MA Hongliang ,  

WANG Jiwen ,  

WAN Xiufu ,  

WANG Sheng ,  

ZHAN Zhilai ,  

摘要

A través de la consulta de literatura antigua como el Bencao Gangmu, libros médicos, textos de fórmulas y literatura de investigación moderna relacionada, se realizó un análisis sistemático y una verificación histórica de la nomenclatura, origen, nombre científico, partes medicinales, áreas de producción, recolección, procesamiento, propiedades y aplicaciones de Houttuynia cordata para proporcionar una base para el desarrollo de fórmulas clásicas que contengan Houttuynia cordata. En la literatura antigua, Houttuynia cordata se conoce en su mayoría como ji o hierba de ji. El nombre ji aparece por primera vez en el Bencao Gangmu de la época de Han y Wei, mientras que el nombre Houttuynia cordata se menciona por primera vez en el Bencao Gangmu de Shi Liao de la Antigua China de la época de la dinastía Song del Sur, y ha continuado hasta el día de hoy. Las fuentes de Houttuynia cordata utilizadas a lo largo de la historia son consistentes en la antigüedad y en la actualidad, todas son las plantas completas o partes aéreas de Houttuynia cordata de la familia Saururaceae; los registros de las áreas de producción de Houttuynia cordata son amplios a lo largo de la historia, en su mayoría se produce y se consume localmente. En la antigüedad, la hierba de ji se utilizaba fresca y se exprimía directamente en la medicina sin ningún proceso adicional. Actualmente, tanto la hierba fresca como la seca se pueden utilizar como medicina, la hierba fresca se utiliza completa, mientras que la seca se refiere a las partes aéreas, que se seleccionan, se cortan y se secan antes de su uso. La hierba fresca se recolecta en cualquier momento del año, mientras que la seca se recoge preferentemente en verano y otoño; en la antigüedad, no había requisitos específicos sobre su calidad. Sin embargo, en la actualidad se prefiere resistir el aroma a pescado y tener tallos y hojas intactos. Además, las propiedades medicinales de la hierba de ji han experimentado cambios significativos desde la antigüedad hasta ahora. Originalmente, se consideraba que tenía un carácter ligeramente caliente, hasta que en la edición de 1977 del Farmacopea de la República Popular China se cambió oficialmente a ligeramente frío; tanto la literatura antigua como la moderna indican que la hierba de ji se puede utilizar para el tratamiento de abscesos y úlceras malignos. El Bencao Gangmu de Shi Liao de la Antigua China presentó por primera vez que exprimir el jugo de la hierba fresca de ji alivia el calor, y el Materia Medica de Dian Nan registró que se puede utilizar para tratar afecciones pulmonares, y se ha desarrollado gradualmente como la medicina preferida para tratar afecciones pulmonares. Basándose en la verificación histórica, se sugiere que al desarrollar fórmulas clásicas que contengan hierba de ji, se utilice la hierba fresca completa o partes aéreas secas de Houttuynia cordata en lugar de la nuev.

关键词

fórmulas clásicas; Houttuynia cordatas; origen; nombre científico; partes medicinales; procesamiento; aplicación clínica; verificación histórica

阅读全文