Dabuyuanjian es una de las fórmulas clásicas publicadas en el "Catálogo de fórmulas clásicas antiguas (segunda tanda) — Medicina de la etnia Han", compuesta por ginseng, ñame, rehmannia preparada, duzhong, angélica, cornejo, baya de goji, regaliz tostado, utilizada para tratar graves debilidades de qi y sangre en hombres y mujeres, así como trastornos severos de la mente. Este estudio revisó literatura antigua y moderna, utilizando métodos de rastreo de fuentes y bibliometría, para examinar información clave sobre el origen histórico de Dabuyuanjian, su nombre, composición, análisis de significado, dosis, origen y procesamiento de los medicamentos, método de decocción y aplicaciones clínicas. Los resultados muestran que Dabuyuanjian se registró por primera vez en el "Jingyue quanshu", siguiendo en su mayoría la fórmula original, calculada según las dosis de las dinastías Ming y Qing: ginseng 5,60 g para casos leves y 39,17 g para casos graves, ñame 7,46 g, rehmannia preparada 9,32 g para casos leves y 93,25 g para casos graves, duzhong 7,46 g, angélica 9,32 g, cornejo 3,73 g, baya de goji 9,32 g, regaliz 5,60 g; respecto al origen y procesamiento de los medicamentos, el ginseng es la raíz seca y rizoma de Panax ginseng Panax ginseng de la familia Araliaceae, el ñame es el rizoma seco de Dioscorea opposita Dioscorea opposita de la familia Dioscoreaceae, la rehmannia preparada es tubérculo seco al vapor de Rehmannia glutinosa Rehmannia glutinosa de la familia Scrophulariaceae, el duzhong es la corteza seca de Eucommia ulmoides Eucommia ulmoides de la familia Eucommiaceae, la angélica es la raíz seca de Angelica sinensis Angelica sinensis de la familia Apiaceae, el cornejo es la pulpa madura seca de Cornus officinalis Cornus officinalis de la familia Cornaceae, la baya de goji es el fruto maduro seco de Lycium barbarum Lycium barbarum de la familia Solanaceae, el regaliz tostado es la raíz seca y rizoma de Glycyrrhiza uralensis Glycyrrhiza uralensis de la familia Fabaceae procesados con miel; método de decocción: añadir 400 mL de agua, hervir hasta 140 mL, 2 a 3 dosis diarias, tomar 1 hora después de las comidas; las aplicaciones clínicas son amplias, incluyendo enfermedades ginecológicas, debilidad, ansiedad y miedo, diabetes, enfermedades sanguíneas y afecciones otorrinolaringológicas; la clínica moderna se centra principalmente en enfermedades del sistema nervioso, ginecológicas, del sistema urinario, cardiovascular, digestivo, musculoesquelético y tejido conectivo, inmunológico, sanguíneo, y enfermedades masculinas. Analizando la literatura antigua y moderna sobre Dabuyuanjian, el estudio traza su evolución histórica y determina información clave para proporcionar referencias teóricas para un uso clínico seguro y eficaz y para futuras investigaciones.

fórmula clásica;Dabuyuanjian;clásicos médicos chinos;aplicación moderna;verificación bibliográfica