La insuficiencia cardíaca crónica (ICC) es la etapa final de diversas enfermedades cardiovasculares y es un síndrome clínico complejo que se manifiesta con disnea, edema y otros signos, caracterizado por la complejidad de la enfermedad, su curso prolongado y alta mortalidad. La ferroptosis es un nuevo tipo de muerte celular, diferente de otras formas de muerte celular, dependiente del hierro y que se acompaña durante su proceso de acumulación de peróxidos lipídicos y contracción mitocondrial, siendo un tema actual de investigación. Actualmente, los estudios han confirmado que la ferroptosis desempeña un papel importante en el desarrollo de la ICC, por lo que regular la ferroptosis podría convertirse en un objetivo potencial para el tratamiento futuro de la ICC. La teoría de la "estasis del qi vacío" se refiere a un estado patológico causado por la insuficiencia del qi primordial, con un trastorno en la distribución del qi, la sangre y los líquidos corporales, que conduce a la estasis de los factores patógenos. Los médicos posteriores consideran que esta teoría tiene un significado guía en la evolución patológica de algunas enfermedades crónicas. El autor considera que la "estasis del qi vacío" resume la patogénesis de la ferroptosis en la ICC, donde el "qi vacío" (deficiencia de qi cardíaco) es la base de la enfermedad, y la "estasis" (flemón, estasis sanguínea) es la manifestación, ambos se afectan mutuamente y forman un círculo vicioso que impulsa la progresión de la enfermedad. La medicina tradicional china tiene un papel importante en el tratamiento de la ICC, mejorando el pronóstico de los pacientes y su calidad de vida. Por lo tanto, el autor intenta, partiendo de la teoría de la "estasis del qi vacío" y combinando el efecto de la ferroptosis en el desarrollo de la ICC crónica, explorar su relación; y, basándose en dicha teoría, con los principios básicos de "tonificar el qi vacío" y "desbloquear la estasis", revisar los mecanismos de acción de las hierbas medicinales chinas y sus fórmulas compuestas en la regulación de la ferroptosis para prevenir y tratar la ICC, con la esperanza de proporcionar nuevas ideas y métodos para el tratamiento de la ICC mediante la medicina tradicional china.

ferroptosis; insuficiencia cardíaca crónica; medicina tradicional china; estasis del qi vacío; métodos terapéuticos chinos