El cáncer colorrectal (CCR) es un tumor maligno común del tracto gastrointestinal, con altas tasas de incidencia y mortalidad. La mayoría de los pacientes son diagnosticados en etapas avanzadas, lo que afecta seriamente su salud. Actualmente, los tratamientos incluyen cirugía, radioterapia y quimioterapia, pero los problemas de metástasis, recurrencia y resistencia siguen siendo frecuentes. La vía clásica de la fosfatidilinositol 3-quinasa (PI3K)/proteína quinasa B (Akt)/diana de la rapamicina en mamíferos (mTOR) regula el ciclo celular, la autofagia, la apoptosis, la proliferación y otros procesos fisiológicos, y a menudo se encuentra sobreexpresada en varios tumores. En el caso del CCR, esta vía activada promueve la proliferación, invasión, migración celular, inhibe la autofagia y apoptosis, promueve la transición epitelial-mesenquimal de las células cancerosas, promueve la formación de vasos sanguíneos en el tumor e induce resistencia a la quimioterapia y radioterapia. El tratamiento con medicina tradicional china puede ejercer su acción anticancerígena al inhibir esta vía, al tiempo que mejora la eficacia clínica y la seguridad. Este artículo recoge estudios de investigación nacionales y extranjeros sobre la regulación de la vía PI3K/Akt/mTOR por la medicina tradicional china en el tratamiento del CCR, y los resume de la siguiente manera: los componentes únicos de la medicina china comprenden glicósidos, flavonoides, alcaloides, sesquiterpenos, polifenoles, antraquinonas; los aceites volátiles y extractos de plantas medicinales chinas comprenden el aceite volátil de angélica, el polisacárido de astrágalo, el extracto de clavo, el extracto de forsitia, el extracto de cúrcuma, el extracto de Gelsemium elegans; las formulaciones de medicina china incluyen la decocción de Banxia Xie Xin Tang, la fórmula Jianshen Qingre Huoxue, y la pomada Chan Ling. Un análisis global muestra que la medicina china puede bloquear la vía PI3K/Akt/mTOR en las células cancerosas de CCR, bloquear el ciclo celular, inducir la autofagia y la apoptosis, inhibir la formación de vasos sanguíneos, inhibir la proliferación y la migración, y revertir la resistencia a la quimioterapia y radioterapia. La medicina tradicional china presenta perspectivas de investigación y aplicación en el tratamiento del CCR mediante la orientación de la vía PI3K/Akt/mTOR, y este artículo puede servir como referencia para la investigación y desarrollo de nuevos medicamentos en el futuro.

Cáncer colorrectal; medicina tradicional china; vía de fosfatidilinositol 3-quinasa/proteína quinasa B/diana de la rapamicina en mamíferos (PI3K/Akt/mTOR); mecanismo de acción; evolución de la investigación