Verificación de la información clave y aplicaciones clínicas modernas de la fórmula clásica Yanghe Tang

NIU Weilu ,  

YANG Mengjie ,  

LYU Chengqi ,  

WANG Shunxi ,  

WANG Ziwen ,  

JIA Huangchao ,  

WANG Liyun ,  

LIU Xuewei ,  

MIAO Mingsan ,  

WANG Xiaomeng ,  

YAN Yawei ,  

LIU Chunyong ,  

摘要

Este estudio realizó una serie de pruebas a través de la recopilación de datos y la combinación de métodos de bibliometría para verificar la información clave sobre el nombre y origen de la fórmula de Yanghe Tang, la evolución de la composición de la fórmula, la evolución de la dosis, el origen y la preparación, el método de administración, y las aplicaciones clínicas modernas. Yanghe Tang fue mencionado por primera vez en el libro 'Ben Cao Yi Du' de la dinastía Qing por Wang Ang. Además de Yanghe Tang, la fórmula tiene otros tres nombres alternativos: Yanghe Tang con agregados, Yanghe Tang con ingredientes totalmente crudos, y Yanghe Tang original. En los libros antiguos se encontraron cuatro versiones de Yanghe Tang. La primera versión contiene cinco ingredientes: cuerno de ciervo, rehmannia, canela, jengibre seco y efedra. La segunda versión, que se encuentra en 'Wai Ke Zheng Zhi Quan Sheng Ji', contiene siete ingredientes. La tercera versión, que se encuentra en 'Wu Shi Yi Fang Hui Bian', contiene seis ingredientes. La cuarta versión, que se encuentra en 'Yi Fang Jue Du', también contiene seis ingredientes, con la diferencia de que el jengibre seco es reemplazado por jengibre preparado y se agrega regaliz tostado. Luego de verificar, se descubrió que la dosis de los medicamentos de la versión 'Wai Ke Zheng Zhi Quan Sheng Ji' se traduce a dosis modernas de 37.3 g de rehmannia, 1.87 g de efedra, 11.19 g de cuerno de ciervo, 7.46 g de regaliz, 3.73 g de canela, 3.73 g de regaliz y 1.87 g de jengibre preparado. Los ingredientes mencionados son consistentes con la Farmacopea de la República Popular China de 2020. La especificación de preparación de la rehmannia es para ser vaporizada, el jengibre preparado es carbón de jengibre, las semillas de mostaza son fritas, y los otros medicamentos son crudos. El método de cocción se verifica mediante el método de cocción similar al mencionado en 'Zhong Lou Yu Yao', recomendando agregar 600 mL de agua a los medicamentos, cocinar hasta 100 mL, y tomar tibio 30 minutos después de comer. Se recomienda tomar 1 dosis por vez, y se sugiere el uso diario de 1 a 3 dosis según las indicaciones médicas. Las enfermedades involucradas en la aplicación antigua incluyen 42 enfermedades en 11 departamentos como ortopedia, dermatología y ginecología, principalmente en síndromes de frío. Mientras que las enfermedades investigadas en la investigación moderna también incluyen 148 enfermedades en 10 departamentos como ortopedia, obstetricia y ginecología, y oncología, que coinciden con la antigüedad. En los últimos años, la investigación sobre Yanghe Tang se ha centrado en más de 10 áreas como células óseas, úlceras por presión, tumores malignos, curación de heridas, y lavado con hierbas medicinales, con una amplia aplicación. La composición de Yanghe Tang es lógica, el origen, preparación y método de cocción están claros, y tiene una amplia aplicación clínica, lo que es adecuado para una investigación integral.

关键词

Yanghe Tang; síndrome de frío; fórmula clásica; verificación; aplicación moderna; información clave

阅读全文