El objetivo es esclarecer la composición química de la muestra de referencia de Jinshui Liujun Jian y sus características de distribución en sangre y tejidos en ratas. Se utilizó cromatografía líquida de ultra alto rendimiento acoplada a espectrometría de masas cuadropolar con tiempo de vuelo en tándem (UPLC-Q-TOF-MS/MS) en modo ión positivo y negativo para detectar la solución de la muestra de referencia Jinshui Liujun Jian, plasma y muestras de tejidos. Combinando el software Qualitative Analysis 10.0 con una base de datos creada internamente se realizó una concordancia de espectros de masas de primer nivel; mediante comparación con estándares, base de datos y literatura de fragmentos de espectros de segundo nivel y tiempo de retención se analizaron y dedujeron las reglas de fragmentación de los compuestos para caracterizar los componentes químicos intra y extracorpóreos de la muestra de referencia Jinshui Liujun Jian. Resultados: en total se identificaron 122 compuestos fuera del cuerpo, incluyendo 47 flavonoides, 5 aminoácidos, 13 terpenoides éter cíclicos, 16 saponinas triterpénicas, 42 de los cuales fueron confirmados por comparación con estándares. Se identificaron 21 componentes originales en sangre; 50 componentes originales en diferentes tejidos, identificados en corazón (13), hígado (10), bazo (7), pulmón (21), riñón (11), cerebro (6), intestino grueso (14) y estómago (40); entre ellos 7 compuestos como ácido ferúlico, ácido glicirrízico y courmarone estuvieron expuestos en órganos objetivo pulmón y riñón. Conclusión: este estudio muestra que la muestra de referencia Jinshui Liujun Jian tiene como base principalmente flavonoides y saponinas triterpénicas y sus características de distribución en el cuerpo, lo que puede proporcionar fundamentos para establecer indicadores de evaluación de calidad y ofrecer referencias para estudios farmacodinámicos y farmacocinéticos.

Fórmula clásica;Jinshui Liujun Jian;Análisis de componentes;Base material;Cromatografía líquida de ultra alto rendimiento - espectrometría de masas cuadropolar con tiempo de vuelo en tándem (UPLC-Q-TOF-MS/MS)