

浏览全部资源
扫码关注微信
中国中医科学院 广安门医院, 北京 100053
Published Online:03 April 2020,
Published:20 June 2020
移动端阅览
葛琳,姜泉,张华东等.益胃汤加味方对原发性干燥综合征疲劳症状的影响[J].中国实验方剂学杂志,2020,26(12):121-125.
GE Lin,JIANG Quan,ZHANG Hua-dong,et al.Effect of Modified Yiweitang on Fatigue Symptom of Primary Sjörgren′s Syndrome[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2020,26(12):121-125.
葛琳,姜泉,张华东等.益胃汤加味方对原发性干燥综合征疲劳症状的影响[J].中国实验方剂学杂志,2020,26(12):121-125. DOI: 10.13422/j.cnki.syfjx.20201222.
GE Lin,JIANG Quan,ZHANG Hua-dong,et al.Effect of Modified Yiweitang on Fatigue Symptom of Primary Sjörgren′s Syndrome[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2020,26(12):121-125. DOI: 10.13422/j.cnki.syfjx.20201222.
目的
2
探讨益胃汤加味对改善原发性干燥综合征(primary sjörgren's syndrome
pSS)气阴两虚、瘀血阻络证患者疲劳症状及免疫学指标的治疗效果。
方法
2
将116例原发性干燥综合征患者按照随机、对照、单盲法分为治疗组与对照组,每组58例。治疗组给予益胃汤加味方,每日1剂,2次/d;对照组给予硫酸羟氯喹200 mg/次,2次/d,两组均连续治疗24周。比较治疗前后两组患者中医证候疗效、中医疲劳症状积分、疲劳症状视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)以及类风湿因子(rheumatoid factor,RF)与血清免疫球蛋白G(immunoglobulin G,IgG)水平。
结果
2
治疗后治疗组患者中医证候疗效优于对照组(
Z
=3.712,
P
<
0.05);治疗组中医疲劳积分与疲劳症状视觉模拟评分改善均优于对照组(
P
<
0.05)。治疗6个月后,治疗组IgG水平较本组治疗前明显下降(
P
<
0.05),与对照组组间比较差异无统计学意义。治疗后两组类风湿因子与本组治疗前比较均无明显下降。治疗组不良反应率1.75%(1/57),对照组不良反应发生率为25.49%(13/51)。
结论
2
与硫酸羟氯喹相比,益胃汤加味方治疗pSS,可明显改善患者疲劳及总体症状,两者均可降低血清IgG,益胃汤加味方组疗效较硫酸羟氯喹更明显。两组药物对pSS患者RF水平均无明显影响。长期用药,益胃汤加味方治疗pSS较硫酸羟氯喹更为安全。
Objective
2
To observe the effect of modified Yiweitang on fatigue symptom and immunological indicators in primary Sjörgren′s Syndrome (pSS).
Method
2
By random
control
single-blind method
116 cases of patients with pSS were divided into treatment group and control group
with 58 cases in each group. The treatment group was given modified Yiweitang
a dose a day
twice a day, and the control group was given hydroxychloroquine sulfate (HCQ) 200 mg/time
twice a day. The treatment lasted for six months. Visual analogue scale (VAS) of fatigue symptoms
total traditional Chinese medicine (TCM) syndrome score
TCM fatigue score
rheumatoid factor (RF) and serum immunoglobulin G (IgG) were used to compare two groups before and after treatment.
Result
2
After treatment
the treatment group had a better efficacy on TCM syndromes than control group (
Z
=3.712
P
<
0.05). After treatment
the treatment group were superior to control group in improvement of TCM fatigue score and VAS score of fatigue symptom (
P
<
0.05). After 6 months of treatment
IgG level in treatment group decreased significantly compared with before treatment
with statistical differences (
P
<
0.05)
but no difference between treatment group and control group. After treatment
RF in two groups showed no significant decrease compared with before treatment. The incidence of adverse reactions in the treatment group and the control group were 1.75%(1/57) and 25.49%(13/51)
respectively.
Conclusion
2
Compared with HCQ
modified Yiweitang can significantly alleviate fatigue and overall symptoms of patients of pSS
both of which can reduce serum IgG
and the efficacy of modified Yiweitang is more obvious than hydroxychloroquine sulfate. Both drugs had no significant effect on RF level of pSS patients. After long-term administration
modified Yiweitang is safer than hydroxychloroquine sulfate in the treatment of pSS.
张乃峥 , 曾庆馀 , 张凤山 , 等 . 中国风湿性疾病流行情况的调查研究 [J]. 中华风湿病学杂志 , 1997 , 1 ( 1 ): 31 - 35 .
LING D F , YAN S M , ZHAO Y , et al . Clinical and prognostic characteristics of 573 cases of primary Sjögren's Syndrome [J] . Chinese Med J(Engl) , 2010 , 123 ( 22 ): 3252 - 3257 .
WESTHOFF G , DORNER T , ZINK A . Fatigue and depression predict physician visits and work disability in women with primary Sjögren's syndrome: results from a cohort study [J]. Rheumatology(Oxord) , 2012 , 51 ( 2 ): 262 - 269 .
王爽 , 张贺峰 , 李玲 , 等 . 益气生津活血汤治疗原发性干燥综合征的临床效果 [J]. 中国中医药现代远程教育 , 2018 , 16 ( 22 ): 64 - 65 .
魏江平 , 陈欢 , 任香怡 , 等 . 益胃汤对子宫内膜异位症模型大鼠 Th1 /Th2 漂移的影响 [J]. 成都中医药大学学报 , 2016 , 39 ( 3 ): 16 - 19 .
葛琳 , 张华东 , 姜泉 , 等 . 路氏滋燥汤对干燥综合征小鼠颌下腺细胞因子IFN- γ 、IL-10的影响 [J]. 世界中西医结合杂志 , 2011 , 6 ( 1 ): 28 - 30 .
VITALI C , BOMBARDIERI S , JONSSON R , et al . Classification criteria for Sjögren's syndrome: a revised version of the European criteria proposed by the American-European consensus group [J]. Ann Rheum Dis , 2002 , 61 ( 6 ): 554 - 558 .
中华人民共和国卫生部 . 中药新药临床研究指导原则·第二辑 [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 1995 : 188 - 189 .
中华人民共和国卫生部 . 中药新药临床研究指导原则 [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2002 : 362 - 364 .
SEROR R , RAVAUD P , MARIETTE X , et al . EULAR sjögren's syndrome patient reported index (ESSPRI): development of a consensus patient index for primary sjögren's syndrome [J]. Ann Rheum Dis , 2011 , 70 ( 6 ): 968 - 972 .
MEINERS P M , VISSINK A , KROESE F G M , et al . Abatacept treatment reduces disease activity in early primary Sjögren’s Syndrome(open-label Proof of concept ASAP study [J]. Ann Rheum Dis , 2014 , 73 ( 7 ): 1393 - 1396 .
BROWN S , NAVARRO C N , PITZALIS C , et al . The tractiss protocol: a randomized double blind Placebo controlled clinical trial of anti-B-cell therapy in patients with primary Sjögren’s Syndrome [J]. BMC Musculoskelet Disorder , 2014 , doi: 10.1186/1471-2474-15-21 http://dx.doi.org/10.1186/1471-2474-15-21 .
DEVAUCHELLE-PEASEC V , MARIETTE X , JOUSSE-JOULIN S , et al . Treatment of primary Sjögren’s Syndrome with rituximab: a randomized trial [J]. Ann Intern Med , 2014 , 160 ( 4 ): 233 - 242 .
BOWMAN S J , EVERETT C C , O'DWYER J L , et al . Randomized controlled trial of Rituximab and cost-effectiveness analysis in treating fatigue and oral dryness in primary Sjögren’s Syndrome [J]. Arthritis Rheumatol , 2017 , 69 ( 7 ): 1440 - 1450 .
董怡 , 张奉春 . 干燥综合征 [M]. 北京 : 人民卫生出版社 , 2015 : 221 .
SHIBOSKI S C , SHIBOSKI C H , CRISWELL L , et al . American college of rheumatology classification criteria for Sjögren's syndrome: a data-driven, expert consensus ap p roach in the Sjögren's international collaborative clinical alliance cohort [J]. Arthritis Care Res(Hoboken) , 2012 , 64 ( 4 ): 475 - 487 .
0
Views
15
下载量
8
CSCD
Publicity Resources
Related Articles
Related Author
Related Institution
京公网安备11010802024621