1.北京朝阳区金盏第二社区卫生服务中心,北京 100018
2.北京中医药大学,北京 100029
严祖桢,在职硕士,主治医师,从事中医药防治男科疾病研究,E-mail:574807185@qq.com
赵宗江,教授,博士生导师,从事中医药防治糖尿病肾病的机制研究,E-mail:zongjiangz@sina.com
收稿:2024-07-16,
录用:2024-10-29,
网络出版:2024-11-28,
纸质出版:2025-04-20
移动端阅览
严祖桢,赵宗江.疏肝化浊振阳方治疗慢性前列腺炎合并勃起功能障碍的临床观察[J].中国实验方剂学杂志,2025,31(08):135-142.
YAN Zuzhen,ZHAO Zongjiang.Clinical Efficacy of Shugan Huazhuo Zhenyang Prescription in Treatment of Chronic Prostatitis Combined with Erectile Dysfunction[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2025,31(08):135-142.
严祖桢,赵宗江.疏肝化浊振阳方治疗慢性前列腺炎合并勃起功能障碍的临床观察[J].中国实验方剂学杂志,2025,31(08):135-142. DOI: 10.13422/j.cnki.syfjx.20242422.
YAN Zuzhen,ZHAO Zongjiang.Clinical Efficacy of Shugan Huazhuo Zhenyang Prescription in Treatment of Chronic Prostatitis Combined with Erectile Dysfunction[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2025,31(08):135-142. DOI: 10.13422/j.cnki.syfjx.20242422.
目的
2
探讨疏肝化浊振阳方治疗慢性前列腺炎(CP)合并勃起功能障碍(ED)患者的临床疗效。
方法
2
该研究为随机对照研究,从赵宗江教授门诊中收集90例CP合并ED患者,按照1∶1随机分入治疗组和对照组,各45例。治疗组的治疗方案为疏肝化浊振阳方,对照组的治疗方案为枸橼酸西地那非片,治疗周期均为4周。在治疗前后分别纳入患者的基线资料,包括年龄、体质量指数(BMI)、病程等,对两组临床疗效、慢性前列腺炎症状评分(CPSI)、国际勃起功能问卷(IIEF-5)、勃起硬度评分(EHS)、中医证候评分及前列腺液常规变化进行对比分析,评估两组治疗对CP合并ED患者的有效性及安全性。
结果
2
两组患者一般资料差异无统计学意义;与本组治疗前比较,治疗组患者治疗后的慢性前列腺炎症状评分(CPSI)、中医证候评分均明显降低(
P
<
0.05),IIEF-5评分增加(
P
<
0.05),EHS评级中Ⅲ级及Ⅳ级频数均明显增加(
P
<
0.05);与对照组比较,CPSI评分及中医证候评分均明显降低(
P
<
0.05),治疗后治疗组的临床疗效及IIEF-5评分虽较前改善,但差异无统计学意义;治疗后治疗组前列腺液中白细胞、红细胞、脓细胞均较对照组下降,卵磷脂小体较对照组升高(
P
<
0.01)。两组安全性评价均未见明显异常。
结论
2
疏肝化浊振阳方可以改善疼痛不适,排尿异常,阴囊潮湿,勃起不坚,早泄,阳痿等症状,有效治疗CP合并ED。
Objective
2
To explore the clinical efficacy of Shugan Huazhuo Zhenyang prescription in treating patients with chronic prostatitis (CP) complicated by erectile dysfunction (ED).
Methods
2
This study is a randomized controlled trial, which enrolled 90 CP patients with ED from Professor ZHAO Zongjiang's outpatient clinic. The patients were randomly divided into a treatment group and a control group in a 1∶1 ratio, with 45 patients in each group. The treatment group received the Shugan Huazhuo Zhenyang prescription, while the control group received Sildenafil citrate tablets. Both treatments lasted for 4 weeks. Baseline data, including age, body mass index (BMI), and disease duration, were collected before and after treatment. Clinical efficacy, chronic prostatitis symptom score (CPSI), international erectile function questionnaire (IIEF-5), erection hardness score (EHS), traditional Chinese medicine (TCM) syndrome score, and routine changes in prostate fluid were compared and analyzed between the two groups to evaluate the effectiveness and safety of the treatments for CP combined with ED.
Results
2
There were no statistically significant differences in general information between the two groups. After treatment, the treatment group showed a significant decrease in the CPSI score and an increase in the IIEF-5 score (
P
<
0.05). The differences in EHS ratings and TCM syndrome scores were statistically significant (
P
<
0.05). Compared to the control group, there were significant differences in CPSI scores and TCM syndrome scores (
P
<
0.05). Although the clinical efficacy and IIEF-5 score in the treatment group improved after treatment, the differences were not statistically significant. After treatment, the white blood cells, red blood cells, and pus cells in the prostate fluid of the treatment group decreased compared to the control group, while lecithin bodies increased. The differences between the two groups were statistically significant (
P
<
0.01). No significant abnormalities were found in the safety evaluations.
Conclusion
2
Shugan Huazhuo Zhenyang prescription can improve symptoms such as pain, discomfort, abnormal urination, moist scrotum, weak erection, premature ejaculation, and erectile dysfunction. It is an effective treatment for CP complicated by ED.
HAWKSWORTH D J , BURNETT A L . Nonalcoholic fatty liver disease, male sexual dysfunction, and infertility: Common links, common problems [J]. Sex Med Rev , 2020 , 8 ( 2 ): 274 - 285 .
郭军 . 中医男科学的内涵与外延 [J]. 中华男科学杂志 , 2024 , 30 ( 2 ): 99 - 103 .
GUO J . Connotation and extension of andrology of traditional Chinese medicine [J]. Nat J Androl , 2024 , 30 ( 2 ): 99 - 103 .
何清湖 , 李迎秋 , 周兴 . 中医助力西医男科学发展 [J]. 中华男科学杂志 , 2016 , 22 ( 8 ): 675 - 679 .
HE Q H , LI Y Q , ZHOU X . Traditional Chinese medicine promotes the development of andrology [J]. Nat J Androl , 2016 , 22 ( 8 ): 675 - 679 .
HATZIMOURATIDIS K , AMAV E , EARDLEY I , et al . Guidelines on male sexual dysfunction: Erectile dysfunction and premature ejaculation [J]. Eur Urol , 2010 , 57 ( 5 ): 804 - 814 .
刘安全 , 李杰 , 陈挺 , 等 . 西地那非联合复方玄驹胶囊治疗Ⅲ型慢性前列腺炎伴勃起功能障碍的效果 [J]. 中国性科学 , 2019 , 28 ( 5 ): 12 - 14 .
LIU A Q , LI J , CHEN T , et al . Curative effect of sildenafil combined with compound Xuanju capsules for patients with type Ⅲ chronic prostatitis and erectile dysfunction [J]. Chin J Human Sex , 2019 , 28 ( 5 ): 12 - 14 .
中国性学会中医性学分会专家共识编写组 . 勃起功能障碍和早泄共病中西医结合诊治中国专家共识 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2024 , 30 ( 7 ): 147 - 153 .
Expert Consensus Writing Group of Chinese Sexology Society of Traditional Chinese Medicine . Erectile dysfunction and premature ejaculation comorbidity diagnosis and treatment of integrated traditional Chinese and western medicine [J]. Chin J Exp Tradit Med Form , 2024 , 30 ( 7 ): 147 - 153 .
俞旭君 , 高庆和 . 慢性前列腺炎中西医结合多学科诊疗指南 [J]. 中华男科学杂志 , 2020 , 26 ( 4 ): 369 - 376 .
YU X J , GAO Q H . Guidelines for multidisciplinary diagnosis and treatment of chronic prostatitis with integrated traditional Chinese and western medicine [J]. Nat J Androl , 2020 , 26 ( 4 ): 369 - 376 .
郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则(试行) [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2002 : 168 - 172 .
ZHENG X Y . Guiding principles for clinical research of traditional Chinese medicine new drugs (trial) [M]. Beijing : China Medical Science and Technology Press , 2002 : 168 - 172 .
张敏建 , 常德贵 , 宾彬 , 等 . 慢性前列腺炎中西医结合诊疗指南 [J]. 中国男科学杂志 , 2023 , 37 ( 1 ): 3 - 17 .
ZHANG M J , CHANG D G , BIN B . Guidelines for integrated traditional Chinese and western medicine diagnosis and treatment of chronic prostatitis [J]. Chin J Androl , 2023 , 37 ( 1 ): 3 - 17 .
WAGENLEHNER F M , VAN TILL J W , MAGRI V , et al . National institutes of health chronic prostatitis symptom index (NIH-CPSI) symptom evaluation in multinational cohorts of patients with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome [J]. Eur Urol , 2013 , 63 ( 5 ): 953 - 959 .
KOLLENBURG R V , BRUIN D D , WIJKSTRA H . Validation of the electronic version of the international index of erectile function (IIEF-5 and IIEF-15): A crossover study [J]. J Med Internet Res , 2019 , 21 ( 7 ): e13490 .
LU Z , LIN G , REED-MALDONADO A , et al . Low-intensity extracorporeal shock wave treatment improves erectile function: A systematic review and Meta-analysis [J]. Eur Urol , 2017 , 71 ( 2 ): 223 - 233 .
覃湛 , 莫美 , 何超拔 , 等 . 中医药临床优势病种探讨——慢性前列腺炎 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2024 , 30 ( 24 ): 152 - 158 .
QIN Z , MO M , HE C B , et al . Expert consensus on clinical diseases responding specifically to traditional Chinese medicine:Chronic prostatitis [J]. Chin J Exp Tradit Med Form , 2024 , 30 ( 24 ): 152 - 158 .
李曰庆 , 李海松 , 孙永章 , 等 . 中医药治疗男科领域临床优势病种的探讨 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2021 , 27 ( 12 ): 182 - 188 .
LI Y Q , LI H S , SUN Y Z , et al . Chinese expert's perspectives on andrological diseases responding specifically to traditional Chinese medicine [J]. Chin J Exp Tradit Med Form , 2021 , 27 ( 12 ): 182 - 188 .
何梦瑶 . 医碥 [M]. 北京 : 中国中医药出版社 , 2009 : 272 .
HE M Y . Medical formulas [M]. Beijing : China Traditional Chinese Medicine Press , 2009 : 272
中医出版中心整理 . 黄帝内经素问 [M]. 北京 : 人民卫生出版社 , 2012 : 167 - 169 .
Compiled by Traditional Chinese Medicine Publishing Center . Huangdi Neijing Suwen [M]. Beijing : People's Health Publishing House , 2012 : 167 - 169 .
龚廷贤 . 寿世保元 [M]. 北京 : 中国中医药出版社 , 1993 : 326 - 330 .
GONG T X . Shoushi Baoyuan [M]. Beijing : China Traditional Chinese Medicine Press , 1993 : 326 - 330 .
张君房 . 云笈七签 [M]. 北京 : 华夏出版社 , 1996 : 345 .
ZHANG J F . Yunji seven signature [M]. Beijing : Huaxia Publishing House , 1996 : 345
唐容川 . 中西汇通医经精义·医易通说·医学见解·痢证三字诀·本草问答 [M]. 太原 : 山西科学技术出版社 , 2013 : 32 - 33 .
TANG R C . The integration of Chinese and Western medicine, the essence of medical classics, the theory of Yi Tong, medical insights, the three character formula for diarrhea syndrome, and herbal question and answer [M]. Taiyuan : Shanxi Science and Technology Press , 2013 : 32 - 33
李曰庆 , 李海松 . 新编实用中医男科学 [M]. 北京 : 人民卫生出版社 , 2018 : 5 - 6 .
LI Y Q , LI H S . New practical traditional Chinese medicine andrology [M]. Beijing : People's Health Publishing House , 2018 : 5 - 6
严洁 , 施雯 , 洪炜 . 得配本草 [M]. 北京 : 中国中医药出版社 , 1997 : 134 .
YAN J , SHI W , HONG W . Depei Bencao [M]. Beijing : China Traditional Chinese Medicine Press , 1997 : 134 .
秦国政 , 张春和 . 中医男科学 [M]. 北京 : 科学出版社 , 2017 : 38 - 50 .
QIN G Z , ZHANG C H . Andrology of traditional Chinese medicine [M]. Beijing : Science Press , 2017 : 38 - 50 .
佚名 . 黄帝内经灵枢 [M]. 太原 : 山西科学技术出版社 , 2019 : 45 - 48 .
Anonymous . Huangdi Neijing Lingshu [M]. Taiyuan : Shanxi Science and Technology Press , 2019 : 45 - 48 .
徐福松 . 徐福松男科临证实践录 [M]. 北京 : 人民卫生出版社 , 2014 : 13 - 19 .
XU F S . XU Fusong clinical practice of andrology [M]. Beijing : People's Health Press , 2014 : 13 - 19 .
徐福松 , 黄馥华 . 徐福松男科纲目 [M]. 北京 : 人民卫生出版社 , 2012 : 80 - 104 .
XU F S , HUANG F H . XU Fusong's outline of andrology [M]. Beijing : People's Health Press , 2012 : 80 - 104 .
李中梓 . 医宗必读 [M]. 北京 : 中国中医药出版社 , 2020 : 15 .
LI Z Z . Essential reading for traditional Chinese medicine [M]. Beijing : China Traditional Chinese Medicine Press , 2020 : 15 .
莫旭威 , 王彬 , 李海松 , 等 . 肝肾同源理论在男科疾病中的应用 [J]. 中国中医药信息杂志 , 2014 , 7 ( 21 ): 129 .
MO X W , WANG B , LI H S , et al . Application of the theory of liver and kidney homology in male diseases [J]. Chin J Inf TCM , 2014 , 7 ( 21 ): 129 .
唐容川 . 血证论 [M]. 北京 : 中国医药科学技术出版社 , 2020 : 12 - 17 .
TANG R C . Blood syndrome theory [M]. Beijing : China Medical Science and Technology Press , 2020 : 12 - 17 .
项瑞君 , 张春雷 , 张斌 , 等 . 慢性前列腺炎患者心理状况与勃起功能障碍相关性的研究进展 [J]. 解放军医学院学报 , 2023 , 44 ( 3 ): 312 - 316 .
XIANG R J , ZHANG C L , ZHANG B , et al . Research advances in relationship between psychological status and erectile dysfunction in patients with chronic prostatitis [J]. Acad J Chin PLA Med Sch , 2023 , 44 ( 3 ): 312 - 316 .
陈厚富 . 慢性前列腺炎患者心理状况与阴茎勃起功能的相关性 [J]. 中国计划生育和妇产科 , 2017 , 9 ( 4 ): 72 - 74 .
CHEN H F . Correlation between psychological status and penile erectile function in patients with chronic prostatitis [J]. Chin J Famil Plan Gynecotokol , 2017 , 9 ( 4 ): 72 - 74 .
丁劲 , 闫博 , 商建伟 , 等 . 慢性非细菌性前列腺炎从肝论治之文献回顾与探讨 [J]. 环球中医药 , 2014 , 8 ( 7 ): 648 - 651 .
DING J , YAN B , SHANG J W , et al . Literature review on the treatment of chronic nonbacterial prostatitis by the theory of liver treatment [J]. Global Tradit Chin Med , 2014 , 8 ( 7 ): 648 - 651 .
0
浏览量
300
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621
