“多囊卵巢综合征（PCOS）是育龄期女性常见的内分泌代谢疾病，高雄激素血症（HA）是其核心病理特征之一，与疾病的临床表现及代谢并发症密切相关。目前，西医治疗PCOS-HA以抗雄激素和促排卵为主，如达英-35、优思明等口服短效避孕药，但长期服用存在增加肝功能损伤风险及加重脂代谢异常等不良反应，且单纯西药治疗远期疗效欠佳。而中医药治疗PCOS-HA具有整体观念与多靶点调控的独特优势，中医学认为PCOS-HA属于“月经后期”“闭经”“不孕”等范畴，病机以肾虚为本，肝郁、脾虚为标，痰瘀互结贯穿始终，现代研究表明中医药在改善患者雄激素水平、恢复排卵功能及改善胰岛素抵抗方面疗效显著，典型方剂如二仙汤、加味逍遥散、桂枝茯苓丸和苍附导痰汤等，通过调节下丘脑-垂体-卵巢轴（HPO）功能、降低卵巢雄激素合成酶活性、改善胰岛素信号通路、抑制炎症与氧化应激等多重机制，体现了中医药综合治疗的特色。基于此，该文从中医病因病机、现代医学认知、典型方药与作用机制等维度，总结了中医药治疗PCOS-HA的研究进展，以期为该领域的深入研究与临床应用提供参考。改写：介绍了多囊卵巢综合征（PCOS）治疗的研究进展，中医药凭借整体观念与多靶点调控优势，通过多种机制改善患者症状，为临床治疗提供了新思路。”