实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的疗效观察

胡玉蝶; 王晓丽; 焦方敏; 陈雪珍; 谢婷; 胡金辉

doi:10.13422/j.cnki.syfjx.20220195

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的疗效观察

临床 | 更新时间：2022-06-09

- 实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的疗效观察
- Therapeutic Observation of Shipiyin Combined with Diosmin in Treatment of Lymphedema with Spleen Yang Deficiency Syndrome After Modified Radical Mastectomy
- 中国实验方剂学杂志 2022年28卷第13期页码：137-144
- 作者机构：
  
  1.湖南中医药大学，长沙 410208
  2.湖南中医药大学第一附属医院，长沙 410007
- 作者简介：
  
  胡玉蝶，硕士，从事中医外科乳腺疾病综合诊疗工作，E-mail：1206414971@qq.com
  胡金辉，主任医师，教授，从事中医外科乳腺疾病综合诊疗工作，E-mail：hujinhui173@163.com
- 基金信息：
  
  湖南省技术创新引导计划项目(2018ZK4043);湖南省卫健委科研计划项目(20200751);湖南省中医药管理局项目(2017006);湖南省长沙市科学技术局项目(K1508043-31)
- DOI：10.13422/j.cnki.syfjx.20220195
  中图分类号： R22;R242;R2-031;R73
- 收稿日期：2021-06-10，
  
  网络出版日期：2021-11-09，
  
  纸质出版日期：2022-07-05
- 稿件说明：
移动端阅览
胡玉蝶,王晓丽,焦方敏等.实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的疗效观察[J].中国实验方剂学杂志,2022,28(13):137-144.

HU Yudie,WANG Xiaoli,JIAO Fangmin,et al.Therapeutic Observation of Shipiyin Combined with Diosmin in Treatment of Lymphedema with Spleen Yang Deficiency Syndrome After Modified Radical Mastectomy[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2022,28(13):137-144.
胡玉蝶,王晓丽,焦方敏等.实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的疗效观察[J].中国实验方剂学杂志,2022,28(13):137-144. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20220195.

HU Yudie,WANG Xiaoli,JIAO Fangmin,et al.Therapeutic Observation of Shipiyin Combined with Diosmin in Treatment of Lymphedema with Spleen Yang Deficiency Syndrome After Modified Radical Mastectomy[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2022,28(13):137-144. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20220195.

摘要

目的

探讨实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的临床疗效及其对患侧肢体功能活动的影响。

方法

湖南中医药大学第一附属医院乳腺科、肿瘤科门诊和住院部收治的82例乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证患者随机分成观察组与对照组，每组41例。对照组在常规治疗基础上予以地奥司明片（0.9 g/次，2次/d）治疗，观察组在对照组基础上加用实脾饮（1剂/d，分2次服），疗程为14 d。观察实脾饮对临床症状、水肿周径、中医证候评分、乳腺癌生命质量测定量表（FACT-B）评分、上肢功能障碍量表（DASH）评分、关节活动度、中医证候疗效及临床疗效的影响。

结果

治疗14 d后，中医证候疗效观察组总有效率为85.37%（35/41），对照组为63.41%（26/41），观察组明显高于对照组，差异有统计学意义（

=-2.212，

0.05）；临床疗效观察组总有效率为82.93%（34/41），对照组为75.61%（31/41），观察组明显高于对照组，差异有统计学意义（

=-2.061，

0.05）。与本组治疗前比较，两组患者上肢肿胀、疼痛、沉重、闷胀、疲劳、饱满、束缚感、皮肤角化、瘙痒的临床症状评分均显著降低（

0.01）。与对照组治疗后比较，观察组患者上肢肿胀、饱满评分显著降低（

0.01），疼痛、沉重、闷胀、疲劳、束缚感、皮肤角化、瘙痒评分明显降低（

0.05）。与本组治疗前比较，两组患者患肢淋巴水肿周径显著降低，中医证候评分显著降低，FACT-B评分显著升高，DASH评分显著降低，上肢关节活动度显著升高（

0.01）；与对照组治疗后比较，观察组降低肘横纹上10 cm周径明显降低，中医证候评分明显降低，FACT-B评分明显升高（

0.05），DASH评分显著降低，上肢关节活动度显著提高（

0.01）。

结论

实脾饮联合地奥司明治疗乳腺癌改良根治术后淋巴水肿脾阳虚衰证的临床疗效优于单用地奥司明，能更好地改善患者临床症状、体征、生活质量及肢体功能活动，为中西医结合治疗乳腺癌术后淋巴水肿提供了新的临床方案。

Abstract

Objective

To investigate the clinical effect of Shipiyin combined with diosmin in the treatment of lymphedema with spleen Yang deficiency syndrome（SYDS）after modified radical mastectomy and the specific effect on the function of the affected limb.

Method

Eighty-two patients with lymphedema with SYDS after modified radical mastectomy from outpatient and inpatient department of breast department and oncology department of the First Affiliated Hospital of Hunan University of Chinese Medicine were randomly divided into an observation group（41 cases） and a control group（41 cases）. The control group was given diosmin tablets（0.9 g per time， two times per day）on the basis of conventional treatment，and the observation group was given Shipiyin（one dose per day）on the basis of the control group. The course of treatment was 14 days. The clinical symptoms were observed and the limb circumference，traditional Chinese medicine（TCM） syndrome score，functional assessment of cancer therapy-breast cancer（FACT-B） score，disability of arm， shoulder and hand questionnaire（DASH） score，and joint range of motion were measured to analyze the TCM syndrome therapeutic effect and clinical efficacy.

Result

After 14 days of treatment， the total effective rate of the observation group was 85.37% （35/41） and that of the control group was 63.41% （26/41） in the TCM symptoms， showing a statistically significant difference

（Z

=-2.212，

0.05）. In terms of the clinical efficacy， the total effective rate in the observation group was 82.93% （34/41） and that in the control group was 75.61% （31/41）， indicating a statistically significant difference （

=-2.061，

0.05）. Compared with the situations before treatment， the scores of clinical symptoms such as the swelling of the upper limb， pain， sense of heaviness， stuffiness， fatigue， fullness， tightness， and skin keratosis and pruritus in the two groups were significantly lowered （

0.01） after treatment. Compared with the control group， the observation group could better improve the swelling and fullness（

0.01），as well as the feeling of pain，heaviness，stuffiness，fatigue，tightness，skin keratosis and pruritus （

0.05）of the upper limbs of patients. The affected limb circumference， TCM syndrome score， and DASH score decreased significantly， while the FACT-B score and upper limb joint range of motion increased significantly in the two groups after treatment （

0.01）. Compared with the control group， the observation group showed significantly reduced limb circumference at 10 cm proximal to the elbow striae， lowered TCM syndrome score， elevated FACT-B score（

0.05）， decreased DASH score and improved range of motion of the upper limb joint （

0.01） after treatment.

Conclusion

Shipiyin combined with diosmin has better clinical efficacy in the treatment of lymphedema with SYDS after modified radical mastectomy than diosmin alone，which can better improve the clinical symptoms，signs，quality of life and limb functional activity of patients. This provides a new clinical program for the treatment of lymphedema after breast cancer surgery with integrated Chinese and western medicine.

关键词

Keywords

references

COUGHLIN S S . Epidemiology of breast cancer in women ［J］. Adv Exp Med Biol ， 2019 ， 1152 ： 9 - 29 .

ROSSI L ， MAZZARA C ， PAGANI O . Diagnosis and treatment of breast cancer in young women ［J］. Curr Treat Options Oncol ， 2019 ， 20 （ 12 ）： 86 .

ABASS M O ， GISMALLA M D A ， ALSHEIKH A A ， et al . Axillary lymph node dissection for breast cancer：Efficacy and complication in developing countries ［J］. J Glob Oncol ， 2018 ， 4 ： 1 - 8 .

ROCKSON S G . Lymphedema after breast cancer treatment ［J］. N Engl J Med ， 2018 ， 379 （ 20 ）： 1937 - 1944 .

范洪桥，刘丽芳，周亮，等 . 谭新华治疗乳腺癌术后上肢淋巴水肿经验［J］. 中国中医药信息杂志， 2020 ， 27 （ 2 ）： 126 - 128 .

陈孝平，汪建平 . 外科学［M］. 8版 . 北京：人民卫生出版社， 2013 ： 256 - 260 .

TANAKA R ， YAMAGISHI Y ， KOIWAI T ， et al . Comparison between AJCC 8 th prognostic stage and UICC anatomical stage in patients with primary breast cancer：A single institutional retrospective study ［J］. Breast Cancer ， 2020 ， 27 （ 6 ）： 1114 - 1125 .

《中华病理学杂志》编辑委员会，刘彤华，廖松林，等 . 乳腺增生症及乳腺癌组织学分类（推荐方案）［J］. 中华病理学杂志， 1997 ， 26 （ 6 ）： 325 - 326 .

Executive Committee . The diagnosis and treatment of peripheral lymphedema：2016 consensus document of the international society of lymphology ［J］. Lymphology ， 2016 ， 49 （ 4 ）： 170 - 184 .

ARMER J M ， STEWART B R . A comparison of four diagnostic criteria for lymphedema in a post-breast cancer population ［J］. Lymphat Res Biol ， 2005 ， 3 （ 4 ）： 208 - 217 .

郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则（试行）［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2002 ： 125 .

张伯礼，吴勉华 . 中医内科学［M］. 北京：中国中医药出版社， 2017 ： 308 - 316 .

ARMER J M ， RADINA M E ， POROCK D ， et al . Predicting breast cancer-related lymphedema using self-reported symptoms ［J］. Nurs Res ， 2003 ， 52 （ 6 ）： 370 - 379 .

万崇华，张冬梅，汤学良，等 . 乳腺癌患者生命质量测定量表FACT-B中文版介绍［J］. 中国肿瘤， 2002 ， 11 （ 6 ）： 318 - 320 .

HAMMOND A ， PRIOR Y ， TYSON S . Linguistic validation， validity and reliability of the British english versions of the Disabilities of the Arm， Shoulder and Hand （DASH） questionnaire and QuickDASH in people with rheumatoid arthritis ［J］. BMC Musculoskelet Disord ， 2018 ， 19 （ 1 ）： 118 .

PUGH S ， STUBBS C ， BATCHELOR A . Managing upper limb lymphoedema with use of a combined armsleeve compression garment ［J］. Br J Community Nurs ， 2017 ， 22 （ Sup10 ）： S38 - S43 .

GREBIĆ D ， PIRJAVEC A ， KUSTIĆ D ， et al . Surgical treatment for breast cancer and axillary metastases ［J］. Acta Med Hist Adriat ， 2021 ， 19 （ 1 ）： 125 - 136 .

MCLAUGHLIN S A ， BRUNELLE C L ， TAGHIAN A . Breast cancer-related lymphedema：Risk factors，screening，management，and the impact of locoregional treatment ［J］. J Clin Oncol ， 2020 ， 38 （ 20 ）： 2341 - 2350 .

FERREIRA K R ， CARVALHO R B ， DE ANDRADE M F ， et al . Translation and cross-cultural adaptation of the lymphoedema functioning， disability and health questionnaire for lower limb lymphoedema into portuguese language ［J］. Rev Bras Ginecol Obstet ， 2016 ， 38 （ 2 ）： 88 - 96 .

PEDROSA B ， MAIA J N ， FERREIRA A ， et al . Functionality and quality of life of patients with unilateral lymphedema of a lower limb：A cross-sectional study ［J］. J Vasc Bras ， 2019 ， 18 ： e20180066 .

CACCHIO A ， PRENCIPE R ， BERTONE M ， et al . Effectiveness and safety of a product containing diosmin，coumarin，and arbutin （Linfadren ® ） in addition to complex decongestive therapy on management of breast cancer-related lymphedema ［J］. Support Care Cancer ， 2019 ， 27 （ 4 ）： 1471 - 1480 .

SAKORAFAS G H ， PEROS G ， CATALIOTTI L . Sequelae following axillary lymph node dissection for breast cancer ［J］. Expert Rev Anticancer Ther ， 2006 ， 6 （ 11 ）： 1629 - 1638 .

SAGEN A ， KAARESEN R ， SANDVIK L ， et al . Upper limb physical function and adverse effects after breast cancer surgery：A prospective 2.5-year follow-up study and preoperative measures ［J］. Arch Phys Med Rehabil ， 2014 ， 95 （ 5 ）： 875 - 881 .

陈晓雪，阮帅，顾苏平，等 . 舒鹏主任治疗妇科恶性肿瘤术后下肢淋巴水肿经验探析［J］. 天津中医药大学学报， 2021 ， 40 （ 5 ）： 556 - 559 .

王玉英，李有先 . 实脾饮临床运用体会［J］. 中国中医药信息杂志， 2011 ， 18 （ 6 ）： 83 - 84 .

叶青，蔡乃亮，苏海周 . 实脾饮合软肝煎治疗脾肾阳虚型肝硬化腹水的临床研究［J］. 中华中医药学刊， 2021 ， 39 （ 10 ）： 70 - 73 .

HNáTEK L . Therapeutic potential of micronized purified flavonoid fraction （MPFF） of diosmin and hesperidin in treatment chronic venous disorder ［J］. Vnitr Lek ， 2015 ， 61 （ 9 ）： 807 - 814 .

GERGES S H ， WAHDAN S A ， ELSHERBINY D A ， et al . Pharmacology of diosmin， a citrus flavone glycoside：An updated review ［J］. Eur J Drug Metab Pharmacokinet ， 2022 ， 47 （ 1 ）： 1 - 18 .

TALIBOV O B . Diosmin in the treatment of venous disease：Pharmacokinetics and pharmacodynamics （in Russian only）［J］. Khirurgiia （Mosk）， 2019 （ 3 ）： 135 - 140 .

LUO Y ， ZHAO L ， LIU N F . Effects of the traditional Chinese medical prescription Linba Fang as a treatment for lymphedema ［J］. Evid Based Complement Alternat Med ， 2020 ， doi： 10. 1155/2020/8889460 http://dx.doi.org/10.1155/2020/8889460 .

PECKING A P ， FÉVRIER B ， WARGON C ， et al . Efficacy of Daflon 500 mg in the treatment of lymphedema （secondary to conventional therapy of breast cancer）［J］. Angiology ， 1997 ， 48 （ 1 ）： 93 - 98 .

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

乳腺癌术后上肢水肿诊疗现状分析

基于巨噬细胞吞噬功能探讨六味地黄丸、二至丸、左归丸预防乳腺癌发生的机制

经典名方阳和汤的抗乳腺癌活性成分筛选

中药调控Wnt/β-catenin信号通路干预乳腺癌的研究进展

葫芦素B诱导细胞铁死亡抑制乳腺癌4T1细胞增殖作用及机制