
浏览全部资源
扫码关注微信
1.山东中医药大学,济南 250014
2.山东中医药大学 附属医院,济南 250014
[第一作者] 陈纪烨,在读硕士,从事心血管疾病的中西医结合诊疗、心肌微血管损伤与自主神经重构研究,E-mail: chenjy037@163.com
*李晓,博士,主任医师,教授,从事心血管疾病的中西医结合诊疗、心肌微血管损伤与自主神经重构研究,Tel:0531-68616009,E-mail: lixiao617@163.com
收稿日期:2019-06-04,
网络出版日期:2019-09-11,
纸质出版日期:2020-01-05
移动端阅览
陈纪烨, 周国锋, 王永成, 等. 桂枝汤桂枝-白芍不同比例配伍通过调节TGF-
Ji-ye CHEN, Guo-feng ZHOU, Yong-cheng WANG, et al. Effect of Guizhitang with Different Proportions of Cinnamomi Ramulus and Paeoniae Alba Radix in Regulating TGF-
陈纪烨, 周国锋, 王永成, 等. 桂枝汤桂枝-白芍不同比例配伍通过调节TGF-
Ji-ye CHEN, Guo-feng ZHOU, Yong-cheng WANG, et al. Effect of Guizhitang with Different Proportions of Cinnamomi Ramulus and Paeoniae Alba Radix in Regulating TGF-
目的:
2
观察桂枝汤不同桂枝-白芍比例配伍对盐敏感高血压大鼠转化生长因子-
β
1
(TGF-
β
1
)/Smads信号通路以及白细胞介素-10(IL-10),IL-6,肿瘤坏死因子-
α
(TNF-
α
)相关炎症因子表达的影响,探讨桂枝汤改善盐敏感高血压大鼠心肌纤维化具体的机制。
方法:
2
将40只雄性6周龄盐敏感大鼠随机分为5组,分别为正常组、模型组、桂枝汤桂枝-白芍1∶1组(简称桂芍1∶1组)、桂枝汤桂枝-白芍1∶2组(简称桂芍1∶2组)、桂枝汤桂枝-白芍2∶1组(简称桂芍2∶1组),每组8只。正常组给予低盐饲料喂养,其余4组给予高盐饲料喂养,喂养4周后开始灌胃,正常组、模型组每天给予等体积的生理盐水灌胃,桂芍1∶1组、桂芍1∶2组和桂芍2∶1组分别按4.0,5.5,5.5 g·kg
-1
给予桂枝汤水溶液灌胃,连续灌胃4周。每周测量1次血压;采用超声心动图检测左室收缩末期内径(LVESD),左室舒张末期内径(LVEDD),左室射血分数(LVEF),左室短轴缩短分数(LVFS);采用苏木素-伊红(HE)及马松(Masson)染色观察各组大鼠心肌病理形态变化;采用免疫组化检测各组大鼠心肌组织中Ⅰ,Ⅲ型胶原蛋白的表达;采用实时荧光定量聚合酶链式反应(Real-time PCR)检测各组大鼠心肌组织中IL-10,IL-6,TNF-
α
mRNA的表达;采用蛋白免疫印迹法(Western blot)检测各组大鼠心肌组织中TGF-
β
1
,
α
-平滑肌肌动蛋白(
α
-SMA),Smad2,Smad3,Smad7蛋白的表达。
结果:
2
与正常组比较,模型组在8~15周的血压升高,LVESD,LVEDD升高,LVFS,LVEF降低,胶原容积分数升高,免疫组化显示Ⅰ,Ⅲ型胶原蛋白的表达增加,IL-10,IL-6,TNF-
α
mRNA的表达均升高,TGF-
β
1
,Smad2,Smad3,
α
-SMA蛋白的表达升高,Smad7蛋白的表达降低(
P
<
0.01)。与模型组比较,桂枝汤各组在12~15周血压上升延缓,LVESD,LVEDD降低(
P
<
0.01),LVFS,LVEF升高(
P
<
0.01),胶原容积分数降低(
P
<
0.01),Ⅰ,Ⅲ型胶原蛋白的表达降低(
P
<
0.01),同时,IL-10 mRNA的表达升高(
P
<
0.05,
P
<
0.01),IL-6,TNF-
α
mRNA的表达降低(
P
<
0.01),TGF-
β
1
,Smad2,Smad3,
α
-SMA蛋白的表达降低(
P
<
0.05,
P
<
0.01),Smad7蛋白的表达升高(
P
<
0.01);且与桂芍2∶1组相比,桂芍1∶1组改善上述指标的效果更明显(
P
<
0.01)。
结论:
2
桂枝汤不同桂芍比例配伍可以改善盐敏感高血压大鼠的心肌纤维化程度,其机制可能与调节TGF-
β
1
/Smads信号通路及减轻炎症反应有关,且桂枝汤桂芍1∶1组减轻炎症反应,改善心肌纤维化效果最好。
Objective:
2
To observe the effect of Guizhitang with different proportions of Cinnamomi Ramulus and Paeoniae Alba Radix on the expressions of transforming growth factor-
β
1
(TGF-
β
1
)/Smads signaling pathway and interleukin-10(IL-10)
IL-6 and tumour necrosis factor-
α
(TNF-
α
)related inflammatory cytokines in salt-sensitive hypertensive rats
in order to explore the mechanism of Guizhitang in improving myocardial fibrosis in salt-sensitive hypertensive rats.
Method:
2
Totally 40 male 6-week-old salt-sensitive rats were randomly divided into 5 groups: the normal control group
the model group
the 1∶1(RC/peony)Guishao group
the 1∶2 Guishao group
and the 2∶1 Guishao group
with 8 in each group. The normal control group was fed with normal salt diet
while the other four groups were fed with high-salt diet. After 4 weeks of feeding
the rats were given intragastric administration
the normal control group and the model group were given the same amount of normal saline
and the 1∶1 Guishao group
the 1∶2 Guishao group and the 2∶1 Guishao group were given 4.0
5.5
5.5 g·kg
-1
of Guizhitang by gavage for 4 weeks. Blood pressure was measured once a week
left ventricular end systolic diameter(LVESD)
left ventricular end diastolic diameter (LVEDD)
left ventricular ejection fraction (LVEF) and left ventricular short axis shortening fraction (LVFS) were detected by using echocardiogram. The pathological changes of myocardial morphology were observed by htoxylin eosin(HE)and Masson staining. The expressions of type Ⅰ and Ⅲ collagen in myocardial tissue of each group was detected by immunohistochemistry. The mRNA expression levels of IL-10
IL-6 and TNF-
α
in myocardial tissue of each group were detected by quantitative real-time fluorescence polymerase chain reaction(Real-time PCR). The protein expression levels of TGF-
β
1
α
-smooth muscle actin(
α
-SMA)
Smad2
Smad3 and Smad7 in myocardial tissue of each group were detected by Western blot.
Result:
2
Compared with the normal control group
the blood pressure was increased in the model group at 8-15 weeks
LVESD
LVEDD were increased in the model group
while LVFS
LVEF were decreased in the model group. The collagen volume fraction was increased
immunohistochemistry showed the expression levels of type Ⅰ and Ⅲ collagen were increased
mRNA expression levels of IL-10
IL-6 and TNF-
α
were increased
the protein expression levels of TGF-
β
1
Smad2
Smad3 and
α
-SMA were increased
whereas the protein expression of Smad7 was decreased (
P
<
0.01). Compared with the model group
the blood pressure rise of each group of Guizhitang was delayed in 12-15 weeks
LVESD and LVEDD were decreased in Guizhitang group (
P
<
0.01)
LVFS
LVEF were increased in Guizhitang group (
P
<
0.01)
the collagen volume fraction was decreased in Guizhitang group (
P
<
0.01)
and the expressions of type Ⅰ and Ⅲ collagen were decreased in Guizhitang group (
P
<
0.01). At the same time
the mRNA expression of IL-10 was increased in Guizhitang group (
P
<
0.05
P
<
0.01)
the mRNA expressions of IL-6 and TNF-
α
were decreased in Guizhitang group (
P
<
0.01)
and the protein expressions of TGF-
β
1
Smad2
Smad3 and
α
-SMA were decreased in Guizhitang group (
P
<
0.05
P
<
0.01)
and the protein expression of Smad7 was increased in Guizhitang group (
P
<
0.01). Compared with the 2∶1 Guishao group
the effect of the 1∶1 Guishao group in improving the above indicators was more obvious (
P
<
0.05
P
<
0.01).
Conclusion:
2
Guizhitang with different proportions of Ramulus Cinnamomi and Poeny can alleviate the degree of myocardial fibrosis in salt-sensitive hypertensive rats. The mechanism may be related to the regulation of TGF-
β
1
/Smads signaling pathway and the reduction of inflammatory response. Besides
the 1∶1 Guishao group showed the optimal effect in reducing inflammation and improving myocardial fibrosis.
陈伟伟 , 高润霖 , 刘力生 , 等 . 《中国心血管病报告2017》概要 [J]. 中国循环杂志 , 2018 , 33 ( 1 ): 1 - 8 .
王增武 , 杨瑛 , 王文 , 等 . 我国高血压流行新特征——中国高血压调查的亮点和启示 [J]. 中国循环杂志 , 2018 , 33 ( 10 ): 937 - 939 .
张希玲 , 万征 , 黄灿亮 , 等 . 背向散射积分技术在评价伴靶器官损害高血压患者心肌纤维化中的应用 [J]. 中国心血管杂志 , 2011 , 16 ( 3 ): 173 - 175 .
Y ZHANG , R XU . Myocardial fibrosis: a new target for heart failure therapy [J]. Nat Med J Chin , 2006 , 86 ( 17 ): 1155 - 1157 .
N G Frangogiannis . Cardiac fibrosis: cell biological mechanisms, molecular pathways and therapeutic opportunities [J]. Mol Aspects Med , 2019 , 65 ( 2 ): 70 - 99 .
Z G MA , Y P YUAN , H M WU , et al . Cardiac fibrosis: new insights into the pathogenesis [J]. Int J Biol Sci , 2018 , 14 ( 12 ): 1645 - 1657 .
H H HU , D Q CHEN , Y N WANG , et al . New insights into TGF- β /Smad sig-naling in tissue fibrosis [J]. Chem Biol Interact , 2018 , 292 ( 3 ): 76 - 83 .
冯博 , 房玉涛 , 徐瑞山 . 桂枝汤的现代临床应用及作用机制研究进展 [J]. 中国中药杂志 , 2018 , 43 ( 12 ): 2442 - 2447 .
袁海建 , 李卫 , 金建明 , 等 . 桂枝汤化学成分、药理作用机制与临床应用研究进展 [J]. 中国中药杂志 , 2017 , 42 ( 23 ): 4556 - 4564 .
凡永杰 , 黄森宇 , 刘原 , 等 . 桂枝汤及其类方治疗心血管疾病的研究进展 [J]. 辽宁中医杂志 , 2019 , 48 ( 8 ): 1766 - 1768 .
姜萍 , 李晓 , 姜月华 . 桂枝汤对自发性糖尿病大鼠炎症因子及心肌损伤的影响 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2010 , 16 ( 13 ): 116 - 119 .
李晓 , 姜萍 , 徐云生 , 等 . 桂枝汤对自发性糖尿病大鼠心肌胶原重构的影响 [J]. 中华中医药杂志 , 2009 , 24 ( 8 ): 1068 - 1071 .
N Koibuchi , Y Hasegawa , T Katayama , et al . DPP-4 inhibitor linagliptin ameliorates cardiovascular injury in salt-sensitive hypertensive rats independently of blood glucose and blood pressure [J]. Cardiovasc Diabetol , 2014 , 13 : 157 .
陈奇 . 中药药理研究方法学 [M]. 北京 : 人民卫生出版社 , 1993 : 33 - 34 .
Y C WANG , D F MA , P JIANG , et al . Guizhitang inhibits cholinergic transdifferentiation by regulating imbalance of NGF and LIF in salt-sensitive hypertensive heart failure rats [J]. Chin J Integr Med , 2019 , doi: 10.1007/s11655-019-2706-6 http://dx.doi.org/10.1007/s11655-019-2706-6 .
K T Weber , Y SUN , S K Bhattacharya , et al . Myofibroblast-mediated mechanisms of pathological remodelling of the heart [J]. Nat Rev Cardiol , 2012 , 10 ( 1 ): 15 - 26 .
H L WEN , Z S LIANG , R ZHANG , et al . Anti-inflammatory effects of triptolide improve left ventricular function in a rat model of diabetic cardiomyo-pathy [J]. Cardiovasc Diabetol , 2013 , 12 ( 1 ): 50 .
R Stephan , F Markus , A Kerstin , et al . Alterations of beta-adrene-rgic signaling and cardiac hypertrophy in transgenic mice overexpressing TGF- β 1 [J]. Am J Physiol Heart Circ Physiol , 2002 , 283 ( 3 ): H1253 - H1262 .
P KONG , A V Shinde , Y SU , et al . Opposing actions of fibroblast and cardiomyocyte smad3 signaling in the infarcted myocardium [J]. Circulation , 2017 , 137 ( 7 ): 707 - 724 .
A Leask . Potential therapeutic targets for cardiac fibrosis: TGF-beta, angiotensin, endothelin, CCN2, and PDGF, partners in fibroblast activation [J]. Circ Res , 2010 , 106 ( 11 ): 1675 - 1680 .
D Rahmutula , G M Marcus , E E Wilson , et al . Molecular basis of selective atrial fibrosis due to overexpression of transforming growth factor- β 1 [J]. Circ Res , 2013 , 99 ( 4 ): 769 - 779 .
H Y LAN . Diverse roles of TGF- β /Smads in renal fibrosis and inflammation [J]. Int J Biol Sci , 2011 , 7 ( 7 ): 1056 - 1067 .
J WANG , W SHEN , J Y ZHANG , et al . Stevioside attenuates isoproterenol-induced mouse myocardial fibrosis through inhibition of the myocardial NF- κ B/TGF- β 1 /Smad signaling pathway [J]. Food Funct , 2019 , 10 ( 2 ): 1179 - 1190 .
N Suthahar , W C Meijers , H W Herman , et al . From inflammation to fibrosis—molecular and cellular mechanisms of myocardial tissue remodelling and perspectives on differential treatment opportunities [J]. Curr Heart Fail Rep , 2017 , 14 ( 4 ): 235 - 250 .
E L Schiffrin . Inflammation, immunity and development of essential hypertension [J]. J Hypertension , 2014 , 32 ( 2 ): 228 - 229 .
E Rosello-Lleti , M Rivera , L Martinez-Dolz , et al . Inflammatory activati-on and left ventricular mass in essential hypertension [J]. Am J Hypertens , 2009 , 22 ( 4 ): 444 - 450 .
L ZHAO , G CHENG , R JIN , et al . Deletion of interleukin-6 attenuates pressure overload-induced left ventricular hypertrophy and dysfunction [J]. Cir Res , 2016 , 118 ( 12 ): 1918 - 1929 .
黄志刚 , 赵连友 , 郑强荪 , 等 . 白细胞介素10对血管升压素诱导心脏成纤维细胞增殖及胶原合成的影响 [J]. 高血压杂志 , 2006 , 14 ( 2 ): 135 - 138 .
王健 , 李芳 , 周晓露 , 等 . 加味真武汤辨治慢性心力衰竭阳气亏虚证心肌纤维化的临床观察 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2018 , 24 ( 11 ): 173 - 178 .
闫翠 , 周政 , 梁碧荣 , 等 . 养心康片调节自噬对慢性心力衰竭小鼠心肌纤维化的影响 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2019 , 25 ( 3 ): 53 - 58 .
李晓 . 从营卫和调论述当今心血管疾病难点的防治 [J]. 中华中医药杂志 , 2018 , 33 ( 3 ): 824 - 828 .
常丽萍 , 魏聪 , 常成成 , 等 . 脉络学说营卫理论指导心律失常辨证论治 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2019 , 25 ( 7 ): 1 - 5 .
吴以岭 , 贾振华 , 常丽萍 , 等 . 脉络学说营卫理论指导血管病变防治研究 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2019 , 25 ( 1 ): 1 - 10 .
0
浏览量
22
下载量
8
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621